顯示具有 帕妃 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 帕妃 標籤的文章。 顯示所有文章

2010年1月15日 星期五

PUFFY帕妃 不論是誰 官方中譯歌詞

01.不論是誰

圓圓的 甜甜圈 好想要吃啊
但中間 為什麼要挖一個洞呢 雖然這樣很可愛

沒有人告訴我 但是我知道的事情也很多

不論是誰哭泣的話 只要緊緊抱住他 這樣就足夠了
不論是誰開懷大笑 擁著他的肩膀 這樣就可以了

放晴了呢 一起走吧 直到筋疲力盡
賣烤丸子的地方 在那邊喔 一起喝個茶之類的吧

夕陽會沉到哪裡呢
沉到那個人的心深處吧

不論是誰跌倒 重新站起來就好 只要這樣就可以了
不論是誰站起來 支持著他就好 只要這樣就可以了

看見了 非去不可的地方 其實這一開始
就已經知道了 就連迷惑懷疑 都是理所當然的

不論是誰哭泣的話 只要緊緊抱住他 這樣就足夠了
不論是誰開懷大笑 擁著他的肩膀 這樣就可以了
不論是誰跌倒 重新站起來就好 只要這樣就可以了
不論是誰站起來 支持著他就好 只要這樣就可以了

EVERYBODY NEEDS SOMEBODY
EVERYBODY NEEDS SOMEBODY
EVERYBODY NEEDS SOMEBODY
EVERYBODY NEEDS SOMEBODY

2009年9月4日 星期五

PUFFY帕妃 Bring it!哈拉帕妃 官方中譯歌詞

My Story

吹過海的海風
在我鼻子裏留下味道
聲音在胸中鼓動
注意到了嗎

新的時鐘的指針
每格五分鐘才會前進
似乎是為了你
配合著你的時間

我曾深愛過的你
我曾深信不已的你
沒有什麼特別的意思
只是在風中 淡淡的回想起而已

I love my story.
You make my story.
I love my story.
Now I know that I'm loving' you

你不足的地方
多到快要滿出來
我也不會動怒的
這是孕育著不求回報的愛

似乎感到孤單
也已經厭倦自由
只考慮到你的將來
那永無止盡的故事

我曾深愛過的你
我曾深信不已的你
沒有什麼特別的意思
只是在風中 淡淡的回想起而已
壓抑不住的心情全部
都傳到天空中 Story
沒有欺騙
只是 在你身上感覺到了

I love my story.
You make my story.
I love my story.
You make my story.
I love my story.
You make my story.
I love my story.
Now I know that I'm lovin' you
that I'm lovin' you



Bye Bye

等了又等的星期六 想要約你去看電影
與回答兩次的你 手牽手 在街上走

萬里無雲的晴空 大大的積雨雲
總是一如往常 一點都沒留意過

究這樣吧Bye Bye 真的再見了Bye Bye
再也無法回到過去 就算想分開手卻還緊握著不放

就算沒有你 我也可以好好過
想要請你聽我說 眼淚卻已經落下

你所選擇的人 應該是相當溫柔的人吧
不論到多遙遠的地方 你也要好好的

冰冷的這房間 不是原本應該要有你在
鑰匙開啟了現實的真相 開燈吧

愛究竟是什麼 我真的不明瞭
如果了解也就不會困惑了 手都已經放開了

你的側臉 曾經如此令我著迷
想要忘記 眼淚卻流了下來

你所選擇的人 應該是相當溫柔的人吧
不論到多遙遠的地方 你也要好好的

來到好久不見的車站月台 不經意的搭上電車
在門關起的那一瞬間 透過窗戶我看見了你

你的側臉 現在是屬於誰的呢
看見分開了的你 眼淚又不聽使喚的落下

你身旁的她 果然與我想像中一樣
我在心中祝福你 願你幸福




女主角

不是說過 不要去追 你應該知道吧
因為你試著想要去挽回 真是太遜了
讓我看看你真正的品味 到底哪裡吸引你了啊 你一定是被洗腦了

不要挽回
又沒關係 你就是你啊
不需去模仿誰 這種奴張劍拔的作法
唯一可以饒赦你的 獨一無二的方法

雖然說什麼 不要告訴大家 你應該知道吧
我最討厭保密什麼之類的不如死掉還比較快
你真正的心聲究竟想要隱藏到什麼地方呢...

不要去拿
不是嗎 流行天后
不要過度美化 用這種超萌的作法
你所看見的我 是這個時期最夯的偶像

真不可愛耶
...沒錯啊 我就是做自己
不要取笑我 不要奪走現在

好想逃離
很好呀 我也只是個女人
想要暴露 忌妒我的妳到底是誰
隨著做法不同各有各的樂趣
為什麼呢 因為人生的主角是我
獲得了最佳女主角




DOKI DOKI

第一次見面時就感受到 在四目交接的時候
心中雀躍不已

無法壓抑這種感覺 不論到哪裡都不會變
心中雀躍不已

羅漢們赤裸著 身材凹凸有致的組合
偶而也會有身材纖細的 這也是沒辦法的啊

吼!惡作劇的心總是令人感覺心地很壞
但其實心底最喜歡你了 表裡不一

停止不了了 現在的心情是玫瑰色
不論睡覺或是冷淡掉都不會改變 感情的禮物

不論別人說了些什麼 都沒關係
科科科笑著的表情真是太棒了

兩人的秘密 不要跟任何人說 連父母都不可以說
時間過了自然就會忘了 女孩的私密對話

吼!惡作劇的心總是令人感覺心地很壞
但其實心底最喜歡你了 表裡不一

停止不了了 現在的心情是玫瑰色
不論睡覺或是冷淡掉都不會改變 感情的禮物




Twight Shooting Star!

帶給我粉紅色的羊毛衫
拿著平底鍋感覺化身成Keith Moon的午後

晴天的ShandyGaff啤酒
大大的櫻桃派
不悲傷的眼淚 SOS

Twilight shooting star!
再一次帶我去 無限的派對
不想吹熄的蠟燭與我的朋友
閃亮亮的語言的禮物 好開心啊
雙手握著宇宙未來
蔚藍的Season one

在五番街闊步充電
後台總是現實的
鏡子的BJ單身日記
孤單的英國笑話
說明魔術師的歌

Twilight shooting star!
閉上眼感受
搖滾樂的讚美歌與my dreams
叫醒沉睡在森林中的我的Marc Bolan
與恐龍一起乾杯
今天也是Frozen sun

千年的冬天持續著 打開窗
目光被流星群吸引 就這樣等待下去
Take on me! Take on me!
Please!

Twilight shooting star!
再一次帶我去 無限的派對
不想吹熄的蠟燭與我的朋友
閃亮亮的語言的禮物 好開心啊
雙手握著宇宙未來
蔚藍的Season one



晴女

ㄟ 現在要不要去海邊? 我睡不著要不要去兜兜風?
雖然好像要下雨了 我馬上去接你
什麼 真假的 我也正這樣想 剛好耶
那我馬上準備一下 快一點喔

中途順路去買 溫暖的奶茶吧
雖然飄起了雨 海正等待我們

Rain Rain Hard Rain 到底想怎樣啊!
Rain Rain Hard Rain 不要來煩啦!
Rain Rain Hard Rain 如果真要下的話
就把這個謎團洗去吧

你看 這高跟鞋很可愛 剛好適合Party對吧
不小心就又買了 明明就沒有很喜歡參加派對...
對了你門有鎖好嗎? 客廳的窗戶有沒有關好啊?
說不定現在房間的貓已經快要溺死了

走這條路對嗎? 還是另一條啊?
慢慢開吧 海又不會跑走

素顏又怎樣 你也沒有塗塗抹抹對吧
無敵的我們倆 一起衝吧!

Rain Rain Hard Rain 果然這條路才對!
Rain Rain Hard Rain 沒什麼路用 汽車導航!
Rain Rain Hard Rain 快點下車吧
快去尋找迷一般的謎團吧

Rain Rain Hard Rain 下個街口轉彎的話 就可以到海邊了
Rain Rain Hard Rain 好像快要下完了 雨
Rain Rain Hard Rain 果然是晴女
水平線的另一端 太陽正對我們微笑 閃耀發光著



你我

冬天天晴時一切耀眼的景色
是故事的開端
強裝元氣其實心情低落的他的簽名
只要我懂就夠了

約出去兜風 迎向太陽
帶你去 你喜歡的地方吧
並肩坐著 沉默的分開
沒有什麼大不了的 你看 只要你心情放輕鬆

你的溫柔以及難懂的部份
一定可以傳遞到的
你很自由 沒有什麼可以阻擋住你
就隨著自己高興而做吧
沒關係的 我就在你身邊

海浪的聲音靜靜的 在那由比海岸
猜拳輸的請一杯咖啡

煩腦著老是頭低低的
無法抬頭向上看
放聲哭吧沒關係的 我大概也會陪著你哭
今天我會一直陪伴著你 瞧 心情好多了吧

你的好強以及努力的部份
我都明暸
做你自己 做我自己 一起編織的故事
就算厭煩又怎樣
沒關係的 我就在你身邊



日和姬

今天也沒有任何的想法
不管發生什麼事情都不會閃躲
才能
有能
豪遊大腦
官能
最前端
解讀你的暗示
已經是會用曖昧來問候的年紀
不論再難的問題我都能迎刃而解
因為我享受著只有現在可以品味的顏色
...對吧

對啊 什麼想法根本是多餘的
先天的樂觀吐著氣息
直感
實感
號泣速乾
快感
最前端
我的感度證明
已經是會用曖昧來問候的年紀

想要讓你看見主題的解答
因為只有現在碰的到不也很好嗎
...如何

你與我
已經遇見了嗎
已經認識了嗎

啊啊 最前端
連你的聲音
一定會在某時可以聽見
現在一次讓你聽個夠
因為現在就是為了有結果所以與你相遇的
... hello




Wedding Bell

Wedding Bell 不要開玩笑了
Wedding Bell 我是認真的喔
Wedding Bell Wedding Bell

風琴的聲音靜靜的流過 開始了 開始了
新娘從我的旁邊經過 新娘禮服好美
這個人是你愛過的人 第一次看見呢
我想我比較美吧 似乎永遠都會這麼美
對啊 與你手挽著手在禮堂裡
做著夢的我
為什麼 在教會最後一排的位子
依個人孤孤單單的坐著
什麼兩人在一起就會幸福
去你的 阿門

在耳邊說著喃喃說著愛的誓言
戒指的交換時閉著雙眼
神父的溫柔話語
似乎遙遠的地方都能聽見
對啊 我從你那邊接過戒指的那天
就像是對著鏡子般的夢
對著素顏的自己說 我好幸福
化妝師好美麗啊
那溫柔的眼神是怎樣
可以為我再說一次嗎
去你的 阿門

圍成圈幸福的拍手祝賀 我才不要咧
靠你越來越近了 我在這裏啊
新娘眼中歡樂的淚水 好美的眼淚啊
希望不要變成悲傷的淚水啊 對啊 可千萬不要啊
對啊 你就快看見我了
我應該要給你一個天真無邪的笑容對吧
這樣的話 我就這樣說 好久不見啊
恭喜你了 對方真的很棒喔
寫在邀請函上的
謝謝你就是我祝福的話
去你的 阿門

2008年5月21日 星期三

Puffy帕妃 All Because Of You 官方中譯歌詞

01.All Because Of You

What the hell happened to me
I've become such a mess
I'm a walking disaster
On a road full of stress
You got all that you wanted
You got the good part of me
And I'm getting kind of dizzy
From this crazy disease

So get me a doctor
I need a repair
I'm pushing my limits
and pulling out my hair

And it's all because of u
I just run into walls and trip over my shoes
I get up, I fall down, every time you come around
I'm not cool
It's all because of u
It's all because of u

You've got me spinning like a record
that's already worn out
And I'm kicking and I'm screaming
and repeating myself
I gotta hold myself together and not fall apart
If it's gonna be forever tell me where do I start

So send me a signal
Up in the air
You're pushing my buttons
I'm pulling out my hair

And it's all because of u
I just run into walls and trip over my shoes
I get up, I fall down, every time you come around
I'm not cool
It's all because of u

Can't stop it
I know it's all your fault
But I like it and you love me
Yeah yeah yeah

It's all because of u
I just run into walls and trip over my shoes
I get up, I fall down, every time you come around
I'm not cool
It's all because and it’s all because of u
I just run into walls and trip over my shoes
I get up, I fall down, every time you come around
It's all because of u….It's all because of u



02.邊疆拓荒者

連日的豪雨 徹底下過之後 都會雨過天晴
你說真是來的快去的快 你說真是沒注意到
不論是下雨的日子或是刮風的日子 沒有特別留意大概因為每天都是平凡的一天
放聲嘶吼 心心相繫
其實我知道 都是重複在不知名的地方奔跑
沒有時間了 沒有問題吧 直到遙遠的另一頭 奔跑吧奔跑吧
如同想像般 就如外觀 到前人沒有到過的地方 奔跑吧 奔跑吧 獨自一人 獨自一人 獨自一人
日升日落 星星浮現
當你想到時請仰望星空
雨都會變成星星 雨傘會派不上用途
即使這樣到了早上 還是能沐浴在溫暖的太陽光下
沒有時間了 沒有問題吧 直到遙遠的另一頭 奔跑吧奔跑吧
如同想像般 就如你所見 到前人沒有到過的地方 奔跑吧 奔跑吧 獨自一人 獨自一人 獨自一人
奔跑吧 奔跑吧 獨自一人 獨自一人
奔跑吧 奔跑吧 獨自一人 獨自一人 獨自一人

0推薦此文章
加入書

2007年11月2日 星期五

PUFFY帕妃 真珠少女 官方中譯歌詞

真珠少女

在春風微薰的街道上 我孤單佇立
嶄新的事物 令我迷惑
從這裡開始的每一天
和直到昨天為止的自己 手牽手一起走

沒有矯飾的語言
和想要偽裝我的
想要忘記
無論那項都很重要
快樂 不快樂
夢想不也如上?
只要你在我身邊就好

搭著夕陽列車的太陽
染紅了街景和我的心
寂寞的時候只要想到你
就明白現在一定要努力 看著我

不變的光芒
無法停止的瞬間
我們的確相約過 不能遺忘 對吧
想告訴你 想讓你看見
也許很柔軟…
甜蜜又閃亮的心情 如寶石般

累得在房間裡睡翻
流了許多憂鬱的眼淚
因為 我是可愛的女生嘛
現在就call me kiss me

不曾中斷的日子
沒有結果的約定
不能重來 時光不等人
沒有所謂無聊的事
也不是站在已知與未知的交界

我等著你 我想你
我等著你 我想你
只要能用聲音傳遞 就會真實

PUFFY帕妃 honeycreeper招蜂引蝶 官方中譯歌詞

01.東洋鑽石

We are 算數 數著數著Funkey
We are Chinese wine 喝吧 One gallon

一 二 三 四(中文) 世界是幫埔
Beauty Hong Kong Blue 變色龍 鑽石

感覺如何 您辛苦了
有什麼Boo 船到橋頭自然直

We are 冠軍 越磨越發光
We are 東洋的 歡樂的鑽石

感覺如何 還不錯啊
真流行呢 乘著風

不丹 巴林Lauren
香港 九龍 麻將
Meu amor e 好急呢
表現突出閃閃發亮 SPARKLING 東京 FLYING 上海 您辛苦了

感覺如何 您辛苦了
Comment allez-vous(法文你好嗎) 跳躍的快飛起來了

炒飯 炒麵Lauren
Yaren souren souran
是Les Misrables吧
菲律賓是 Ronrige

不丹 巴林Lauren
香港 九龍 麻將
Meu amor e 好急呢
夜空閃閃發亮 SPARKLING 緬甸 FLYING 泰國
東京 北京 鑽石


02.你與摩拖車

Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Lu Lu~

Baby 騎機車出去旅遊吧
要去的目的地 是世界的盡頭
途中 順便去河那邊一下
一起釣魚吧 就算掉不到魚也沒關係

只有一個睡袋 兩個人一起鑽進去吧
就算是有狼來 也沒關係
要一再確認火的狀態
因為如果引發森林大火 那是很悲慘的

跟你一起騎摩托車 永遠只有我倆一起

Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Lu Lu~

Baby 騎機車出去旅遊吧
要去的目的地 是宇宙的盡頭
道路是接續著那地平線 一直延申
而另一邊 則是可以跨越海

在夜晚 一起看星空吧
在咖啡中加入一點巧克力
就算下雨也很有趣歐 聽著雨水的聲音
就拿蓮花的葉子當作雨傘吧

跟你一起騎摩托車 永遠只有我倆一起

Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Tu Lu Lu~


04.唇情蜜語

那個人發來了簡訊
心兒砰砰跳真害羞
女生總是
有像野獸一般長的指甲
伸向胸口

今天要一決勝負

無法抵抗了 嗯心中已經著火了
真是個正妹 Oh yeah (Oh yeah) all right
全新的口紅革命
越來越想見你
I know 在這樣的夜晚 月色皎潔

今晚限定的菜單
只有給你的套餐
要怎樣都可以的規則
大人的水果
粉紅與鮮紅的光暈
歡迎沉迷

無法抵抗了 墜落朦朧的愛
真是個正妹 oh yeah (oh yeah) all right
全新的口紅革命
像貓一樣躡手躡腳
真希望馬上被告白說 妳好正

被誰說都OK啦
想要試看看依靠的night
這兒有ROCK motion
沒有要再多點一點嗎

啊 啊已經 已經發現到了
啊 啊已經 好熱歐 yeah yeah
啊 啊已經 已經停不了了
與你在這愛之船 飄浮著 yeah
一同去吧 So yes

Just sweet black

傷的真深 卻也變堅強了
真是個正妹 oh yeah (oh yeah) all right
文藝復興的誘惑
嗯 唇情蜜語
如何 真期待
西洋的decoration 東洋的revolution
真是個正妹 oh yeah (oh yeah) all right
全新的口紅革命
正中紅心閃閃亮亮
想要一直盯著
想要尋找
真希望馬上被告白說 被告白說
妳好正


05.超快速

在超快速的車中 瘋狂的飆車
就像在煙火雨中 大吼的恐龍
在超快速的車中 瘋狂的飆車
在不同的車子Steve McQueen
流過去的主題 是惑星的記憶
綠色的眼睛發著光 是宇宙的孩子

噗噗 噗噗 噗噗 噗噗 噗噗
噗噗 噗噗 噗噗 噗噗 噗噗

在超快速的車中 瘋狂的飆車
改裝車熱焰正在燃燒 惡魔與lace
踩下油門 銀河的髮箍
一顆流星 閃耀後便消失了

噗噗 噗噗 噗噗 噗噗 噗噗
噗噗 噗噗 噗噗 噗噗 噗噗

噗噗 噗噗 噗噗 噗噗 噗噗
噗噗 噗噗 噗噗 噗噗 噗噗


06.再見夏日

白色的運動鞋 被砂淹沒
把它擺在一旁以沙灘排球一決勝負吧
就算口渴也沒關係的原因是
因為你的汗水 你的影子讓我神魂顛倒

四目交接時 心中刻劃著
有相同的精力與鼓動
馬上萌生的愛
不會忘記的

有你的夏天 比起一般日子
一天更快就結束了 更早向星星說HELLO
雙手滿滿的戀愛與煙火
比起什麼比起誰
嗯 可能比我自己還喜歡
把你的話語 鎖在瓶中
在波浪中搖擺著

描繪夢想隱藏夢想
喧鬧的熱度 大概有40多天
永遠相信那份天真
永遠相信兩人那不會結束的季節

拋開成見theory
終於嚐到痛苦的memery
絕無謊言only love
不要忘記歐

有你在的夏天總是比一般還要
吹著更溫柔的風 更自由自在的飛翔
搬運我們夢想的butterfly
說著 不想要像大人一樣越來越懂人情事故
每當只要想起你用那令人暈眩的聲音說
就會讓我想哭泣

眺望著
蔚藍的天空以及
持續變化的雲朵

有你的夏天 比起一般日子
一天更快就結束了 更早向星星說HELLO
雙手滿滿的戀愛與煙火
也許你比我自己還要喜歡
你的諾言 越來越遠
已經看不見了
再見了


07.boom boom beat

喜歡的東西 做百萬次之前都不回家
向右模仿的話太無聊了 全部就好了

Walking down the street
With the boom boom beat
Eating low-fat sweets

與生俱來的能力 明明很寬敞卻已經滿溢
自然體感到無力 四六時時Free

You all wanna see
Us act happily
Not reality

That’s the way it goes
No one really knows
We still rock the shows

煩惱時 孤單一人時 就會感到不安 Oh No
看看周圍 兩人一起 就不害怕了 Oh Yeah

如果喜歡的事情不多做一次就一定會後悔
人生漫長但是青春卻比你想像的還要短 每天都是星期天

You all wanna see
Us act happily
Not reality

That’s the way it goes
No one really knows
We still rock the shows


08.妖怪PUFFY

面向這邊上面的是亞美
面向這邊下面的是由美
答錯的話一切就完了 要把你吃掉
把你微波後吃掉歐 呀~~

凌晨零點的巡邏
妖怪帕妃 到麻布集合
累的的話給你茶給你茶後又累了
妖怪帕妃 一點解散

無理要求沒有用 霸道的妖怪 不夠認真
既然如此 就不要教人類要加油之類的

PUFFY THE MONSTER GO!GO!
奇怪的動作與奇怪的歌
PUFFY THE MONSTER GO!GO!
搖滾的妖怪 每夜每夜的徘徊
PUFFY THE MONSTER
把你吃了歐

就算分離 還是同心協力
妖怪帕妃 比朋友還好
一起在一起的話 可以一起吃
妖怪帕妃 還不算是人類

不會說謊 內斂的妖怪 不會打招呼
但是 並不會 對人類 做出壞事

來了 來了來了 終於來了
妖怪帕妃 到腰來了
才剛想說來了 就馬上回去了
那邊的帕妃!!給我站住!!

PUFFY THE MONSTER GO!GO!
最討厭太認真
PUFFY THE MONSTER GO!GO!
但是還蠻喜歡錢的話題
PUFFY THE MONSTER GO!GO!
請不要跟他討論戀愛的事情
PUFFY THE MONSTER GO!GO!
因為是妖怪 所以不懂這些
PUFFY THE MONSTER
要把你吃了歐

沒有精神的是由美
不會霸道的是亞美
搞錯的話一切就完了 要把你吃了歐
把你微波之後 明天再吃


10.散發吧

太陽 熱力燃燒著
我是認真的 充滿幹勁
現在 不出力 是不行的
你到底 什麼時候 才要出力呢

吹著Machilus thunbergii的風
注意著午後雷陣雨
不論到哪 都任我遨遊
不論什麼 我都可以做

衝吧揪行蟲 向前衝吧揪行蟲
衝吧揪行蟲 向前衝吧揪行蟲
熱力散發吧 熱力散發吧 熱力散發吧

太陽 熱力燃燒著
我是認真的 充滿幹勁
現在 不出力 是不行的
你到底 什麼時候 才要出力呢

衝吧揪行蟲 向前衝吧揪行蟲
衝吧揪行蟲 向前衝吧揪行蟲
衝吧揪行蟲 向前衝吧揪行蟲
熱力散發吧 熱力散發吧 熱力散發吧


11.complaint

你現在喝的罐裝咖啡
我說 那是我剛剛去買的
所以我要跟你拿少少的十元

就算世界上再怎麼注意領導時尚教主
我還是要穿 三雙一百的襪子
從毛線開始編織 饒了我別來我家客廳

真瞎 真瞎
鏡子中的我 那小氣的我真瞎
我不要 可是沒辦法 房間都被空箱子堆滿
道路都被塞爆 ecology
呼岀的氣都是 CO2

難得的假日起了大早
下定決心要洗車 卻下起雨來了
因為濕氣所以無法決定髮型的變化 吼

不要得意 不要得意 不要得意忘形
都沒有好好的考慮
就算是意想不到的突發狀況
我也知道要往哪裡逃

快吃吧 快吃吧
快吃這壽司吧 你又不是江戶地區的人 也不是神田的人
逞罰 逞罰
你剛剛說了方言對吧
再這短短的時間中 你再等五年吧
再多努力五倍吧


12.江戶流星IV

童話畫冊中的流星 最近流起的亞洲風
你什麼時候 才要帶我去 take me far away
市場 壽司店 雷 international 的江戶
帶我 到那附近去 take me far away

剛剛下完雨的天空 好高 好高
天神啊 給我一個微笑吧

Pa Pa Pa Pa
現在馬上 就帶我去 take me far away

在江戶前衝浪 在山手吃中餐
不論到哪 都要帶我去 take me far away

剛剛下完雨的天空 好蔚藍 好蔚藍
向彩虹的另一頭 笑一個

Pa Pa Pa Pa 直到遠方 都帶我走 take me far away
Pu Pu Pu Pu 隨隨便便 Thank you follow me

在那座城的屋簷上 那光輝的月亮 真美麗
這時候 眼淚 噗噗的流了下來

Pa Pa Pa Pa 竟然都是假的 take me far away
Pa Pa Pa Pa
Pa Pa Pa Pa


13.小島

在這世界上哪個地方 有海就會有岩石
有一個小島 上面住著兔子
已經藏起來了 但是卻還是露出耳朵

在這世界上哪個地方 有海就會有岩石
有一個小島 只知道海鳥
從什麼時候開始 人們開始築城

我已經知道的事情 你是我的
令人痛恨的事情 雖然難過但是沒辦法
天空是為蘭的 讓我想要大聲歡唱

啦啦啦