MOMORIES
PHOTO FRAME的那頭 放置的場所
就算已經褪色 回過頭 依然放在那裡
年少時期 驀然回首 TERRITORY
沒錯在我們的面容 MY OWN WAY MY OWN WAY 不知恐懼為何物
BLOWIN' IN THE WIND 那個夏天的氣味
塵封已久的記憶
像是穿越風一般 我們逃脫而出
沐浴在 耀眼灑落樹間的陽光之下
不論身在何處 永遠都相信我們在一起
我最重要的 MEMORIES
裝做巧遇的樣子 特地去見你
淡淡的戀心 至今你依然沒變
飛散的 大人成熟的吻
好想要將它全部ERASE I CAN NOT I CAN NOT 放棄啊
I GO BACK IN TIME 離海邊很近
到那風景去
從那之後 分開了好遠啊
心像被刀削過 慢慢的改變了
有太多太多的回憶
那些曾經愛過你的 MEMORIES MEMORIES
地平線的另一端 各自選擇的道路
GOAL 依然還看不見
就算來生 重新來過
依然想要 與大家重逢
像是穿越風一般 我們逃脫而出
沐浴在 耀眼灑落樹間的陽光之下
不論身在何處 永遠都相信我們在一起
我最重要的 MEMORIES
GET UP-JAPANESE Ver.-
GO AWAY 坐在那邊的偽善者
一點都不坦率 TO MYSELF
I CRY FOR YOU HELLO HELLO
沒有回應 YOUR VOICE
聽不見嗎? HELLO HELLO I CRY FOR YOU
GET UP GET UP GET UP!
啊啊 季節再度變化
色彩的鮮豔不停增加
夢想 就在窗戶的另一端
想要抓住的話就先一腳踹開它吧
GET OUT OF HERE 緊緊抱著 TREASURE
有效期限不是必要的 EVERYTHING
聽不見嗎?HELLO HELLO I CRY FOR YOU
GET UP GET UP GET UP!
啊啊 季節再度變化
色彩的鮮豔不停增加
夢想 就在窗戶的另一端
想要抓住的話先醒過來
WAKE UP...
你看 季節不斷變化
色彩的鮮豔不停增加
夢想 就在窗戶的另一端
想要抓住的話就先一腳踹開它吧
2010年12月24日 星期五
2010年7月30日 星期五
VAMPS BEAST 官方中譯歌詞
ANGEL TRIP
ANGEL TRIP
DASH OFF WITH THE WIND 逃離到彼端
TAKE OFF YOUR DRESS 脫去所有束縛擁抱這一切
YOU DON'T HAVE TIME 全速向前爆衝
沒有煞車 已經停不下來
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
再怎麼辛苦 也要笑一個
伸手似乎就能碰觸到 MOONLIGHT
不讓你回家 ALRIGHT!
IT'S GOING MY WAY 踢飛一切向前衝
THROW AWAY REGRETS 不想吞下這委屈
YOU'RE NOT TOO LATE 來吧 RIDE ON 緊抓著
熱情歡迎 已經無法停止了
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
再怎麼辛苦 也要笑一個
伸手似乎就能碰觸到 MOONLIGHT
不讓你回家 ALRIGHT!
Let's sneak away from the party Just us 2
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
再怎麼辛苦 也要笑一個
似乎可以穿透一切的 SUNRISE
燃燒到最後一刻吧 ALRIGHT!
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
讓我咬一口一直狂歡吧
釋放一切飛的更高更遠吧
急速的生存 IT'S ALRIGHT
MOMORIES
PHOTO FRAME的那頭 放置的場所
就算已經褪色 回過頭 依然放在那裡
年少時期 驀然回首 TERRITORY
沒錯在我們的面容 MY OWN WAY MY OWN WAY 不知恐懼為何物
BLOWIN' IN THE WIND 那個夏天的氣味
塵封已久的記憶
像是穿越風一般 我們逃脫而出
沐浴在 耀眼灑落樹間的陽光之下
不論身在何處 永遠都相信我們在一起
我最重要的 MEMORIES
裝做巧遇的樣子 特地去見你
淡淡的戀心 至今你依然沒變
飛散的 大人成熟的吻
好想要將它全部ERASE I CAN NOT I CAN NOT 放棄啊
I GO BACK IN TIME 離海邊很近
到那風景去
從那之後 分開了好遠啊
心像被刀削過 慢慢的改變了
有太多太多的回憶
那些曾經愛過你的 MEMORIES MEMORIES
地平線的另一端 各自選擇的道路
GOAL 依然還看不見
就算來生 重新來過
依然想要 與大家重逢
像是穿越風一般 我們逃脫而出
沐浴在 耀眼灑落樹間的陽光之下
不論身在何處 永遠都相信我們在一起
我最重要的 MEMORIES
THE PAST
AGAIN BY ALL MEANS I KEEP ON THIS WAY
AND THIS PATH OF SORROW LAY
JUST ONE ANSWER WALKING THE SAME LIFE
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO I WILL SAVE YOU
乾涸的大地的盡頭 所看見的盡是一望無邊際
緊跟在後頭的 是那時候你的影子
IMAGINE,IF I COME BACK TO THE PAST
AGAIN BY ALL MEANS I KEEP ON THIS WAY
AND THIS PATH OF SORROW LAY
JUST ONE ANSWER WALKING THE SAME LIFE
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO I WILL SAVE YOU
流逝的時空定格 就算已經回不去過去
無止盡的想念一直持續 好想拯救你
IMAGINE,IF I COME BACK TO THE PAST
AGAIN BY ALL MEANS I KEEP ON THIS WAY
AND THIS PATH OF SORROW LAY
JUST ONE ANSWER WALKING THE SAME LIFE
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO I WILL SAVE YOU
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO I WILL SAVE YOU
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO
PIANO DUET
ㄟ 像這樣 那時一邊想著
相似的手是不是互相牽著呢
鍵盤之上 慢慢織出的旋律
啊啊如此的深愛著
當時卻沒有察覺到
實在是 ...已經太遲了
ㄟ 下雨的日子 陪在身邊
總是一邊彈著鋼琴 一邊唱著歌對吧
音符飛舞 就跟今天一樣
你現在 如果還能在我身邊
我一定可以坦承的告訴你啊
這些話 沒有辦法傳到天國去啊
ㄟ 如果有天你回來的話
像那天 如果可以見到你的話
是否可以說出口呢?
啊啊如此的深愛著
當時卻沒有察覺到
雖然已經無法再說了 可是...
「謝謝你」
「感謝你」
RUMBLE
I FEEL SO ANGRY 沒有任何理由
總是阻礙一堆 無法順利的做好
I'M GETTING RED 像是可以彈奏
驚覺到時 不停的尋找著機會
SOMEONE PLEASE STOP ME
RUMBLE!
睥睨著尖銳眼神 威嚇體制
JUST A WORD & IT GET HAZY
銳利的台詞 刺錯了對象
無法卸下
一觸即發
I FEEL SO PAINED 古早的傷痕
滿溢而出 吐了一口氣
LOVE VIOLENT NIGHT 不吉利的感覺
無法壓抑 衝動不停嘶吼
RUMBLE!
睥睨著尖銳眼神 威嚇體制
JUST A WORD & IT GET HAZY
銳利的台詞 刺錯了對象
無法卸下
一觸即發 伸出獠牙
SHOT!
RUMBLE!
飢渴的狂氣 時間緊迫最好
JUST RIGHT & I GO CRAZY
超越界線 貫穿一切
不會逃跑 保證
讓我咬一口吧
ANGEL TRIP
DASH OFF WITH THE WIND 逃離到彼端
TAKE OFF YOUR DRESS 脫去所有束縛擁抱這一切
YOU DON'T HAVE TIME 全速向前爆衝
沒有煞車 已經停不下來
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
再怎麼辛苦 也要笑一個
伸手似乎就能碰觸到 MOONLIGHT
不讓你回家 ALRIGHT!
IT'S GOING MY WAY 踢飛一切向前衝
THROW AWAY REGRETS 不想吞下這委屈
YOU'RE NOT TOO LATE 來吧 RIDE ON 緊抓著
熱情歡迎 已經無法停止了
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
再怎麼辛苦 也要笑一個
伸手似乎就能碰觸到 MOONLIGHT
不讓你回家 ALRIGHT!
Let's sneak away from the party Just us 2
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
再怎麼辛苦 也要笑一個
似乎可以穿透一切的 SUNRISE
燃燒到最後一刻吧 ALRIGHT!
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
讓我咬一口一直狂歡吧
釋放一切飛的更高更遠吧
急速的生存 IT'S ALRIGHT
MOMORIES
PHOTO FRAME的那頭 放置的場所
就算已經褪色 回過頭 依然放在那裡
年少時期 驀然回首 TERRITORY
沒錯在我們的面容 MY OWN WAY MY OWN WAY 不知恐懼為何物
BLOWIN' IN THE WIND 那個夏天的氣味
塵封已久的記憶
像是穿越風一般 我們逃脫而出
沐浴在 耀眼灑落樹間的陽光之下
不論身在何處 永遠都相信我們在一起
我最重要的 MEMORIES
裝做巧遇的樣子 特地去見你
淡淡的戀心 至今你依然沒變
飛散的 大人成熟的吻
好想要將它全部ERASE I CAN NOT I CAN NOT 放棄啊
I GO BACK IN TIME 離海邊很近
到那風景去
從那之後 分開了好遠啊
心像被刀削過 慢慢的改變了
有太多太多的回憶
那些曾經愛過你的 MEMORIES MEMORIES
地平線的另一端 各自選擇的道路
GOAL 依然還看不見
就算來生 重新來過
依然想要 與大家重逢
像是穿越風一般 我們逃脫而出
沐浴在 耀眼灑落樹間的陽光之下
不論身在何處 永遠都相信我們在一起
我最重要的 MEMORIES
THE PAST
AGAIN BY ALL MEANS I KEEP ON THIS WAY
AND THIS PATH OF SORROW LAY
JUST ONE ANSWER WALKING THE SAME LIFE
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO I WILL SAVE YOU
乾涸的大地的盡頭 所看見的盡是一望無邊際
緊跟在後頭的 是那時候你的影子
IMAGINE,IF I COME BACK TO THE PAST
AGAIN BY ALL MEANS I KEEP ON THIS WAY
AND THIS PATH OF SORROW LAY
JUST ONE ANSWER WALKING THE SAME LIFE
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO I WILL SAVE YOU
流逝的時空定格 就算已經回不去過去
無止盡的想念一直持續 好想拯救你
IMAGINE,IF I COME BACK TO THE PAST
AGAIN BY ALL MEANS I KEEP ON THIS WAY
AND THIS PATH OF SORROW LAY
JUST ONE ANSWER WALKING THE SAME LIFE
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO I WILL SAVE YOU
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO I WILL SAVE YOU
AGAIN BY ALL MEANS I WANT TO SAVE YOU
AND THE PAST IF I CAN GO
PIANO DUET
ㄟ 像這樣 那時一邊想著
相似的手是不是互相牽著呢
鍵盤之上 慢慢織出的旋律
啊啊如此的深愛著
當時卻沒有察覺到
實在是 ...已經太遲了
ㄟ 下雨的日子 陪在身邊
總是一邊彈著鋼琴 一邊唱著歌對吧
音符飛舞 就跟今天一樣
你現在 如果還能在我身邊
我一定可以坦承的告訴你啊
這些話 沒有辦法傳到天國去啊
ㄟ 如果有天你回來的話
像那天 如果可以見到你的話
是否可以說出口呢?
啊啊如此的深愛著
當時卻沒有察覺到
雖然已經無法再說了 可是...
「謝謝你」
「感謝你」
RUMBLE
I FEEL SO ANGRY 沒有任何理由
總是阻礙一堆 無法順利的做好
I'M GETTING RED 像是可以彈奏
驚覺到時 不停的尋找著機會
SOMEONE PLEASE STOP ME
RUMBLE!
睥睨著尖銳眼神 威嚇體制
JUST A WORD & IT GET HAZY
銳利的台詞 刺錯了對象
無法卸下
一觸即發
I FEEL SO PAINED 古早的傷痕
滿溢而出 吐了一口氣
LOVE VIOLENT NIGHT 不吉利的感覺
無法壓抑 衝動不停嘶吼
RUMBLE!
睥睨著尖銳眼神 威嚇體制
JUST A WORD & IT GET HAZY
銳利的台詞 刺錯了對象
無法卸下
一觸即發 伸出獠牙
SHOT!
RUMBLE!
飢渴的狂氣 時間緊迫最好
JUST RIGHT & I GO CRAZY
超越界線 貫穿一切
不會逃跑 保證
讓我咬一口吧
2010年6月11日 星期五
VAMPS ANGEL TRIP 官方中譯歌詞
01.ANGEL TRIP
DASH OFF WITH THE WIND 逃離到彼端
TAKE OFF YOUR DRESS 脫去所有束縛擁抱這一切
YOU DON'T HAVE TIME 全速向前爆衝
沒有煞車 已經停不下來
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
再怎麼辛苦 也要笑一個
伸手似乎就能碰觸到 MOONLIGHT
不讓你回家 ALRIGHT!
IT'S GOING MY WAY 踢飛一切向前衝
THROW AWAY REGRETS 不想吞下這委屈
YOU'RE NOT TOO LATE 來吧 RIDE ON 緊抓著
熱情歡迎 已經無法停止了
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
再怎麼辛苦 也要笑一個
伸手似乎就能碰觸到 MOONLIGHT
不讓你回家 ALRIGHT!
Let's sneak away from the party Just us 2
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
再怎麼辛苦 也要笑一個
似乎可以穿透一切的 SUNRISE
燃燒到最後一刻吧 ALRIGHT!
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
讓我咬一口一直狂歡吧
釋放一切飛的更高更遠吧
急速的生存 IT'S ALRIGHT
02.KYUKETSU -SATSUGAI VAMPS Ver.-
我是地獄的BOODIST 昨天在床上吸過血了
明天要在舞台上吸血 WE ARE VAMPIRES V.A.M.P.S
我的父親母親沒有死 因為我吸過他們的血了
我的朋友及戀人也不會死 因為我吸過他們的血了
我這樣生存下來接下來也會繼續下去
吸吧吸吸吸吧不停的吸吧
吸血 讓我吸你的血 吸血 讓我吸你的血 BITE!BITE!BITE!BITE!
讓喉嚨被血染紅吧
吸血 讓我吸你的血 吸血 讓我吸你的血 BITE!BITE!BITE!BITE!
讓雙唇被血染紅吧
我這樣生存下來接下來也會繼續下去
吸吧吸吸吸吧不停的吸吧
我統治著地獄 今天早上咬了兄弟一口
我的親戚 將永遠不死 WE ARE VAMPIRES V.A.M.P.S
我的兄弟親戚不會死 因為我吸過他們的血了
我的神或佛都不會死 沒有所謂的惡或善
我這樣生存下來接下來也會繼續下去
吸吧吸吸吸吧不停的吸吧
吸血 讓我吸你的血 吸血 讓我吸你的血 BITE!BITE!BITE!BITE!
讓喉嚨被血染紅吧
吸血 讓我吸你的血 吸血 讓我吸你的血 BITE!BITE!BITE!BITE!
讓雙唇被血染紅吧
我這樣生存下來接下來也會繼續下去
吸吧吸吸吸吧不停的吸吧
吸血 讓我吸你的血 吸血 讓我吸你的血 BITE!BITE!BITE!BITE!
讓喉嚨被血染紅吧
吸血 讓我吸你的血 吸血 讓我吸你的血 BITE!BITE!BITE!B
KYUKETSU
DASH OFF WITH THE WIND 逃離到彼端
TAKE OFF YOUR DRESS 脫去所有束縛擁抱這一切
YOU DON'T HAVE TIME 全速向前爆衝
沒有煞車 已經停不下來
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
再怎麼辛苦 也要笑一個
伸手似乎就能碰觸到 MOONLIGHT
不讓你回家 ALRIGHT!
IT'S GOING MY WAY 踢飛一切向前衝
THROW AWAY REGRETS 不想吞下這委屈
YOU'RE NOT TOO LATE 來吧 RIDE ON 緊抓著
熱情歡迎 已經無法停止了
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
再怎麼辛苦 也要笑一個
伸手似乎就能碰觸到 MOONLIGHT
不讓你回家 ALRIGHT!
Let's sneak away from the party Just us 2
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
再怎麼辛苦 也要笑一個
似乎可以穿透一切的 SUNRISE
燃燒到最後一刻吧 ALRIGHT!
放下一切牽掛一起狂歡 瘋狂的喧鬧吧
讓我咬一口一直狂歡吧
釋放一切飛的更高更遠吧
急速的生存 IT'S ALRIGHT
02.KYUKETSU -SATSUGAI VAMPS Ver.-
我是地獄的BOODIST 昨天在床上吸過血了
明天要在舞台上吸血 WE ARE VAMPIRES V.A.M.P.S
我的父親母親沒有死 因為我吸過他們的血了
我的朋友及戀人也不會死 因為我吸過他們的血了
我這樣生存下來接下來也會繼續下去
吸吧吸吸吸吧不停的吸吧
吸血 讓我吸你的血 吸血 讓我吸你的血 BITE!BITE!BITE!BITE!
讓喉嚨被血染紅吧
吸血 讓我吸你的血 吸血 讓我吸你的血 BITE!BITE!BITE!BITE!
讓雙唇被血染紅吧
我這樣生存下來接下來也會繼續下去
吸吧吸吸吸吧不停的吸吧
我統治著地獄 今天早上咬了兄弟一口
我的親戚 將永遠不死 WE ARE VAMPIRES V.A.M.P.S
我的兄弟親戚不會死 因為我吸過他們的血了
我的神或佛都不會死 沒有所謂的惡或善
我這樣生存下來接下來也會繼續下去
吸吧吸吸吸吧不停的吸吧
吸血 讓我吸你的血 吸血 讓我吸你的血 BITE!BITE!BITE!BITE!
讓喉嚨被血染紅吧
吸血 讓我吸你的血 吸血 讓我吸你的血 BITE!BITE!BITE!BITE!
讓雙唇被血染紅吧
我這樣生存下來接下來也會繼續下去
吸吧吸吸吸吧不停的吸吧
吸血 讓我吸你的血 吸血 讓我吸你的血 BITE!BITE!BITE!BITE!
讓喉嚨被血染紅吧
吸血 讓我吸你的血 吸血 讓我吸你的血 BITE!BITE!BITE!B
KYUKETSU
2009年10月2日 星期五
VAMPS SWEET DREAMS 官方中譯歌詞
SWEET DREAMS
So beautiful I've never seen that place,
When the trip is over I want to go with you
朝下個街道 不知不覺的越走越遠
心中的空隙被激烈的聲音淹沒 逐漸睡去
Good night to you,
I always do think of you,
Even when I am far away
Were you wonderful today?
Because surely there,
Will be good tomorrows,sweet dreams,
So beautiful I've never know this joy
When the trip is over I want to share with you
陪伴我一路走來 就算分開依然能感受的到
一個人時想要對你說好想你 不知道你睡了嗎？
Good night to you,
I always do think of you,
Even when you wonderful today?
Because surely there,
Will be good tomorrows,sweet dreams,
Good night to you,
I always do think of you,
Even when you wonderful today?
Because surely there,
Will be good tomorrows,sweet dreams,
When I return,
I won't let you go,sweet dreams
So beautiful I've never seen that place,
When the trip is over I want to go with you
朝下個街道 不知不覺的越走越遠
心中的空隙被激烈的聲音淹沒 逐漸睡去
Good night to you,
I always do think of you,
Even when I am far away
Were you wonderful today?
Because surely there,
Will be good tomorrows,sweet dreams,
So beautiful I've never know this joy
When the trip is over I want to share with you
陪伴我一路走來 就算分開依然能感受的到
一個人時想要對你說好想你 不知道你睡了嗎？
Good night to you,
I always do think of you,
Even when you wonderful today?
Because surely there,
Will be good tomorrows,sweet dreams,
Good night to you,
I always do think of you,
Even when you wonderful today?
Because surely there,
Will be good tomorrows,sweet dreams,
When I return,
I won't let you go,sweet dreams
2009年5月13日 星期三
VAMPS梵普斯 EVANESCENT 官方中譯歌詞
EVANESCENT 稍縱即逝
都已經走到這裡了 不要擔心了
你看 下個夏天即將來臨是如此耀眼
啊 世界因風搖曳
即使倒映在浸濕的雨中
過往雲煙依舊追逐著我
稍縱即逝
只願留下美好的回憶
啊 即使時光流逝
也將永遠留在你的夢中不會再回來
就算是每次回想起都令我心痛
被耀眼的陽光直射著
漆黑的影子是否將永遠烙印在此呢
你的微笑
無法相許永恆只能緊緊抱著你
只希望不要讓你消失在伸手不可及的遠方
即使時光流逝也無法暫停你的夢想
隨著夏天而流逝 是如此的耀眼
啊
2008年8月8日 星期五
VAMPS梵普斯 LOVE ADDICT 官方中譯歌詞
TIME GOES BY
Do you remember that day?
And the time goes by
I am still alive now
在這樣的世界
啊 真是無趣
吐口口水 繼續向前
Lighting up my engine getting started
奮力向前直到這季節的盡頭
心深處 一直想念著你
Do you remember that day?
就算太過耀眼而爭不開眼
殘留下的殘影 太過礙眼
Like a sudden drop that falls on my heart
無法再壓抑的思念瞬間滿溢而出
四周的景色 慢慢的將你淹沒...
歇息時依然尋找著對岸的模樣
就像是包紮著我的傷痛
我就是喜歡這樣溫柔的妳
奮力向前直到這季節的盡頭
心深處 一直想念著你
Do you remember that day?
And the time goes by
I am still alive now
在這樣的世界
啊 真是無趣
吐口口水 繼續向前
Lighting up my engine getting started
奮力向前直到這季節的盡頭
心深處 一直想念著你
Do you remember that day?
就算太過耀眼而爭不開眼
殘留下的殘影 太過礙眼
Like a sudden drop that falls on my heart
無法再壓抑的思念瞬間滿溢而出
四周的景色 慢慢的將你淹沒...
歇息時依然尋找著對岸的模樣
就像是包紮著我的傷痛
我就是喜歡這樣溫柔的妳
奮力向前直到這季節的盡頭
心深處 一直想念著你
訂閱：
文章 (Atom)