2011年5月27日 星期五

黑貓Chelsea NUDE+脫個徹底 官方中譯歌詞

01.破曉旅程

悶到發慌 等待黎明破曉
在鏡子前反覆思考 我以前就是這個樣子嗎
睡不著 好寂寞
好想找一個人來跟我喝一杯 一起歡樂

就算是夢也沒關係 就算是夢也沒關係
變回昨天去吧

太陽這樣說著 你沒辦法的啦
就算思考一整天 也不會有什麼改變的啦
要怎麼辦?我這樣想
總之先打開窗 這件事你也可以的

如果從夢中醒來 從夢中醒來的話
就是明天了

鑽石 翡翠
找了也找不到 這也是沒辦法的啊
總有一天會與宇宙接軌的...

就算不知道何時會結束
這爛漫的夜晚
這就是冒險 夢是宇宙
這就是冒險 這就是冒險



02.自我引爆

不要騙我 讓我想吐
說什麼我死了 我還苟延殘喘著

再見了冬天的禿鷹 代替我活著
不要使太大力 活下去吧

在漩渦中 屏住氣息
等待春天到來 淤泥遮蔽了我的眼

流浪者我的戰友 是來呼喚我的嗎
等到春天來臨 活下去吧 活下去吧

我手中握著炸藥
快告訴我 我可以做些什麼啊

這種時候 你還會說 這樣很無聊嗎?

再見了冬天的禿鷹 火紅的升起吧
直到春天來臨前 忍耐吧 逃走吧

我手中握著炸藥
快告訴我 我可以做些什麼啊

到底是為了誰 已經太多了
我現在只能就在這 點起火而已嗎?



03.YOUNG BLUE

早晨拖著愛睏的身軀起床 到夕陽照射窗口才走出街頭
說我們太過年輕 太可悲 每天都只是在幻想

街道的景色 變得模糊
就像是照片一樣 感覺是很好 可是啊
又好像是夢境一樣 一點記憶都沒有
還記得 那時 一起唱著歌的日子嗎

想這樣直到腐朽 卻沒有辦法 YOUNG BLUE

綠色的睡姿 無法不去捕捉女友的睡姿
夢中的心 就像是笨蛋一樣
就像慢動作般 讓時光流逝 這樣就足夠了

沒有一個結束 無法忘記回眸的微笑
溶化的腦袋已經壞掉 無法輕易抽離

無所適從的悲傷啊 回眸微笑的我們
是否都只是裝出來歡樂的樣子呢

想這樣直到腐朽 卻沒有辦法
YOUNG BLUE YOUNG BLUE 牢牢記住



04.引擎

炙熱夏日的愚笨的引擎
不停震動著 在腦海中
如果想伸手試看看的話就來吧
想要隨著如銳利如鋼一般的指尖
向下看

總之 星星不過是石頭 願望就這樣消失而過
我是否真的辦的到呢
真實的 未來 快回答我
像是相當稀有一樣 我是那當中的一位嗎

搖動著 開始搖動了
我無法跟隨 我無法分別
所以 「夠了,一切都夠了」
最後受不了 脫口而出的話嗎

炙熱夏日的愚笨的引擎
不停震動著 在腦海中
要不要試看看躲開視線呢
寫著兩人名子的遠方的山丘
還想要去一次 還想去俯瞰看看 還想去俯瞰看看 還想去俯瞰看看



05.腐朽的日本

夏天漆黑的一大塊 在燒焦的地面上啃蝕著垃圾
安鳥喂 就好像是注視著我們

不良少年們開始出動 在街頭騷動著 飄過一種不安的感覺
安鳥喂 這就是問題所在

像是被酷夏擺了一道
魯莽衝動 拜託你去死吧

嘿 腐朽的日本 就是在說我們
嘿 難道有錯嗎

腐朽的心臟 在燒焦的地面上規律的跳動
安鳥喂 就好像是注視著我們

我們不停尋找著場所 在街頭騷動著 飄過一種不穩定的感覺
安鳥喂 魯莽的抗爭

等我找到好的軀身場所 就請你們都去死吧

嘿 腐朽的日本 就是在說我們
嘿 難道有錯嗎

嘿 腐朽的日本 就是在說我們
嘿 難道有錯嗎

嘿 腐朽的日本 就是在說我們
嘿 難道有錯嗎


06.泥巴大王的嘉年華

07.鄉愁

遺留下 年幼孩子的眼神 望著急速離開的背影
這條道路 想著遙遠的都市

海洋山嵐 巖石風嵐
從這裡看見的 花束與人影

遇見的孩子 像是發亮的水邊
渴望被看見嗎? 單純的覺得 好美啊

海洋山嵐 巖石風嵐
請教我都市的話 是

不認識任何人 也不知道他是誰 遊戲著 山椒好可口
不認識任何人 也不知道他是誰 從遠方對著我招手
不認識任何人 也不知道他是誰 遊戲著 山椒好可口
不認識任何人 也不知道他是誰 從遠方對著我招手

遺留下 年幼孩子的眼神 望著急速離開的背影
這條道路 想著遙遠的都市



08.Hey 騎士

跳的正嗨時 被誤認是色狼
被丟了出去 失去了自由

表演正好剛剛結束
那傢伙的哈雷機車 引擎聲作響

不知道 他可不可以順便 載我到下一條街去
國道23號線 把一切不自由都隨風而逝

蜜糖像是要融化般 在酷熱的黑闇當中
摩托車加速著 像是要將一切全部吞噬

我慢慢染黑 為我的眼珠塗上顏色吧
國道150號線 將一切無聊都變成風吧

Hey 騎士 夜晚的高速公路 變成流線形
Hey 騎士 早晨的陽光 隨著流線形搖動

他們所吐出的聲音 就像是摩托車一樣
從高樓的縫隙中 走出許多不認識的人

所以我開始狂舞 在色彩繽紛的霓虹中遊戲著
國道246號線 開始了這場旅程

Hey 騎士 夜晚的高速公路 睫毛越來越重
Hey 騎士 早晨的陽光 夢見了自己變成了鳥

Hey 騎士 夜晚的高速公路 載我這個死小孩一下
Hey 騎士 全世界都是流線形對吧

Hey 騎士 夜晚的高速公路 我成了全宇宙
Hey 騎士 早晨的陽光 時間就這樣靜止

Hey 騎士 你要去哪? 我還是那個死小孩
Hey 騎士 這個地球都是流線形嗎

Hey 騎士 夜晚的高速公路 變成流線形
Hey 騎士 早晨的陽光 隨著流線形搖動



09.Heavy Lotion

不論是那傢伙或是你都是Heavy Lotion
Lotion Lotion Heavy Lotion
東京沒常識的Heavy Lotion
Lotion Lotion Heavy Lotion

我最討厭的Heavy Lotion
Lotion Lotion Heavy Lotion
Heavy下水道 Heavy下水道

不論是那傢伙或是你都是Heavy Lotion
Lotion Lotion Heavy Lotion
東京沒常識的Heavy Lotion
Lotion Lotion Heavy Lotion
我最討厭的Heavy Lotion
Lotion Lotion Heavy Lotion
東京下水道 東京下水道

直直的 直直的 東京Lotion Ghost rate Lotion Highway
Lotion Heavy Lotion Lotion HeavyLotion
Lotion Heavy Lotion Lotion HeavyLotion
Lotion Heavy Lotion



10.北京Baby

滿是塗鴉 街道被油漆塗滿
我曾經是愛哭鬼 那時候我也哭了

不經意的聲音 那是什麼?
不熟悉的街道 看起來像是照片一般

遙遠的 海的另一端 說不定才是我出生地

北京Baby 曾經是小孩 懦弱的哭泣著
北京Baby 長大後 現在哭也不會改變什麼
嘗試想要做些什麼 現在不做什麼都不會知道

一直很討厭 也一點都不想想起
像是路邊的菸蒂 就是我的樣子

一個人 隱藏在 色彩繽紛的攀爬架

北京Baby 曾經是小孩 懦弱的哭泣著
北京Baby 長大後 現在哭也不會改變什麼

北京Baby 一直玩著爸爸買的玩具
北京Baby 長大後 自己可以賺自己的生活費了

Baby Baby Baby Baby
Baby Baby 最煩了

北京Baby 曾經是小孩 懦弱的哭泣著
北京Baby 長大後 現在哭也不會改變什麼

北京Baby 一直玩著爸爸買的玩具
北京Baby 長大後 自己可以賺自己的生活費了




11.Pop Life

把回憶倒帶 回到年幼時期的我們
曾經屈膝 曾經憂鬱著

遺失了便宜購物的錢 但也什麼都沒有了
意外的心情一掃陰霾 對心撒了謊

大概現場 不是這樣 大概現場 再見了

手牽著手走著 夜晚的汽車在身後對我們指指點點
已經不會再離開了 想要永遠跟誰一起

Avant-Garde無底的 嘆息增加了 照耀著夜晚的光芒
看不見前方 要稍微休息嗎

大概現場 不是這樣 大概現場 再見了

太糟了 已經完了 一切都沒辦法了
找尋著 安全地帶 直到一切被終結

Syarara 這裡啊Baby Syararara 一起走吧Sunday
Syarara 這裡啊Baby Syararara 一起走吧Sunday
Syarara 這裡啊Baby Syararara 一起走吧Sunday
Syarara 這裡啊Baby Syararara 一起走吧Sunday
Syarara



12.Bandman

繞了一大圈 真的太好了
真的受了你好大的照顧
雖然總是犯錯 老是後悔
跟一些廢物 變成了朋友

說著說著 曾幾何時
走到了一個不知道是哪的地方
回首後方 原本的路
慢慢的繼續 一邊走一邊講

只要知道節奏就能到達 只要到達那裡的話

聊著聊 夕陽已經西下
你還是我 膝蓋都顫抖著
飄來一陣香味 不知名的麵包工場
還好有停下來
讓我知道了麵包的香味

RingDonRing RingDon Ringdon Ringdon Ring RingdonRing
只要能到那邊 就是我們的場所

the GazettE VORTEX 官方中譯歌詞

VORTEX

彷彿是不會消失一般深的傷痕Malice
衝過頭的腦袋在抉擇交織的bug中加上Noise

被賣著明瞭這是用完就丟的愛的機關
「單純明快 無異樣的明天」
在理解的那一刻就已經結束

歪斜的Vortex of beats 在嘔吐當中跳舞
Right before my eyes
The world that decayed
Right before my eyes
You murder somebody

Too tragic to stay with you

不斷旋轉的Loop中
在機械所負責的天空中逐漸消失
COUNTLESS BUG
粗糙的舌尖舔著慾望
Stolid的Dummy看見夢想的話
所有的苦也都會變成喜悅
I don't wanna become the fuckin' garbage like you

Vortex of industry

Shut the fuck up
Jake off

The only thing you really know abiut me is...
You can't take my soul away from me
The only thing you really know about me is...
I can't answer your silly wish

慢慢墜落入闇黑當中
COUNTLESS BUG
無汙染的聲音也被泥巴塗抹
現在身陷在謊言當中
COUNTLESS BUG
變成Scrap的話價值便消失殆盡
虛偽的淚無法傳到內心心底

I don't wanna become the fuckin' garbage like you



BREAK ME

Phyche溶解出的Frozen 震抖盛開出的Flower
Sensitivity切成碎片 不斷反覆Split

Cold wind disappoints me
My nervous bad habit
The vicious circle doesn't stop

Break me
Please kill me out at your beautiful hand
Before I break your mind
Please kill me out at your beautiful hand
Before I dirty your mind

Always 不想忘記
Always 無處可逃
In my head 沒有交集的黑與白真是愚蠢

秒針在耳朵的深處Delay
Without cease流出
沒有混雜Vision

Cold wind disappoints me
My nervous bad habit
The vicious circle doesn't stop

Break me
Please kill me out at your beautiful hand
Before I break your mind
Please kill me out at your beautiful hand
Before I dirty your mind

Please delete my existence
I pray for your happiness
Before I kill your mind

Please kill me out at your beautiful hand

2011年5月20日 星期五

西野加奈 Esperanza渴望的愛 官方中譯歌詞

01.渴望的愛

想你的心就如同火熱的太陽
如此按奈不住無法壓抑
不願這是一場無法實現的愛
就算看不見未來

盛夏的愛急速凍結
好想觸碰你的體溫
還要哭泣多久
才能獨占擁有你的愛

你的笑容太過耀眼
就像是艷陽高照的太陽
如果能夠早一點相遇
是否就能佔有你

眼神在意著不知是誰打來的電話
好想成為你的那個人
只是只能在心底這樣說

盛夏的愛急速凍結
好想觸碰你的體溫
還要哭泣多久
才能獨占擁有你的愛

如果我是他
我一定可以比他更溫柔
有什麼不足的
有什麼地方輸他的
我比誰都還要喜歡你啊

每次當你的戀愛商談對象
都壓抑著那顆快要撕裂開的心
裝傻的期待著
我真的很壞耶

跟你這麼接近卻無法告訴你
我不是你的他
光想到這心就快要碎了

盛夏的愛急速凍結
好想觸碰你的體溫
還要哭泣多久
才能獨占擁有你的愛

如果我是他
我一定不會這樣任性
我什麼都不要
我什麼都不怕
我比誰都還要喜歡你啊

想你的心就如同火熱的太陽
如此按奈不住無法壓抑
不願這是一場無法實現的愛
就算看不見未來

盛夏的愛急速凍結
想知道你有多溫柔
讓我多停在你身旁
求你眼神只停留在我身上

盛夏的愛急速凍結
好想觸碰你的體溫
還要哭泣多久
才能獨占擁有你的愛

如果我是他
我永遠只會看著你
不論發生什麼
不論有什麼阻礙
因為我比誰都還要愛你

La La La...




02.Thinking of you

I'll be think' of you...

終於習慣了這條街道了
新朋友每個人都是好人
街角的那間咖啡店好像很有名
也不錯 要加油喔

大家一起拍的最後那張照片
那些日子真令人懷念
那時候不論做什麼都很快樂呢
畢業旅行 Birthday party
好像是昨天才發生一樣
但已經回不到過去了 ah

哭泣歡笑的時候
因為跟你在一起
就算季節變化
I'll be thin' of you
不要忘記 不論到哪裡去

I'll be thinkin' of you...

這樣說來她最近在幹嘛?
聽說交了新的男朋友
還有他最近工作好像很忙的樣子
都沒有連絡 不知道過的好不好?

大家都朝著自己的路前進
過著忙碌的生活
那時候總是聊天聊到天亮
不論離多遠的距離
都要透過電話跟你聯絡感情
但現在無法跟你碰面 ah

哭泣歡笑的時候
因為跟你在一起
就算季節變化
I'll be thin' of you
不要忘記 不論到哪裡去

cause I really miss you baby
因為下雨或是夜晚讓心變冷
偶而也會想退縮
大家都在呀 一直都在努力著
沒關係的 已經成大
還是要像那時候一起歡笑喔

那些理所當然的日子
都是支持現在的我的力量
從今以後我也都不會變喔
I'll be think' of you
不要忘記 不論到哪裡去

哭泣歡笑的時候
因為跟你在一起
就算季節變化
I'll be thin' of you
不要忘記 不論到哪裡去

I'll be thinkin' of you...



03.ONLY ONE

OH OH OH OH THE ONLY ONE
ONE LOVE ONE HEART
THE ONLY ONE
OH OH OH OH THE ONLY ONE
ONE LOVE ONE HEART
THE ONLY ONE

還不是大人
跟別人比較著(NO WAY)
BELIEVE IN YOURSELF 不要敷衍我
GOIN'ON OH GOIN' ON OH OH

GOTTA KEEP MY DAILY LIFE
MAKE UP一如往常的SKIN CARE
盡可能的 NO STRESS
少少的 I DON'T CARE
WHAT'S THE WAY TO NICE NOCE GIRL
I'M GOIN' MY WAY
EVERYDAY LIKE LA LA LA
LIFE IS SO HARD HARD HARD!!!

ONLY ONE還是3.2.1
MAKE MY SELF 描繪著 LESSON1
JUST A WAY YOU ARE
LIFE IS SO BEAUTIFUL
LET'S DANCE,CDANCE,DANCE,DANCE,DANCE
DA DA DA DANCE!!!

OH OH OH OH THE ONLY ONE
ONE LOVE ONE HEART
THE ONLY ONE
OH OH OH OH THE ONLY ONE
ONE LOVE ONE HEART
THE ONLY ONE

MY STYLE每天的磨練LESSON
ONE&ONLY 下定決心
JUST A WAY YOU ARE
由自己決定
GOIN' ON OH GOIN' ON OH OH

"I DON'T GIVE A WHAT"LIKE GIRL GIRL
直到天亮 NON STOP TALK TALK TALK(YOU KNOW WHAT?)
MY 消除壓力的方式 IS
JUST SINGIN' LIKE YEAH YEAH YEAH!!!
I WANNA SHOUT LIKE AH AH AH!!!
BUT心跳不已 OUTTA CONTROL
請原諒我 GUYS DON'T MIND
MY LIFE IS A FREEDOM DOM DOM....

ONLY ONE還是3.2.1
MAKE MY SELF 描繪著 LESSON1
JUST A WAY YOU ARE
LIFE IS SO BEAUTIFUL
LET'S DANCE,CDANCE,DANCE,DANCE,DANCE
DA DA DA DANCE!!!

ONLY ONE還是3.2.1
MAKE MY SELF 描繪著 LESSON1
JUST A WAY YOU ARE
LIFE IS SO BEAUTIFUL
LET'S DANCE,CDANCE,DANCE,DANCE,DANCE
DA DA DA DANCE!!!

OH OH OH OH THE ONLY ONE
ONE LOVE ONE HEART
THE ONLY ONE
OH OH OH OH THE ONLY ONE
ONE LOVE ONE HEART
THE ONLY ONE

2011年5月18日 星期三

2PM Take Off 官方中譯歌詞

1.Take Off

與你的相遇
絕不是偶然
這就是所謂的命中註定

多希望眼底的我們
能一直如此炫目耀眼
不停的尋找著

I'll be 不論什麼時候
With you 都不會讓你失去笑容
現在在此許下承諾 you and me
Please be 所以就算心中
With me 迷失了方向
也能打開前往未來的門扉

Ready,ready ready for the take off
迎向未知的世界
心中雀躍不已
所以千萬不要放開我的手 buddy
Ready,ready ready for the take off
夢想就在目標不遠處
抓住這個機會
緊握不放

每個人在面對挑戰
都會感到不安
在這時候
我會在背後為你加油的

Please be 你的每一句話
With me 都是為了向前邁進
能變成強大勇氣的魔法的咒語

Ready,ready ready for the take off
朝著地平線
在另一頭
一定 有某人在那邊等待著 buddy
Ready,ready ready for the take off
到重生改變的地方
心中雀躍不已
為了與你合而為一

Now listen Hello low low to the flow
We got a future 感受著(Ahhhy)
Baby make that and break down
Let's jump up Let's jump up Uh

We gonna go higher 這時代
Yes 所需要的we want it Oh my GOD
Everybody Do it now
就這樣with me Show you how

Baby,It's my dream
But 這就是Just your dream
Let me hear全都給你we are ready?
Let's take off

相遇是生命中的過程

Ready,ready ready for the take off
夢想就在目標不遠處
抓住這個機會
緊握不放




2.Heartbeat

Can you feel my heartbeat?

why...why did you turn around
You left me in the dark
I'm crying And I'm dying

深刻的鼓動至今依然 在胸口的愛 如此疑惑
wanna kiss ya wanna tough ya 事到如今依然想與你Love again
I'm heart broke just my pain 早明白無法與其他人
不停的希望某一天 如果能再重新奪回Someway

Whe did you?發現到這段愛已經無法再繼續了
沒意義的每一天 但也無可奈何 那一天
你說了"say goodbye"沒錯you said 但我依然不明白
in my chest 不停的顫動著

不知道要到哪裡去才好 在這已經破碎的心
你的聲音 至今依然在我心中迴繞 那些曾經輝煌的日子

Listen to my heartbeat
It's beating for you
Listen to my Heartbeat
It's waiting for you
Uh-Uh Girl 你聽得見嗎
悲傷的呼喚著你
我的心跳Heartbeat
It's beating for you
Listen to my Heartbeat
It's waiting for you
左胸口的Crazy love
至今依然醒不來

Sunday Monday 持續著24/7 總是想著你的一切 絲毫沒變never forget
Stop trying to get her back
She ain't coming
She's gone,gotta be moving on
I know我都知道 但是心卻不停的嘶喊

將時間倒轉 如果就能一切重來
就算要我付出一切 也沒有關係 就讓你奪走吧 Your heart

Listen to my heartbeat
It's beating for you
Listen to my Heartbeat
It's waiting for you
Uh-Uh Girl 好痛苦
無法呼吸
不停震動Heartbeat
It's beating for you
Listen to my Heartbeat
It's waiting for you
左胸口的Burning love
只有你能讓它消失
0推薦此文章

2011年5月13日 星期五

小田和正 近來可好 官方中譯歌詞

01.你的一切

越是厭煩 時光飛逝的越快
不停的追趕著我
季節來了又去 所帶來的
卻一點都沒改變

那個時候 無法原諒的事
至今只是覺得好令人懷念罷了
像這樣 一點一滴的改變著
究竟是從什麼時候開始的呢

沒有結局 約定也無法傳達到 就連言語也一樣
像是被寫下的歌曲一樣 至今依然在我心底哼唱著

隨即 我放棄了思考
想起了你的一切
那段被稱為我倆的時光時的你
現在打從心底 為你贊歎不已

沒有結局 約定也無法傳達到 就連言語也一樣
像是被寫下的歌曲一樣 至今依然在我心底哼唱著

我會繼續唱下去 一定 會過的很好
因為沒有了你會感覺無聊
此時此刻 我才有著這種念頭



02.Good-bye

寬廣的天空 那片蔚藍 今天卻覺得有點悲傷
一大片的雲 將整片天空 橫切而過
接著 漫長的夏天 也將到一段落

不論再怎麼靠近 也有遠離得心
不論再怎麼靠近 就算伸出手 也有無法實現的夢
吹拂的風 太過強 連心也跟著被動搖

直接的愛與受創的夢想
僅能擁抱著那小小的榮耀
我們只能朝著應該去的地方
勇往前進別無他法

樹梢的綠芽 似乎甦醒過來了
我們的生命 永遠不斷的慢慢相互連結
幸福的眼淚與記憶 不停的反覆

在風強的日子裡
人生也慢慢的有了大的改變
Good-bye good-bye 現在 good-bye
嶄新的明天一定會來臨

愛過的人 人們都會在心底留下被愛的心
不要忘記 不要忘記 一定不要忘記 good-bye

Good-bye good-bye good-bye good-bye good-bye
人生慢慢的有了大的改變
Good-bye good-bye 現在 good-bye
嶄新的明天一定會來臨

直接的愛與受創的夢想
僅能擁抱著那小小的榮耀
我們只能朝著應該去的地方
勇往前進別無他法



03.年輕人

宛如奇蹟般的笑容
在陽光照射之下 你 燦爛的微笑著

只是這樣 我就已經
令人無法置信的幸福了

真的沒有其他所愛 在話語的另一頭
可以看見我所不知道的你的臉

好幾次 好幾次 我都戀上了你
可是只是你都一直沒有發現
不論到哪裡 如果可以一直這樣繼續該多好
時光就樣 暫停下來該有多好

吹過的青風 那若葉至今閃耀著光芒
不再去想要怎麼說 你正在想些什麼呢

好幾次 好幾次 我都戀上了你
可是只是你都一直沒有發現
不論到哪裡 如果可以一直這樣繼續該多好
時光就樣 暫停下來該有多好

就像是理所當然 在流逝的時光裡
尋找到了最疼愛的你
然後 你又回到了過去
平淡的午後 就這樣靜靜的消逝



04.hello hello

一定 有著什麼好事會發生
這樣的想著 說真的
我深深相信你會得到幸福

有離開的人
也會有著新的相遇 也會開始

Hello hello hello hello
打起精神 快一點
明亮的日光 今天也照射著我們

一定 一切都會慢慢的改變
只要到了明天 只要到了明天

堅強的生存 溫柔的生存
就算失去了自信 垂頭喪氣
也會陪著你 直到你找到屬於你最重要的事物

延續到遠方 白色的道路 夏天的天空
這思念的心情 總是能回到原來的地方

能夠傳到心底的 永遠是
同樣的以溫柔的形式出現
不論是悲傷的事情 總有一天也會變成相同的形式

堅強的生存 溫柔的生存
就算失去了自信 垂頭喪氣
也會陪著你 直到你找到屬於你最重要的事物




05.不論是誰 不論發生什麼

像是無能為力般 就連悲傷
總有一天 不知不覺中一切都會消失

變成數不盡的幸福以及安穩的日子
受過傷的心 明白了可以互相原諒

接著 夏天離去
忽然發現 天空是如此的高挑

已經決定誰都不再相信的心
不久 卻又找到了 可以心靈相契的人

分離總有一天會慢慢變成淡淡的回憶
後悔或是難以忘懷的回憶 變成了明天的勇氣

接著 冬天來臨
一邊靜靜的刻畫著確定的時間

不斷反覆四季不停輪迴
周圍的一切 不停歇的變成了完成式

像是無能為力般 就連悲傷
總有一天 不知不覺中一切都會消失
一切的一切都會隨著時光流逝消失

好的事情 壞的事情
大愛或是憎恨
一切都會隨著時光流逝而去
一切都會隨著時光流逝而去



06.回答

為何會如此的難受呢
最喜歡的你 就離我如此靠近

相遇 是否總是都是偶然呢
或是有什麼特別的理由呢

不論哪一個回答 都找不到
那就不如把這一切都當成奇蹟來看吧

為何會如此的難受呢
最喜歡的你 就離我如此靠近

誰也不知道 將來會如何
像這樣 心與心相交這樣就好

一直沒能說出口不動搖的思念
伸出手來 似乎就能觸碰的到夢想

雨與光 成為了彩虹
夕陽 在那一瞬間 將幸運搬來了

總有一天 在晴朗的天空之下
有好多想要一起聊的包括你的事情 我們兩的事情

為何會如此的難受呢
最喜歡的你 就離我如此靠近

雨與光 成為了彩虹
夕陽 在那一瞬間 將幸運搬來了

為何會如此的難受呢




07.溫柔的雨

我們可以變得 再體貼一點
如果我們可以 再敞開心胸

我們一定可以 變得自由
如果我們 可以再原諒自己一點的話

如果思緒低迷 解放一切
現在希望的是 乾涸的每一天 開始改變

希望在你的心中 能下起溫柔的雨
希望在你的周遭 能夠吹起溫柔的風

我們一定能夠 更加坦率
我們一定能 另加明瞭

我們生存在世界上 究竟有什麼意義
雖然現在 還無法明白

希望你的明天 能夠變得更好
希望你能 與你心愛的人 一同展開笑顏

失去的越來越多
但是這些 也已經都不會再回來了 即使這樣
還是有人 與你一同仰望星空

希望在你的心中 能下起溫柔的雨
希望在你的周遭 能夠吹起溫柔的風

希望你的明天 能夠變得更好
希望你能 與你心愛的人 一同展開笑顏



08.不說再見.

一直以來 都很快樂 那個時候週遭的一切
如此的溫柔 總是一直溫柔的守護著我們

互相討論著 聊著 不停的尋找著
這條道路 沒有盡頭 不論到哪裡 不論到哪裡

明白悲傷 總有一天會消失
歡喜 將會一直
閃耀光輝直到永遠

不是希望不停的戰鬥 也不認為這是命中註定
曾經追尋的夢想 現在有幾個已經掌握在手中

在天氣放晴的日子 總是會令我想起
那遙遠的日子 我們曾像是飛翔般不停追逐

真心 依然與那時沒變
依附在回憶中 以及在你的心上
所以 請不要跟我說再見

一直 一直 都好開心對吧

在天氣放晴的日子 總是會令我想起
那遙遠的日子 我們曾像是飛翔般不停追逐


就算這樣 不會再見面
也會留在回憶中 以及你的心中
所以 請不要說再見
絕對不要說再見



9.今天也將在某處

在不知不覺中 被人幫助
好幾次 好幾次 而且 今後也將會繼續

遇見了數也數不清 的溫柔
腦海浮現出令人懷念的笑容 又漸漸的消失

或許有某個人 總是 望著你守護著你
今天 也在某個地方 想著你的一切

來來回回 以及 互相相愛
相互原諒 這樣連結著我們

透亮耀眼的光 並不是要分隔我們
而是將早晨 帶給了所有全部的人

不要再忍耐踏出那一步
一定會有某人 可以承受接受這一切

在這短暫的人生中
究竟會遇見多少的人呢

與真正值得珍惜的人
與那無可取代的人 與那個人 一同在寬廣的天空之下

持續下的雨 終於放晴
原本隱藏的蔚藍天空 無限寬廣的延伸

或許有某個人 總是 望著你守護著你
今天 也在某個地方 想著你的一切

來來回回 以及 互相相愛
相互原諒 這樣連結著我們




10.東京的天空

以自己的方式 生存著
重覆過許多的錯誤

隨著時光的流逝 回首過去
那些奔走的事情 一定一切看起來都是一樣的

就像是當時一樣 至今是否還能對你如當時的溫柔呢
最重要的 笑容與當時一樣

東京的天空 今天也依然晴空萬里
你所居住的街道 是否已經進入冬天的景色了呢

再怎麼努力 不論再怎麼努力 都無法做得好
可是 在你沒注意到的時候 一定有某人注意著你

就像是當時一樣 至今是否還能對你如當時的溫柔呢
最重要的 笑容與當時一樣

就像是當時一樣 至今是否還能對你如當時的溫柔呢
最重要的 笑容與當時一樣

與當時一樣

MBLAQ Your Luv 官方中譯歌詞

01.Your Luv

I can do anything for your love
I'm just for your love
LUV it's LOVE Your Luv?
Yes! My Luv ha ha
1.2.3.Let's go!

就算分開也終將能再相遇 我都明白
(Finding way to get you back)
用我的吻來堵住你的嘴 不讓任何事來打擾
(I want you more and more tonight)

睡不著的夜裡(Feel Your Luv)好想要感受這一切
永遠永遠
什麼永恆的道理 沒人可以預測
所以才能跨越遙遠的海洋

(Beyond the time,Beyond the sea)
好愛你 好喜歡你
好想要奪走你的心(For Your Luv)
緊緊抱住你 不需要什麼語言 已經無法分開了
I give you my luv

闇黑的夜 深不見底的海 都無法阻擋我
(在皎潔的月光下)
就算會是場悲劇 我也依然追求 好想被你觸碰
(只屬於我們的秘密)

數不盡 纏綿的夜晚(只為了你)
永遠永遠
想讓你感受到 我的全部
超越了 強烈的鼓動

(Beyond the time,Beyond the sea)
好愛你 緊緊抱住你
好想要奪走你的心(只有你)
只想與你約定 絕對 不與你分開
I give you my luv

(RAP)
我記得你對我說的話 Girl
你說你會永遠愛著我
一切都只是幻想嗎 Oh ha ha
好想與你談戀愛!

與你的相遇 無可取代
不論什麼時候我都會在你身邊
我會永遠發誓

(Beyond the time,Beyond the sea)
好愛你 好喜歡你
好想要奪走你的心(For Your Luv)
緊緊抱住你 不需要什麼語言 已經無法分開了
I give you my luv



02.Into the light

一成不變 每天都不如意 好孤寂
忍下嘆息 擁抱著孤單

Why?如同想像中 (Why?)不應該向前行
微小的傷痕 也轉變成前進的動力

想哭的時候就放聲哭吧
不論怎樣的你 都是你
不要逞強留在我身邊 我會陪著你
沒有光亮 不論再怎麼黑闇將我的心奪走
在耳邊低聲私語
「朝光的地方前進」

跟誰比較 細數著自己不足夠的地方
只屬於自己的地方 究竟在這世界的何處?

Try 就算迷惘 (Try)依然會繼續
不僅是只有痛苦 一定會有所改變

不破曉的夜晚 不停歇的雨
心中鬱悶的時候
擁抱著希望 懷抱著願望 我會不厭其煩到你身邊
沒有光亮 不論再怎麼黑闇將我的心奪走
在耳邊低聲私語
「朝光的地方前進」

雖然看不見 最重要的事物
最重要的 雖然很容易崩壞
不論有多黑暗 我也會替你照亮道路 引導著你

想哭的時候就放聲哭吧
不論怎樣的你 都是你
不要逞強留在我身邊 我會陪著你
沒有光亮 不論再怎麼黑闇將我的心奪走
在耳邊低聲私語
「朝光的地方前進」

雖然說相信自己是困難的事
迷惑的事 只要向前 就必定能夠向前邁進
答案現在在你手上 一定可以改變命運
在耳邊低聲私語
「朝光的地方前進」




03.放心吧

Hey,
Everything is gonna be alright
Don't be afrid
I'll be with you

不論怎樣的夢都會實現 我曾經如此的深信不已
從什麼時候開始?就一直這樣
連笑容都失去了

可是 一定會再想起那天
深呼吸
隨著季節的變換 隨著心中的想法

好想守護著你
我們所曾經互許的約定
You can believe
放心吧 我會永遠在你身邊的

oh oh yeah(放心吧)
oh oh yeah(沒關係)
oh oh yeah(I'll be with you)
You can believe
oh oh yeah(放心吧)
oh oh yeah(沒關係)
oh oh yeah(I'll be with you)
You can believe

你的笑容 我的眼淚 以及那些數都數不清的回憶
在心底 不論什麼時候 都閃耀著 燦爛奪目的光芒

所以讓我們繼續走下去(一直走下去)
雖然偶爾也會迷路

好想守護著你
我會一直唱著這首歌
You can believe
出發吧 朝著我們兩選擇的路去

晴朗的早晨或是下雨的夜晚 我都會一直在你身邊
我們都像那天一樣 一起笑著
世界上獨一無二的你的夢
總有一天會盛開美麗的花朵
綻放出比誰都溫柔的顏色

好想守護著你
我們所曾經互許的約定
You can believe
放心吧 我會永遠在你身邊的

為你而唱的這首歌
只要有你在就會幸福
只要有你在一切都沒關係的
0推薦此文章

2011年5月6日 星期五

平井堅 真愛歲月 官方中譯歌詞

01.真愛歲月

即使歲月流逝 時光間發生的一切也無法放下
啊啊 越是想要忘記你的聲音 卻越是深深烙印在心中

緊緊握住你的手 緊緊的擁抱住你
就算這些都是命運所不允許的
笑容裡 眼淚中 都無法直接觸碰到
無法從心底接觸到...

那些真愛歲月啊 請不要與我告別
好想要見到你 再見你一次 呼喊直到你能聽見
請你不要忘記 就算我會完全消失
吹拂你的風 為你盛開的花朵
與你一同追尋的未來 好想再見你一次

留在心中的 世界上最美的夕陽
啊啊 在眼底 比不安還巨大的希望正閃耀著光芒

只是靠近 在身邊尋找 就是幸福的全部
哪怕路的盡頭等待著我的只有悲傷
這份心願 這句話 只想專心守護著這道光
直到永遠...

笑容裡 眼淚中 都無法直接觸碰到
無法從心底接觸到...

那些真愛歲月啊 請不要與我告別
好想要見到你 再見你一次 呼喊直到你能聽見
請你不要忘記 就算我會完全消失
吹拂你的風 為你盛開的花朵
與你一同追尋的未來 好想再見你一次
那些真愛歲月 一同向前走吧



02.Run to you

所謂的離別 曾經以為是到明天就會消失的東西
曾經以為 再見就是嶄新的相遇的意思

當知道你眼淚的意義後
我決定要成為你的傘守護你

Song for you
想要成為無可取代的你心中 獨一無二存在的人
一定再闇夜當中 也能有光芒投射到
Run to you
其他的一切都不再需要 想與你一同在一起
看不見的未來一點都不可怕 緊緊的握住你的手

路的盡頭會有夢想等待著 在阻礙物旁邊...

能遇見你的我 感到好高興
也知道真正悲傷的事情

Song for you
只愛著你 令人哭泣的旋律
因為看不見真實的心 所以更加深愛
Run to you
就算將一切全部捨棄也無妨 想與你一同跨越
不是為了結束而開始 LIFE 一起渡過

Song for you
想要成為無可取代的你心中 獨一無二存在的人
一定再闇夜當中 也能有光芒投射到
Run to you
其他的一切都不再需要 想與你一同在一起
看不見的未來一點都不可怕 緊緊的握住你的手
0推薦此文章

2011年5月3日 星期二

中島美嘉 Dear 官方中譯歌詞

01.Dear

為何我會這樣想呢
對你碎碎念
是因為我太過於寂寞的緣故

即使如此在我生病的夜晚
你一直陪伴在我身邊直到太陽升起

是那天的你
教了我有關愛的一切

好想你呼喚我的名子
渴望到第一次放聲哭泣
因為我終於發現
你所給我的一切全都是愛

手牽手與你一起走的街道
兩人的笑容一瞬間浮現又消失

被夕陽染紅的天空 哭泣的海平面
如果是在你身旁一定會更美麗吧

照亮所有的一切
永遠都是你

對不起 謝謝你 卻一直說不出口
想說的話變成了眼淚
好想見你 好想見面對你說
我比誰都還愛你

連不想知道的真實
不小心知道了
心中只要有你
就能繼續向前走下去

好想你呼喚我的名子
渴望到第一次放聲哭泣
因為我終於發現
你所給我的一切全都是愛

對不起 謝謝你 卻一直說不出口
想說的話變成了眼淚
賭上生命直到與你見面的那天為止
我都將會永遠擁抱著
你所給我的愛




02.A MIRACLE FOR YOU

若有人真覺得不安 而勉強地過著
偶而也需要來這裡輕鬆一下吧

就安心地哭吧
沒有人會取笑你
擁抱著夢想的你 連一旁的勇氣 都在空中無限地綻放

不用擔心 我一直都在這守護著你
不管你到了多遠多遠的地方 都沒關係
擁抱著閃耀月色的驕傲胸襟 有你在懷抱之中
a miracle for you

如果你懷膝而泣 望著天空
這份聲音也將傳達至你身邊 就在那個時候一起陪你哭泣

去吧 我在這裡等著你
然後要回來喔
滿溢著夢想的你 連一旁的勇氣 都在空中無限地綻放

唱吧 撕聲力竭地燃燒殆盡 也能獲救的話
將星星的碎片集聚一起當燈火般 照耀光明大道
a miracle for you

不用擔心 我一直都在這守護著你
不管你到了多遠多遠的地方 都沒關係
擁抱著閃耀月色的驕傲胸襟 有你在懷抱之中
a miracle for you