2010年4月23日 星期五

中孝介 愛相隨~手心的羈絆~ 官方中譯歌詞

01.手心的羈絆

問浮雲
在遙遠的天際邊 描繪著夢想
沒有絲毫猶豫 走過了
那些遙遠 沒有動盪的日子

乘著風
感覺可以到達遙遠的任何地方
迎面而來的風
絲毫不懼怕的那時候

每個人 成長時都會有所困惑
隱藏住自己的軟弱
靠自己探索 活在當下 一定是這樣的

在你身旁 錯綜的脈絡
跨越孤獨的痛
拭去今天的淚
嶄新的羈絆 就掌握在我的手心裡

你過的還好嗎
沒有勉強自己吧
把自己的思念
寄託在在那個人曾經好喜歡的花朵上

每個人 都不斷的經歷悲歡離合
隱藏住自己小小的寂寞
探尋著 真正的溫暖

與你的未來相牽連的脈絡
在生鏽的心房之間
在淚水後的掙扎
新的答案 就掌握在我的手心裡

在你身旁 錯綜的脈絡
傷痛成了堅強的力量
借你的力量 交織而成
嶄新的羈絆 就掌握在我的手心裡
在這雙手中...



02.穹蒼

就因為你成就了某些事
所以我才會這樣的愛著你不是嗎
一事無成 是為了什麼而悲傷
為何非得要成為什麼不可呢

請你 永遠不要忘記 寂寞並不是軟弱
漫長闇夜 就把它當成正在考驗著你

穹蒼一如往常
雨也與平日沒有兩樣
而 能夠代替你的
究竟在何處
如果說這就是愛的理由的話

要到何處旅程才算結束呢
要贏過什麼才算真正的勝利
這一切 已經足夠
就算時機未到 相信你也能明白

可是 請你不要忘記 我永遠都在你身邊
在笑容的最深處 擁抱你所有的傷痛

穹蒼一如往常
雨也與平日沒有兩樣
而 能夠代替你的
究竟在何處
如果說這就是愛的理由的話

就算黎明不再來臨
淚水也不會帶來光明
就算讓大家知道這一切都是無意義的
就算穹蒼不再
只要你還是你就一切足夠



03. 給所愛的人

高高的天空
蔚藍的令人動容
兩人緊握著的手
如此的溫柔

不論是颳風的早晨
甚至是看不見星星的夜晚
我都會守護著你
在相許之地前

給所愛的人
我想要說
「一直以來感謝你了」
把代表言語的花束 獻給你

遙遠的未來
迷惑的時候
我們都會想起
這樣的今天對吧

相互扶持著
相互依賴
像這樣的時間
就叫做愛

給所愛的人
我想要說
「一直以來感謝你了」
將微笑的花朵 收藏在心底

當祝福的鐘聲 響徹雲霄時...

給所愛的人
我想要說
「一直以來感謝你了」
把代表言語的花束 獻給你

給摯愛
我想要說
「一直以來感謝你了」
將微笑的花朵 收藏在心底



04. 相互扶持的關係

忽然之間留意到 與你之間 沒有時差
想要不停的 跟你道謝
真的謝謝你 你是我 所以的支柱
就算不用這樣做
你大概也會這樣說吧

這些事 至今依然觸動我心
哪怕當我身心俱疲 快要不行時
你總是支持著我 讓我重新再站起來
總是守護著我 看著我
你 給了我力量

因為你的存在 快樂的時候
可以膨脹到好幾倍
不是依賴
而是互相依賴 互相扶持對吧

多希望我可以 將你遭遇到的不幸
全部一掃而空 只為你帶來 一切的幸運
像個男人一樣 我也支持著你
想就這樣 如此的理所當然
一點都不讓人察覺

因為你的存在 快樂的時候
可以膨脹到好幾倍
不是依賴
而是互相依賴 互相扶持對吧




05.愛燦燦

雨 嘩啦啦的 落在我身上
只因些許的運氣不好 便開始怨恨
人真是悲哀啊 真是悲哀

即使如此 已經過去的 就在這溫柔睫毛上憩息吧
所謂的人生 真是不可思議啊

風 夙夙的 吹在我身上
失去了 無法如願的夢想
人真是虛弱啊 真是虛弱

即使如此未來 像是等待著誰似的微笑著
人生真是值得歡愉啊

愛 燦爛的 降臨在我身上
心中流下 那神秘又歡喜的淚
人真是可愛啊 真是可愛

啊啊 過去的一切 就在這溫柔睫毛上憩息吧
所謂的人生 真是不可思議啊

啊啊 未來 像是等待著誰似的微笑著
人生真是值得歡愉啊




06.野玫瑰

小孩看見了 原野上的玫瑰
微美的盛開著 如此令人深愛的顏色
不停歇的詠歎著 深紅色的氣息
原野上的玫瑰



07. 明日的天空

從這裡尋找著
生存的意義的答案
孤獨一個人是一定無法找到的
我要與你一同朝著不迷惘的明天前進

我們倆 截然不同當中
不可思議的互相牽引
如此想見你 可是要到什麼時候呢
是否真的可以從口中說出「再見了」這句話呢

隱藏的淚
轉移焦點的對話
懦弱的我對你的愛
沒有絲毫的虛偽與欺騙
在這寒冷卻膽怯的每一天

想要與你一同看明日的天空
就像是一旁的花朵般
深信著「還好遇見了你」
讓這個心願成真吧

不知從何處而來的聲音
受了傷的心底的聲音
想要讓你聽聽那首情歌
保持著這份溫度不要消失

明明想要勇往直前
中途碰到困難挫折
這世界上的冰霜所嘆息著的
絲毫沒有留意到歡喜以及溫柔

想要告訴你永恆的愛
想要拯救你
緊緊擁抱依然不夠
因為你比什麼都還重要
那些溫暖的幸福的日子

想要與你一同看明日的天空
就像是一旁的花朵般
深信著「生到這世上真好」
與你一同看著同一片天空

七彩的彩虹
照耀著嶄新的世界
總是微笑的是無法解決
生命的答案是因為能夠與你一同發光...

想要與你一同看明日的天空
就像是一旁的花朵般
深信著「還好遇見了你」
讓這個心願成真吧

想要與你一同看明日的天空
就像是一旁的花朵般
深信著「生到這世上真好」
與你一同看著同一片天空

2010年4月16日 星期五

UVERworld LAST嶄新出發 官方中譯歌詞

01.GOLD

Always we stay You wanna stay?I'm just a fighter

Help yourself to fly fly You make boom boom You don't stop
Help yourself to fly fly You make boom boom You don't stop

Wake up!

我們準備好了ready go 引導向生命的絕唱 finding a way
夜晚出動 一起跳吧 在那裡嗎ah? ah? 找到了

被狂熱的女子打動心房 過於平凡說不出話來
崇拜尼采 那獨自的get it away

Clap hands!

Just like a game 以些許的差距 慢慢的走吧 ou ah-ah
瘋狂的喧鬧吧 喔!喔!you也一起來! 一起來!

來吧 跳吧 跳吧 無數的party combat
每個人 都不是最厲害的 不要嘲笑別人
所以一個人不要再 Cry!Cry! 淚流不止 Smile!Smile!
毀壞一切 disturbed 最棒的 一次的blow!

我們準備好了ready go 最重要的部份 finding a way
really baby 巡迴著 小碟子 a ha and awake

看不見有商機 就在這聚集狂歡
用特別訂做的 華服來綴飾

不要打著赤腳 讓我看見你那我喜歡的姿勢
吃掉private 螺旋的日常生活

所追尋的是通往命運的passage 尋找著唯一的對手

來吧 跳吧 跳吧 無數的戀愛combat
每個人 都不是最厲害的 不要嘲笑別人
所以一個人不要再 Cry!Cry! 淚流不止 Smile!Smile!
10年份的 散亂的 broken heart verse

You wanna stay?

Clap hands!
Just like a game 以些許的差距 慢慢的走吧 ou ah-ah
太過年輕的愛 LOVE LOVE it's on on

ah 說什麼要一起度過一生 分手只是一瞬間
笑一個吧 直到那瞬間 只要狂熱不就夠了

在愛的當下 一起擁抱 無數戀愛的combat
每個人 都不想要虛偽的愛
所以一個人不要再 Cry!Cry! 淚流不止 Smile!Smile!
毀壞一切 disturbed 最棒的 一次的blow!

Help yourself to fly fly You make boom boom You don't stop
Help yourself to fly fly You make boom boom You don't stop




02.world LOST world

這大概是我們最後的對話吧...
一想到這裡不由衷的想要更加珍惜
做了些什麼 才會走到今天

wow... wow...(yeah...yeah...)

You don't care 糾結已久感受到簡單的來由
對著伸出手指的自己 深深的烙印在心中
慾望讓皮膚張開著 究竟尋找的是什麼
連這個都不知道的話 夜晚將不會破曉

如此動搖連到墳場 這樣的時間都沒有

這或許是與你最後的夜晚
一想到這裡 這一瞬間變更令人疼惜
無名的哀愁 反正都已經決定了 現在不告訴你不行了
一廂情願 留著淚 人心的醜陋面
全部接受 這樣的妳 真是太完美了

You don't care 糾結已久感受到簡單的來由
對著伸出手指的自己 深深的烙印在心中
在想像破滅之前 是別人變紅的
就算乘著這股作勢 更應該要向前衝

不要再犯同樣的錯了 但你也已經不會再回來了

如果知道這就是與你一起最後的夜晚
就更將把心打開 互相說清楚不是很好
如果可以投入當中 卻還是忍不住在意 已經不會回來了
消失的未來 讓我來尋找
到約好的未來 用結局裝飾
將一切破壞 是重建一切的開始

Beat out
I came back
with pain
came back
Beat out
I came back
Here he comes On the bass!

I don't wanna lose my spark
Get up!Get up!Get up!Climb!Stand up!
Get up!Get up!Get up!Climb!Stand up!
wow wow...
I don't wanna lose my spark

Get up!Get up!Get up!Climb!Stand up!
Get up!Get up!Get up!Climb!Stand up!
wow wow...
oh I don't wanna give it away

這大概是我們最後的對話吧...
一想到這裡不由衷的想要更加珍惜
一定是我做了什麼 才會有這種無名的哀愁吧
一廂情願 留著淚 人心的醜陋面
全部接受 這樣的妳 真是太完美了

wow...wow...(yeah...yeah...)




03.斯巴達

埋藏著許多說法 Stay gold
就像是斯巴達一樣 每天每天 Stay gold

Break down

失去了希望殘留的餘生 悶絕的Big Band 沒有語言
正氣消滅了 對癖好的不滿 慢慢的越積越多

Just break
空氣似乎變得稀薄 壽命也減短
慾望卻是無止境
感覺還少一個什麼

是誰?在這個時代
答案沒有爭議 會逞口舌之快的人才會勝利
如果生下來 就註定愛著不同的性別 那就說些結果之類的

Just break
正直 好像傻瓜一樣
不要違背規則
已經受夠了 什麼都不再需要了

你不在一切都不需要了

ㄟ Raira
從25樓迅速伸出的手 應該是無法到達你所存在的天空吧
在悲傷的風中聽見了你的聲音如此訴說著
在擁有充裕的金錢與自由前,你是不可能會得到你要的幸福的
隨著風一起消失的聲音 如果真的存在 試著伸出手取捕捉雲吧

埋藏著許多說法 Stay gold
就像是斯巴達一樣 每天每天 Stay gold
非常可惜 LIFE 考慮自己的身份地位
像是可以簡單的拋去一切

精神飽滿的臉說著 明天見
我有兩位再也見不到的朋友
像這樣的事情世間上每天都在發生著
一切都消失的無影無蹤

不停累積殘留下的只有時間 沒辦法做好每件事就開始放棄
可是死亡更加更加可怕 因為我不想孤單一人

像是翱翔般的生存著
感覺散發著光芒

那一天的一切

ㄟ Raira
從25層樓高樓向下看見的 是一個個街道的光芒
相同的發出了哀鳴 是生命到了盡頭的緣故嗎
只有在街頭看見這道光時 才感覺自己不是孤獨的
隨著年齡增加想要越變越強 卻變的膽小膽怯

像是翱翔般的生存著
感覺散發著光芒

像這樣青春是否也會跟著消失
有我的愛在這裡一起真好

只有你是美好的



04.心與心

毫不修飾的關係 everything 相互結合的兩顆心永遠 steady
理所當然的在一起 一年只開一次的花朵看了好幾次 silent voice
Maybe 因為一直給我支持鼓勵的你在身邊 I got up 沒什麼可取代

無界線透明的線交錯著 在將來會有純屬的偶然發生
我認真的這樣以為 很好笑吧?

所以...
與你分開至今的時光 讓我聽聽身旁的你說話
不要說什麼 「等你等到好累」 接下來的生活每天一定會很幸福的

至今讓你哭泣的地方 「沒關係了啦」邊說著讓我開心
發出科科科科的笑聲 放下一切來到我身邊的你
我會一切全部接受

「你是只屬於我的寶物」 發現這是如此的錯誤時
是當我聽見 把你從小拉拔長大的爸爸談話時

至今 從沒有感覺過的責任感
必須要更加的謹慎 做不到之類 用不像你的作風糖塞過去

好喜歡你...
永遠都不想分開 你也有著同樣的想法對吧?
為何世界看起來如此美好 就像是配合著街上的旋律舞動著一般
如果你問我「你會永遠陪伴著我直到永久嗎?」
我大概會說「我才是被深愛著的那一方吧」
請更深更深更深的愛我
就像是尋找著心中拼圖的最後一塊 尋找著這份相遇

跨越了永恆的夜晚 通過了時間的考驗 silent voice

無界線透明的線交錯著 在將來會有純屬的偶然發生
認真的呼喊著命運 這樣不也很棒嗎?

自己誇口也有點不好意思 稍微聽聽看吧
如果說人真的有前世今生 我最後一定是永眠在你身旁

所以 在這世界上出生 我一直 只要你不在身旁就會哭泣
不停的尋者著
有過各式各樣的相遇 繞著路 只是為了尋找你的一切

可能你會說「每次都只考慮自己的狀況」
最終 我還是會在你的身旁...




05.the truth

像是我將你的一切 全部破壞般 危險的愛Sympathy

萬物開始的創始者 行動是本能的司令台
人說「那傢伙變了」 大概就是這樣吧
底部不變的管制塔 被束縛著的正負零的環境
踐踏價值也無事於補

Burning!

的確有種不明的物體 刺中我的心 所有的美全都枯萎了吧
眼睛瞄準了

I see you

Cry for 在這看不見大價值的世界
Cry for 是敵是友根本一點都沒興趣
Cry for 是為了不受傷的預防線
Cry for 只要輕鬆放下就好

對誰都說不出口 就像是甦醒般 想讓你聽見這些話
偶爾會說些讓你崩潰 充滿危險的話

cock pit在狹小的空間裡 Jacobite精神的覺醒
他變了 大概是這樣吧
曾經想過某天在打盹時 深信的不確定會變成有善的

Burning!
總是在收音機中聽見 一點都不想要
這樣是沒責任的鼓勵人吧
Rock Punk R&B HipHop也一樣

I see you

Cry for 不論是好人還是壞人
Cry for 像是嘴裡跟身體一致
Cry for 歌曲的最後是加油
Cry for 已經聽膩了對吧

像是沒人告訴我 聽一下我說的話吧
偶爾會說些讓你崩潰 充滿危險的話

No.5
稱為神的呼吸 第五個數字是勝利

No.4
皇帝所指示的數字 人類移動到第四星球

No.3
表示自由 平等 愛的三色旗

No.2
善與惡的二重奏

No.1
人們的誓言

Cry for 充滿恩惠的日本
Cry for 幸福與不幸福
Cry for 思考從溫水開始的議題
Cry for 個個都是大問題

像是沒人告訴我 聽一下我說的話吧
抱著必死的決心生存的你的昨天 如同泡沫般消失

像是要將你的全部 全部崩潰般 危險的愛的Sympathy




06.barrel

Bunch of crap 說些什麼 終止符的鐘聲
Ready go on 倒數開始 一心張開了國士無雙的手
不老的迷藥及effect 鐺鐺 揮舞著贈品
每天漫無止境印象中的every day

Wow…wow…

20XX年 地球開始ROCK 上升後clock被lock
就像是古老的神話 機率99%破滅
因為意外這漫長的生命線中斷了
78張卡片預知著 歷史上最後的birthday

現在依然持續奮戰當中 那邊的不要太騷動
慢慢的 沒什麼可信度

Just because I know you are a lier (yeah!)lier (yeah!)
Oh!What a crap!
這個占卜 不滿全開
Just because I know you are a lier (yeah!)lier (yeah!)
Oh!What a crap!
可是 有點相信也不一定

YES 停不了的頭痛 Oh已經是極限了 覺悟吧 去看醫生
喔 蛤!Dr. 簡單的 交換身體而已對吧

Your baby is saying
Your baby is saying
Your baby is saying
Your baby is saying

喂 這一定是神經上的突發性症狀 會慢慢隨著煩惱消失的

Just because I know you are a lier (yeah!)醫生(yeah!)
Just because I know you are a lier (yeah!)lier (yeah!)
Oh!What a crap!
沒有煩惱的不也是有問題嗎
一定是lier (yeah!)lier(yeah!)
Oh!what a crap!
不完全的live 不滿全壞
Just because I know you are a lier (yeah!)lier (yeah!)
Oh!What a crap!
正因為捨棄一切才能漂浮的淺攤

Stay for life for…
Stay for lier lier out no out no…
Stay for lier lier out no out no…

Just because I know you are a lier (yeah!)lier (yeah!)
Oh!What a crap!
不完全live 不滿全壞
Just because I know that you are a lier (yeah!)lier(yeah!)
Oh!what a crap!
Oh!連螞蟻的空隙都沒有

Go to war




07.是!問題作

先來個大概 就像中間會休息一次一樣
說的淺顯易懂點 不是很好嗎
偶而來一首屌而啷當的 不用太期待的聆聽啊
來吧 開始吧

啊 三天的假期要怎麼用咧
好吧 就這樣一口氣用光
像是斷了線的風箏 哪怕不會再回來了 還是去玩吧

就這樣在回家的路上
好巧 在曾經是上學路中 遇到了夥伴而忍不住大爆笑

因為他把大的可笑的太陽眼鏡 掛在帽子上
然後 就這樣走著
因為太過詭異實在太搶戲了

先不管他 繼續等著我的恩人
你長的好大喔 請問你是有看過我小的時候嗎

真的太好了 我一直支持著你喔
我喜歡那一首 無法實現遠距離…之類的
其實你一點都不喜歡我吧

車子裡住著貓 柏青哥超強的
上班沒有超過三天以上的 因為這樣超時尚的
從以前到現在都沒變過 亂七八糟的朋友
可是 我還是比較喜歡之前的樣子

星期六的商店街 不會吧那家店都倒了喔
東京來的你 不要說的一副很輕鬆的樣子好嗎

追逐著夢想 離開了故鄉
為了讓死黨回來時有地方所以我留下來了
在商店街開間店 歡迎回來這裡充電一下
一點都沒感覺有離開過故鄉

跟這樣的傢伙一起 說個大概就好
說些什麼 都是對等的
淺顯易懂的 說個大概
不是很好嗎 有個可以傾吐心事的地方
總感覺只是跟你說話 心情就又熱血起來

喔喔等著看 我一定會做只有我能做的事給你看
說不出口的話也試著說看看
這樣也不錯啊 就像是看攻略本一樣
充電器 插在胸口

要來第二輪嗎

啊可是啊 這樣的啊
想說的話會說不完
不是很擅長說話 好朋友還是不要吧

所以呢 一定會被誤會的吧
可是對自己的感覺 想要更敏感與正直的反應

介入了不認識的人的爭吵感覺像白痴
像那種為了吃哈密瓜而去賣春的少女大有人在

你 為什麼老寫一些謊言
是為了給老婆及小孩看的嗎 那也沒辦法

這裡是哪 我是誰 而且最近的是你吧
剛開始的那群傢伙 開始感到迷惑

不要害怕啊 雖然沒那麼美好
這世界還是一個 適合作夢的地方不是嗎

走吧 走向前線
現在起身 想唱歌的人
身心全部投入 很好呀
赤裸著出生的我們
就算失去一切 說什麼損失也太沉重了

看起來似乎很輕薄 我沒什麼理他的學弟
從一出生 雙親就死了
那樣不起眼
是那傢伙教我的 哭泣的話就只能往前進了

Wo…wo… wo..

說個大概吧 不是說過了
結局變的熱血了吧
這樣的歡樂 不是也很好
感覺很冷淡 比起裝模作樣耍酷好

沒什麼期待 對於明天的事
就隨心情高興吧 自在的 oh

啊啊無論如何 有這麼多一定要知道的事
沒頭沒尾的沒興趣
是怎樣啦 我是XX老師一族嗎

動了真肝火鬧一下 就像今天一樣

啊啊 也差不多到了那時
小學時候老師的年紀
還是不明白 那天他真正平手的意圖
這是想知道的事其中一項 看來還是算了吧



08.closed POCKER

如果是撲克牌遊戲 手腕的記憶依然存在
人生不也是就像這樣嗎
即使披著大披風 我也沒有輸
抽出卡片 倍率算高一點

one pare fullhouse 可是表情都不改變
心理的欺騙 戀愛也是這樣

為了些什麼目的 在人群中相互舔舐著傷口
為了誰而生存 煩死了
大人們都是骯髒的 先不要告訴現在的小孩
沒有絲毫的迷惘 直到遇見你 遇見你為止

像是咬著砂 一定沒有任何滋味
也沒有綁住後面的頭髮

小時候的記憶 如果沒有愛的話
引誘的不自然的心情 沒有相對的表情

這份想念 沒有名子吧
無法控制
全部都像是謊言般 相互吸引的同伴們

用盡全力抱著你 照亮彼此的暗黑
尋找的必要的 手中沒有的卡片
想要確定 丟出了 顫抖的孤單 消失而去
交換卡片 勝與敗的恐懼的陰影
Yo!ready go on show down

生存 比想像以上還困難 厭煩
未來就像是針一樣
微笑要比想以上還困難 真討厭
沒有什麼恐懼 放置不管

稱為崩潰的愛 手中握著危險的卡
這一張 是心中的期望 或是自我毀滅 就交給時間來決定



09.悲傷(album ver.)

唯獨真心 是無法丟棄的
就算這已經是結束 任誰都無法搶走回憶或是希望

手與手相牽的時候 想像著那溫度
越是困苦的時候 越是要讓你看見笑容

我總是 因為一件討厭的事 將一切好的事情全部忘掉
慢慢稍微變得堅強 這份心意 這份心情

數不盡的哀傷 就算是我選擇的
如果有人 可以背負這份命運
我不想成為那種 逃避過生活的人
雖然知道會很辛苦 但是依然要用微笑來面對明天

命運指針 就像是重複的遊戲般
被丟棄的差異 人被安排的道路 逆道而行

眼中所映照的全部 或許有些會被搶走或消失不見
只有你所給我的話 任誰都無法奪走

在什麼都看不見的黑暗當中 在愛消失的夜晚
在睡著之前 想起了你
明天我要與你一同尋找 曾經跟你一起看過的那朵雲
雖然我也知道不太可能 只是為了比今天更近一步罷了

再美好的事物 不論再怎麼辛苦 在這不需要步步為營的時代
快樂直接到來 感覺痛苦是永遠的 在討厭的相對論中度過

眺望天空 慢慢的浮現出 看見了飄過的浮雲
就像是那時的我 找尋著你的聲音

不要道別吧 就算一切已經結束
就連自己 都無法奪走希望或是真心
在一天結束睡覺之前 想著明天不知道會不會碰到
雖然我也知道不太可能 在愛的正中央
是誰也無法掠奪的 所以要以微笑來迎接明天

軟綿綿 流動的雲與我的憂鬱一同飄過
同一朵雲 誰都會覺得 好像是我自己 一樣的想法對吧



10.CHANGE

連自尊都沒有的日子 悔恨過去的那些日子
我對你這樣說過 終於將一切整理完了呢

明天的方向要朝哪裏才好呢
你問我
你真傻 不要去探尋這些沒有意義的東西

無邪的 光芒 現在如此閃亮耀眼
吸收一切的美好 掠奪來的東西

撲殺愛的是我
這個世界 一定是需要有所犧牲
撒這個謊的是我 沒有膽怯 心底凍結

沒有任何恐懼的眼底 第一次浮現出懷疑時
我對你這樣說過 終於將一切整理完了呢

今夜依然難以成眠 預感不會猜中
真是傻瓜 不要這樣度過無意義的夜晚

無邪的 光芒 現在如此閃亮耀眼
探尋真相 為了得到溫柔的慰藉而說謊的手段
沙漠中偽裝歐若拉光芒的元兇

因為放開手的是我 沒有訝異
螢火蟲的光芒 是祈求幸福 感覺很厲害的樣子 透到骨子裡頭喔
想要說的話就這樣吧

看見輕易的背叛 沒意識的防衛本能
不想要留下傷痛的回憶 沒有衝突吧

撲殺愛的是我
這個世界 一定是需要有所犧牲
撒這個謊的是我 沒有膽怯
對這件事感到反感的人們

想像看看 每當這唇引起後悔的念頭
我對你這樣說 終於將一切整理完了呢

決定要一個人生存下去的夜晚
對著無性的想法 感覺這樣才是一個人




11.WANNA be BRILLIANT

就算傷了誰 也必須要保護的話
一定在那一瞬間 可以說那是相當有價值的

最後說些漂亮的場面話 是我的缺點
不想看見那落寞的神情

接下來 幾十次 幾百次 沒有慈悲的這世界
雖然可以面對那些洗禮
我們都需要變強 這是與你一起的那些日子感受到的溫柔

走出的腳步聲 的確響徹我的心扉
夜晚變成黎明 一如往常今天又展開

不要擔心我
現在 我真的很幸福

幾十次 幾百次 超越分離生存
不可能會這樣習慣這悲傷吧
下定決心的時候 想起了相遇就是幸福

從今而後永遠 散發光芒
多希望你就持續保持這樣

接下來 幾十次 幾百次 就算有再好的相遇
幾十次 幾百次 悲傷的離別
最後的夜晚 大概會想起相遇就是一種幸福吧

繼續閃耀發光吧 直到永遠 直到永遠
繼續閃耀發光吧 直到永遠多好 直到永遠多好




12.作你自己

打開這扇門 一如往常
不變的你就在那裏 感覺你會在那等我

原以為這是很久以後的事 明天傍晚就會發生
你的側臉比起往常更加成熟了 什麼都說不出口

滿溢而出的思念 檔都擋不住 膽怯的我又再度傷了你
原本打算要笑著送你 說加油啊
卻只是憂鬱著 只握住了你的手

從傍晚開始 下雨中 比往常忙碌的街道
小孩子們 說著這是太陽雨
已經習慣的街道 到處都一樣

對你的思念 碎了我的心 相逢的喜悅化成語言
不論在何處 都不會改變
明明都知道 卻沒有告知核心部份

路上開的花朵 想說明天也會盛開
現在撫摸著臉頰 這樣的風景不會再有第二次 wow

冰冷的夜晚 只要回想起 就算顏色改變也無妨
總有一天會再相遇的那天 等待著那天
心情漸漸放晴 因為已經漸漸成長

對你的思念 為了這 相逢的喜悅化成語言
不論在何處 都不會改變
你就這樣 繼續向前走就好




13.GO-ON(2nd-mix)

To seek your way of life
In the brilliance for an instant
Infinite choices are all over
Where you stand is what you choose
To seek the place where you meet the end...

Guts Music!

什麼都不做就只有玩樂 這樣的夜裡我哭了
在單純的生活當中 想著歌唱的意味

it's up to me!
為了達到宣傳的目的 出版書籍舉辦演講 書信之類也可以
it's up to me!
如果想要改變世界 就到東京地鐵的國會議事堂前扶起老頭

許多的生存之道 無限寬廣的掌握在我手中

響徹 豪音 Go on!Go!Roll on! oh yeah!席捲全世界
像笨蛋般的認真的聲音 想讓人看見心動的地方
世界上太過美好 可是不這樣不行
聲音 節奏 旋律 聲音 沒有你我就無法呼吸

Guts Music!

頭上的紅蘋果 像是要轟掉頭般的衝擊Enternity
試看看吧 Goody Goody-La!

一掃蚊子般的Music paradox 直通 音響心理學
Ready Ready 豪腕的 Yeah!Step!Step! 跳吧 Bomb!Bomb!Bomb! Way!Way!Way!

唱吧 在乾涸的每一天 給予你滋潤的 就是Music Venus

響徹 豪音 Go on!Go!Roll on! oh yeah!席捲全世界
像笨蛋般的認真的聲音 想讓人看見心動的地方
世界上太過美好 可是不這樣不行
聲音 節奏 旋律 聲音 沒有你我就無法呼吸

總是陪伴在身旁 教導我夢想或戀愛的難分難捨
On Music 各式各樣的言語 想要一直讓你聽見
在有限的時間裡 包覆無限的心

Guts Music!

想要告訴你的話 隨著心情乘著音符
像是笨蛋一樣直接的歌 是唯一改變我的
世界上太過美好 可是不這樣不行
聲音 節奏 旋律 聲音
只要有你就是最強的Music 讓這噪音響徹天際

2010年4月9日 星期五

Porno Graffitti色情塗鴉 ∠TRIGGER音樂新標靶 官方中譯歌詞

01.

雨水淹沒的家園 海浪一瞬間就將城鎮奪走
大地搖晃天崩地裂 人類雖然狼狽卻也無能為力
存在是如此瞄小

生命消失的原因 有數千數萬種可能
生命的誕生 卻僅僅只有一個原因令人不可思議

不是語言不是文字 不是聲音也不是音符
那些等著被人們發現並解讀的暗號

不論是在這星球的裡面或是我們的腳下
所發生的一切不是都好像有著它的意義嗎

新聞的價值隨著重不重大 有沒有傷害所衡量著
經常被誘導到不真實卻平穩的生存之道

映入眼底的 盡是些虛構的事情 耳朵 傾聽著意志
破除迷惑的是綿密的自信

世界被這些動搖及晃動
讓人了解了混屯與混亂其實是共生共存的

我們所能控制的真的少之又少
就算不去在意那些發生的事情
不論是在這星球的裡面或是我們的腳下
對所有發生的一切都不逃避的去面對當一個接收者




02.紅魂

如果我能像穿梭風中的燕子一樣 一瞬間就能抵達碧綠的海的話
哪怕要跨越過塵埃泥土 經過荊棘的道路
背上沒有翅膀 用我的雙腳 踏出每一步 眼前的路還很遙遠

不論如何男人就要勇往直前向前邁進

因為有你讓我知道這趟旅程前面有什麼
就像是照亮我腳底的光芒一樣耀眼
我可以把因為有你稱為這就是愛嗎
我會用我的身體 我的心 永遠的守護著你

陪在我身邊 直到最終

就像是粉雪的結晶一般 不奢求美好的外型
假如不斷增加的 只是無止盡的邪惡 不需要也罷
期盼著如緊繃到極致的鋼琴弦般的牽繫

爭開雙眼只望著前方

命運的鐘響起 該稱為什麼顏色的明天呢
不論是歡喜悲傷我們都無法選擇
所以 用花來點綴不論是你的眼淚或是微笑
這份感動永遠不會忘記 跟我一起留下深刻回憶

不要離開 直到最終

因為有你我才知道我存在的意義
四處飛散的鮮紅的愛情 燃燒了我的生命
因為你所以有我
我會用我的身體 我的心 永遠的守護著你

陪在我身邊 直到最終 不要離開




03.窺視你眼底

空的酒杯旁 等待我醒來的
是數以千計的紙 寫著藍色墨跡的美好文字
我們兩人就算逃脫夜晚 黎明時分總是要有一人被遺棄
就算我們非愛不可 就算了解如此需要被擁抱

不合時宜的時間就像是吻痕般 只留下淡淡的紅色 和消不去的痕跡

明明如此的思念著你
偶而卻又無法自拔的恨著你
無法透視你眼底究竟在想什麼
可是你卻能輕易的看透我的心思

如鋼琴般的擦拭著 那輛黑色車子在哪裡?
再見是為了這一刻?還是永遠的再見

持續失去的時間 無邪的笑容已經是好久以前了

曾幾何時已經忘記羞愧
一直無理取鬧的都是你
看見肌膚自己的素顏
心中淫亂的燈就像是被點著了一般

打開著的天窗 璀璨的星星
絕對不會掉到我手中 如果這樣是不是該快點把窗戶關上

秘密的事就讓它一直是秘密 任誰也不知道 就在黑暗中 逐漸消失

明明如此的思念著你
隨著每一秒的經過也變的越來越堅強
如果我能窺視你眼底的心情
如果能夠讓我明白你真正的心情
這樣就已經足夠




4.陰陽

So 問題是NEGATIVE COMPLEX
不太完美 MY LIFE
我們是越被討厭
更會表現出真實一面的JAPANESE

壓在肩膀上的PRESSURE
想要逃走
人生決一勝負
感覺好辛苦

想要一直跟朋友一同玩耍
直到天亮 想要一直玩耍下去 FOREVER

末班電車中空盪盪的 NIGHT
沒有人要回去啊
越來越得意忘形
把REAL通通丟到一旁

想要一直跟朋友一同玩耍
就算看到自己的菜出現也不在意
想要一直與朋友歡唱
讓身體隨著RHYTHM 甩著頭 FOREVER

想要一直跟朋友一同玩耍
就算看到自己的菜出現也不在意
想要一直與朋友歡唱
讓身體隨著RHYTHM 甩著頭 FOREVER
FOREVER 睡著 YOU NEVER
FOREVER 乘著 YOU NEVER
FOREVER 醉倒 YOU NEVER
FOREVER 跳吧 YOU NEVER



5.陳腔濫調

你在我身旁 總是在我身旁 在最接近心的地方
你笑了 躲在我的臂彎 笑的有點好笑

在如此美麗的夜晚 心中滿滿的思念 與你的對話至今依然沒有褪色
不會再見面了 你說的 這句話的含意 直到今天依然深埋在心中

好想見你 與你相戀 似乎會成真
知到了哪裡都沒有 流下了淚
如果你 也跟我想的一樣
就讓這夢 讓我哭泣吧

道別的街頭 急著回家的路人 令人煩悶的傍晚
從街頭的景色 播放著的流行歌曲 不是當時的歌曲

沿著欄杆 靜止的時間 厚重的大鎖 依然打不開
就算以後不會再見面 這樣也好嗎? 說不出口卻依然繼續追問著

就像是聲音一樣 就像是熱一樣 捉也捉不注
一但消失的話也不會留下任何蹤跡 流下眼淚
悲傷 持續著 衝擊著我
深刻感受著 兩人相遇的理由

如果時間可以倒轉 胸中抱著許多的花束
描繪著你站在我面前的樣子 就像是沉睡的幸福 即將到來

好想見你 與你相戀 似乎會成真
知道了哪裡都沒有 而流下了淚
是否某一天 你還會一如往常的 對我微笑
就讓這夢 讓我哭泣吧

好想見你 與你相戀...
就像是聲音一樣 就像是熱一樣 捉也捉不注...




06.IN THE DARK

這裡是哪 沒錯就是這裡
散發香氣在生溫的胃當中

只會聚集小小羽蟲的白熱燈
飄散滿地瞬間靜止消失
歡迎回到我身邊 你的名子應該是黑暗沒錯
不可能會忘記啊 真高興又再次遇見你

來吧在我身體 來吧將一切思念 一口乾盡
來吧將包覆我身體的 全部剝去吧
將我那些束縛 那些規制全部剝走吧

慢慢的坐著 一點都無所謂的對吧黑暗
暗不可測的明天招手呼喚著我
看吧徘徊在我身邊 那煩人的兩隻甲蟲
盡是耶虛偽的話在我眼前圍繞

再向前進 一定還可以做些什麼
空井是打不了水的
誰是伙伴?你是敵人?
在不相信一切之前 永別了

擺著一付吃到髒東西的臉的黑暗
追尋著光亮心中索然無味對吧


這裡是哪 沒錯就是這裡 散發出香氣
溶解在酸酸的胃液當中 不需要的東西就讓他沉入當中就好

來吧在我身體 來吧將一切思念
一口乾盡
消化殆盡 淨化身心
再稍微與你玩一下吧 黑暗啊




08.MONSTER

該是下定決心的時候了 追逐名利的人生
在不知天高地厚的遠方 是否能重回榮耀呢

請不要在裡面施暴 我知道哪裡有什麼
將夢想或希望啃蝕殆盡 叫謊言與妥協的MONSTER

自己與自己約定好 如果不斷打破約定的話
總有一天會一直坐在這 在心底最深處

該是下定決心的時候了 追逐名利的人生
在不知天高地厚的遠方 是否能重回榮耀呢

沒有辦法這一句話 把逃走這件事正當化
在甜美安逸的道路上 不知不覺中誘惑著我的MONSTER

就連跟自己約好的約定 推諉於馬馬虎虎做不好
不論是誰的錯 或是時代的錯 不希望自己受傷

小小的事大驚小怪 已經擅長習慣被利誘
牽連著那裏的競爭 流下虛偽的汗滴

百花撩亂?諸行無常? 喔喔 這是什麼 因為 I'm a LOOSER
習慣了飼養在誰的心中 鼓起勇氣 你眼中是怎樣的風景呢

不清楚的只有自己 感同身受的自己
別人的一切一清二楚 悲傷的小丑的夢
該是下定決心的時候了 時間不會殘留
對無法達到期望的自己說 揮別過去從零開始吧




09.把愛,投射在心房

說不出口的眼淚是存在著的
這些日子什麼都不聽 只要在你身旁
悲傷的寧靜 就像是你沒消失般
光在哪裡 好像馬上就能回想起

如果說雷打中你
我會登上高樓 變成那避雷針
直到你明亮的未來來臨之前

在黑與白的世界 在沒有時間的過去
握著的手腳 一動也不動
呼喊了 不知多少次你的名子
不論什麼時候只要朝著我聲音的方向前進就好

如果狼群窺視著你熟睡的時候
就算要我犧牲生命 給你安穩的夢
直到嶄新的朝陽喚醒你之前

就算沒有辦法為了你做些什麼
我對你的思念就是比別人強這是事實
需要多一點點勇氣的時候
總是能為你多一點勇氣




10.曖昧的人們

在車站附近的咖啡店 還沒決定要去哪
冬天裡兩人 就這樣天南地北的聊著天

沒有說一些甜蜜的花言巧語
也不是說一些大人憂心的話題這樣就好

窗外的枯木被風吹拂 街道上的人似乎要凍僵
誰都不知道愛情就在這裡萌芽 等待春天的來臨

第三杯的熱咖啡 家鄉的話題也已經聊完
出不多要出發到下一個地方 可是好冷還是算了吧

兩人肩並肩走著 這時候手是緊握著
不知為何心跳加速 就是有這樣的感覺

兩人的關係曖昧不明 跟別人比起來似乎有點奇怪
就用這樣的步伐 慢慢前進吧
雖然這是一條路途中沒有驚喜沒有新鮮的平坦戀愛的路
走著走著也不覺得累 也不覺得苦

曖昧的字當中有一個愛字
不需著急只需要以自己的步伐就好
如果愛萌芽 那等待春天到來的草或花也會一起
眺望著這些茁壯 如果微笑的話 我們兩人一定可以做的很好




11.光之箭

如同騎兵隊行軍的黑鳥有了預感
偶爾光的劍也會破裂吧
撐破的雪雲 被炫目金色的光
將彷彿少女所紡成的紗撕裂一般

搖擺晃動著(WEAKNESS) 在戰爭的前夕 長長的影子
以金屬的杯子(GIVE YOU CLOUD NINE) 面對眼前的火焰 把不安飲盡

嘆息的手杖刺著海哭泣著
遠方苦重的聲音
沒有生存下的詩人只留下銀色的紙

要奪回來(BE PROUD)拉起弓的手腕所瞄準的目標
逃入迷宮當中(IT'S A PHANTOM)約定的地方不是這裡

張開藍色的羽翼 飛翔在豐富的夜晚 無論到什麼地方

搖擺晃動著(WEAKNESS) 在戰爭的前夕 長長的影子
以金屬的杯子(GIVE YOU CLOUD NINE) 面對眼前的火焰 把不安飲盡
要奪回來(BE PROUD)拉起弓的手腕所瞄準的目標
逃入迷宮當中(IT'S A PHANTOM)約定的地方不是這裡




12.今夜,看不見月亮

今晚 月亮照在什麼地方? 在這被厚厚的雲所覆蓋的天空
今晚 你會抱著誰呢 是否在雨中 一個人哭泣呢

對明瞭了一切 懷抱著期望的自己感到害羞
手中握著太宰走上屋頂 憂心著這世界
對天空吐了一口口水確沾到自己

明明想要保持旅人的感覺 卻不想要迷路繞遠路
在被風雨凌遲的屋簷下 在Google查詢這世界
確無法傳達給你 那愛的話語

今晚 月亮照在什麼地方? 在這被厚厚的雲所覆蓋的天空
今晚 你會抱著誰呢 是否在雨中 一個人哭泣呢

緊緊跟隨的虛張聲勢與虛榮 關於戀愛讓我看看你的臉
慢慢抽離的手 就連握住也變得困難
不是早就知道再也見不到面了嗎

今晚 如果看不見月亮的話 就在雲朵間的空隙間等待吧
今晚 你抬頭看見的天空是否也看不見雲呢

如果有期待想去的地方荒野也好 想要看見純潔無瑕的月光

越來越受不了自己 真正的自我

無聊的話就咆哮 裝出一付一切都知道的臉
隱藏著什麼都不會的自己 只要閉上眼一切就足夠
就算你不在這裡 就算今晚看不見月亮




13.LOST

鮮艷欲滴的花束 雪花一片片的落下
沒有打擾大地的睡眠 慢慢的落下
從我的身旁 最重要的東西消失了
就像積雪被我的熱度 慢慢的溶解消失了

心 暫時的漂流 慢慢的描繪著現實

暗紅色的天空 夜晚來臨 所浮現出最亮的一顆星
反覆不斷的漩渦 明天應該也一樣
明明一切都掌握在手中 脫離了兩個手掌
所謂的命運之類 什麼都不要知道該有多好

瞬間的記憶 就算沒有然後也很開心
像是要抵抗時間 想要回到過去

退色的回憶 你的聲音已經距離越來越遠

深藍色的大海原 注入的河是雪所融化成的水
循環的一切 都是大家把放棄的一切纏在身上
當時一點都不想去對吧 就像是忽然被風所掠奪般
我開始走向偏離的道路 沒有時間嘆息繼續走著

失去的東西太多 在這當中是否可以找到希望的道路呢

暗紅的天空 黑夜中的月亮 在地球某處所誕生的生命
遵循著宇宙的規則 瞄小的我們
不想忘記 不願這樣消失 所以我現在用歌來代替
之後不論經過多少年 在我心中 希望可以流傳直到遠久

尹相鉉(尹尚賢) 最後的雨 官方中譯歌詞

01. 最後的雨

再見了 閃耀的你
只留下 我的雨傘 慢慢的離去
在滿是嘆息的街道中 在銀色的煙中
你 逐漸消失

希望最後的那一場雨 不要將你淋濕
而追趕著你 只是 就這樣抱著
閉上眼睛

如果是真心想要忘記的話
就不要一附快哭出來的樣子愛著我
如果說 會有人將你偷走的話
我會用力的抱緊住你 將你毀壞

任憑頭髮批散
那一夜 溫柔抱著我的人
被不安的波浪所影響 砂之城 令人恐懼
在尋找著誰嗎

你的一切 只記得逞強的一面
微笑 在我們的夢中找不到

如果是真心想要忘記的話
就不要一附快哭出來的樣子愛著我
道離別的唇
也是屬於我的 無法將你忘懷

拯救明日的你的愛
那並不是我 可是 就這樣
不斷尋找著

無法說出口的 那都是愛啊
光是語言 已經無法將你我牽連
已經無去向 愛也不會停止
丟掉雨傘 雨已經停了

如果是真心想要忘記的話
就不要一附快哭出來的樣子愛著我
如果說 會有人將你偷走的話
我會用力的抱緊住你 將你毀壞




02. 無法告訴你我的心

每次遇到你 你所告訴我所發生的事
工作上的事或是喜歡的電影的話題
我不知不覺喜歡上這樣的朋友
不論是歡喜悲傷
想要更加了解你的一切

在這樣下去就連我的心情也無法告訴你
明天我們
互相就這樣下去
如果你有什麼要求的話
請你也裝做什麼都沒有的樣子
我會將我的這份感情隱藏起來
你只需就這樣變成溫柔的風就好

在一起的時間究竟是怎麼經過
無法與你一起的夜晚太令人悲傷
你的雙眼太過於憂鬱敏感
在各自的早晨今天也要回去

就這樣無法將我的心情告訴你
春天就已經來臨
如果兩人要分離
我一定會後悔的
如果說對你而言
這是最好的幸福的話
我沒關係的 連眼淚都不會流的

Lalala lalala…
想要擁抱所有你的一切

就這樣無法將我的心情告訴你
我在這裡
在流逝的時光片刻中
溫暖了這份思念
如果說你明天
沒有了去向的話
我也會在同一個地方等待著你



03.Never ending story

在伸手碰不到的地方
今天你也依然在那裡
你與狹小的椅子
今天也吹著同樣的風

你越行越遠的時候 就好像是我準備遠行一樣
一直不停揮著手
總有一天會在記憶中留下些記號

如果找尋著愛的話 總有一天會再見面
就像是在某一部電影中看到的一樣 如此的幸運終究會降臨
嚴酷的日子 無法一直守護著你
因為你是在如此美好的時代中所留下來的

如果找尋著愛的話 總有一天會再見面
就像是在某一部電影中看到的一樣 如此的幸運終究會降臨
嚴酷的日子 無法一直守護著你
在如此美好的時代中所留下來的你啊…

2010年4月2日 星期五

生物股長 鄉愁 官方中譯歌詞

01. 鄉愁

悄悄的說 聽一聽我要說的話
沒有故意逞強 已經不會再像那樣哭泣了
漸漸的 兩人之間的距離越來越遠
就連雨聲 都不禁膽怯 漸行漸遠的兩把傘

當時的天真無邪 閃過的一瞬間 記憶中與你一起的那份鄉愁
一切都不要多說了 就這樣 就讓落下的眼淚 滴落到顫抖的手中

原以為 可以將一切遺忘 卻仍想追逐 那已經習慣的背影
任憑淚流 心碎的藉口 已經無法再相信任何事
把真實的心情 深鎖在心扉 在我們的明天消失之前

只要曾經愛過就好 心中動搖著
就這樣把不成熟的我 緊緊包圍 一切都將在空中消失殆盡

保持著冷淡 移動著 時間的指針已經再也回不去了
現在終於解開了 戀愛糾纏的紅線 曾經剪不斷 緊緊束縛著困惑著我

走出不捨 拋去悲傷 重新認識嶄新的自己
終於可以 開創嶄新的未來 再也看不見你的身影
把真實的心情 深鎖在心扉 為了要獨自一人迎向未來

走出不捨 拋去悲傷 重新認識嶄新的自己
終於可以 開創嶄新的未來 再也看不見你的身影
把真實的心情 深鎖在心扉 為了要迎接璀璨的未來

把真實的心情 深鎖在心扉 在我們的明天消失之前




02. 跳躍吧!時空少女

請你 不要從我身旁
忽然的消失
到那再也見不到面的地方去
發誓不可以一個人孤單的前往

我啊 我 變成了猶豫不決的人
跳躍時空的少女 愛是光輝的船
可以穿越過過去未來甚是是星座
緊緊擁抱吧

昨夜的夢是金黃色
小時候玩耍的庭院
到佇立著的你身邊
緊緊相繫 緊緊相繫 淚水 溼透枕頭
跳躍時光的少女 天空就是宇宙的海
褪色的照片 依偎在你身邊
稍縱即逝

跳躍時空的少女 愛是光輝的船
可以穿越過過去未來甚是是星座
緊緊擁抱吧



03.YELL~大合唱~

「我"現在"身在何處」 不停著尋找著 曾經踏過的足跡
在滿是枯葉的秋天窗邊 以纖細的手指 描繪著夢想

有著翅膀 卻無法展翅飛翔的在這 好害怕 變成孤單一人 好痛苦
和煦的向日葵 超越靠在肩上的每一個日子 我們 正朝著孤獨的夢想前進

再見不是一句悲傷的話 是聯繫著往各自夢想前進的我們 YELL
心中抱著我們曾經一起走過的日子 像前飛吧 到一個人 未來的天空中

我們 為何急著追尋答案 是在不知目的地的 尋找著自己吧
只是想著某人的淚水 但如此真實直接的笑容也在這裡

真實的自我 這是誰的台詞 逃避 迷惘修復
這樣的自己的軟弱 抓住相迎合的強韌 我們 第一次 朝著明天飛奔而去

每當與誰道別的時候 我們又必須變得堅強 能夠堅強嗎
哪怕是飛翔在不同的天空 那絕對不會改變的想法 至今仍存在我心

從意識到 沒有所謂的永恆的那一刻起
那一起歡笑的日子 或是一起唱合的日子
強烈的 深深的 刻劃在我的心中
正因為如此你 正因為如此我
不是其他人 不會輸任何人
高聲呼喊 "我"在這裡生存著
一起約好 一個人 一個人 一個人 一個人 選擇自己的道路

再見不是一句悲傷的話 是聯繫著往各自夢想前進的我們 YELL
心中抱著我們曾經一起走過的日子 像前飛吧 到一個人 未來的天空中

我們之間有一句話 心連著心 以聲音聯繫 YELL
心中抱著我們曾經一起走過的日子 像前飛吧 到一個人 未來的天空中