2011年8月31日 星期三

ryo(supercell) feat.初音未來 積雨雲的塗鴉/Fallin' Fallin' Fallin' 官方中譯歌詞

01.積雨雲的塗鴉

一陣大雨過後 渾身濕透的我們呆站在那
帶點夏天的氣味 ㄟ就這樣出門去吧
到遙遠的地方

究竟要經過多久的時間 將這份回憶留在心中 我們如此的活在當下
只要有愛與music就已足夠 想要的 我都已經全部擁有了

靠近海 或許就這樣游泳吧

將窗戶全部打開 乘著風隨著心情出發吧
不協調隨意哼唱的歌曲 讓我稍微回想起 那已經逝去的日子

時針的針不停的走著 你相信的會有哪些呢

究竟要經過多久的時間 將這份回憶留在心中 我們如此的活在當下
只要有愛與music就已足夠 最重要的已全部擁有 從一開始 就從你那得到了




02.Fallin' Fallin' Fallin'

簡直就像是理想中完美的你
這是幾頭身呢?會不會太狡猾了?
有點令人忌妒呀
雜誌上刊登的潮人們
這樣說
燕尾服
好摩登
氣勢上絕對不要輸人!

多一點 更加留在我身邊
今天 甚至明天都一直
好在意你現在在做些什麼
卻什麼都無法掌握
when fall,fallin' I'm lovin' you
一見鍾情
為了要更加的瞭解你
好想更加讓你疼愛

如果說你是steady的女孩
從什麼時候開始的呢
我一點機會都沒有嗎
我會加油的 我不會認輸的
故作精神 其實呢
我也知道是沒有任何勝算的

多一點 更加留在我身邊
如果無法實現的話只要一瞬間
能夠忘記的話就能變得輕鬆
好幾次都曾這樣想

被刺刺到也不拔出來嗎
如此的甜蜜又難割捨的戀愛模樣
如果跟砂糖一起溶化
是否就會消失呢

多一點 更加留在我身邊
今天 甚至明天都一直
你只有孤單一個人之類的話
太過殘酷了
啊啊神啊求求祢
如果無法實現的話只要一瞬間
多麼希望能夠回到
在跟那個人相遇的前一天

沒有留言:

張貼留言