西野加奈 if 官方中譯歌詞

01.if

若是那天的雨
能夠停止的話
說不定一切就將會變得不同
一如往常的時間
公車按時間到站的話
說不定我就不會遇見你了

雖然只是稍微一點點
一點點的改變的話
我們兩人就會朝向各自不同的命運了

想要與你
一起度過未來
同樣的星空 在同一個場所
一同尋找吧
你夢想中的未來
是否也會有我在當中
同一片天空 以同樣的心情
讓我們一同瞭望吧

口頭禪或癖好
都相似的我們兩
感覺就好像很久之前就互相認識了一樣
同一時間寄出簡訊
想著同樣的事情
是不是因為紅線將我們緊緊捆綁呢

偶然好像是一開始
就已經命中註定好一樣
我深深相信我們相同的命運

你夢想中的未來
是否也會有我在當中
同一片天空 以同樣的心情
讓我們一同瞭望吧

我想與你一起實現
跟你一樣的夢想
同一片天空 以同樣的心情
讓我們一同瞭望吧
你夢想中的未來
是否也會有我在當中
同一片天空 以同樣的心情
讓我們一同瞭望吧

那些流淚的日子
雨過天晴的日子
我們都要在同一條道路上
手牽著手一同向前行

我想與你一起實現
跟你一樣的夢想
同一片天空 以同樣的心情
讓我們一同瞭望吧
你夢想中的未來
是否也會有我在當中
同一片天空 以同樣的心情
讓我們一同瞭望吧




02.I'll be there

So I'll be there

你笑起來很好看
不論你是怎樣的人
都會有人愛你的

不要哭了抬起頭來
挺起胸膛
對自己有自信就好了

沒有人
今天開始就要開始孤單一人
不要說這樣令人孤單的話

Gonna be alright
Don't worry tonight
不會讓你孤單的
女生的朋友也不錯啊
So I'll be there
So I'll be there forever
alright
Don't worry tonight
不論再怎樣傷心難過
沒什麼好怕的
So I'll be there
So I'll be there forever

其實是愛哭鬼
有點人太好
所以我才會擔心你

不是因為什麼大事
就受傷的人
這樣的人我可不會原諒的

Gonna be alright
Don't worry tonight
不會讓你孤單的
女生的朋友也不錯啊
So I'll be there
So I'll be there forever
alright
Don't worry tonight
不論再怎樣傷心難過
沒什麼好怕的
So I'll be there
So I'll be there forever

我們面前的路
有著誰都不知道的幸福等著我們
體驗各式各樣的經驗
不論怎樣都要兩人一起
We will be together
So I'll be there
Gonna be alright

Gonna be alright
Don't worry tonight
不會讓你孤單的
女生的朋友也不錯啊
So I'll be there
So I'll be there forever
alright
Don't worry tonight
不論再怎樣傷心難過
沒什麼好怕的
So I'll be there
So I'll be there forever



03.Beautiful

Baby girl 比起一般時還要 lookin' so good (Oh...)
完美的妝髮 like a cover girl(Oh...)

Glossy閃耀著的LIP
完美的body 到達了party
久等了的VIP
We're "beautiful" 到來的 clubbin

每當高跟鞋的聲音響起 floor
來來去去的controller

想要更靠近一點的話 如果你有勇氣的話
Show me now
right her right now

We're beautiful
如果想試一試
你看看啊世界上的No.1 class
不是頂級品牌的話不削一故
散發光芒 Yes We're beautiful
I don't care what they think of me
沒時間跟你玩 Show me now
You don't know how to get my heart
la la la Yes We're beautiful

that boy 從剛剛就一直 lookin' at me(Oh...)
炫耀著那台車的Key (Oh...)

口中自稱的MIP
閃耀的令我的眼都bling bling的player
聚集在一起的HIP
好像快要曝光的nasty girl

要不要跟我在一起啊 So we're beautiful
誰都可以真是unbelievable

ㄟ請你不要誤會了 對你一點興趣也沒有
Show you now
right here right now

We're beautiful
如果想試一試
你看看啊世界上的No.1 class
不是頂級品牌的話不削一故
散發光芒 Yes We're beautiful
I don't care what they think of me
沒時間跟你玩 Show me now
You don't know how to get my heart
la la la Yes We're beautiful

嗯 對啊 相遇的話當然是像日劇般最好啊
so sweet 的愛的話語好想聽啊 Give it to me
first kiss有點沒什麼 焦急一點比較好
That's right 不要以外表來評斷你懂吧
所以呢 Show me now

I'm just searching for real love,sweet love,true love
What I need is love

We're beautiful
如果想試一試
你看看啊世界上的No.1 class
不是頂級品牌的話不削一故
散發光芒 Yes We're beautiful
I don't care what they think of me
沒時間跟你玩 Show me now
You don't know how to get my heart
la la la Yes We're beautiful

We're beautiful
如果想試一試
你看看啊世界上的No.1 class
不是頂級品牌的話不削一故
散發光芒 Yes We're beautiful
I don't care what they think of me
沒時間跟你玩 Show me now
You don't know how to get my heart
la la la Yes We're beautiful