2011年8月12日 星期五

中孝介 你的點滴回憶 feat.宮本笑里 官方中譯歌詞

01.你的點滴回憶

將失去的體溫一個個排好
逐漸褪色的你的片片回憶描繪著你的微笑

在照亮兩人戀愛的燈火的未來
無法對自己坦率曾經深愛著關掉燈光的那雙手

製造回憶的方式
依然不夠純熟
只能任憑自己在快速光陰的流逝中經過

該去哪才好
在這片闇黑的盡頭深處
要說幾次再見才好
現在你所看見的世界裡有什麼閃耀著光芒

總是都在你身旁
要跟當時的你
說幾次再見才好
心的深處曾經發亮著的你的點滴回憶

回首過去那些堅強及無法回顧的軟弱
在細縫間你的點滴回憶像是銳利的刺痛了我

已經走習慣了的道路如果現在一人走著
總感覺景色風全都不一樣了 季節不停著走著

在甜美的夢境中的那些愛的回憶
一個個的切開毀壞

該去哪才好
在這風的去向
要說幾次再見才好
伸出手的掌心中的願望被手指慢慢的剝落

至今心中依然存在我心底
當時的你依舊
要說幾次再見才好
心的深處曾經發亮著的你的點滴回憶

遙遠的你的點滴回憶




02.夏夕空

西邊的天空 顏色開始轉變
天空中混入了一抹陽光
在剛剛雨停的夕陽中
充滿了夏天的味道

滿滿的陽光灑落一下
靜下心來傾聽的話
就能聽見老友的聲影

夏日夕陽 煙霧裊裊
那些記憶鮮明的過以都已成往事
心中仍記得
那個夏天的回憶

逐漸變色的燈籠草
熱鬧的夏日祭典
響撤的風鈴聲
不斷在我心回盪著

吵雜的蟬鳴
一個人在樹下漫步
看見了逐漸甦醒的太陽的臉

輕輕的
在我耳邊輕聲細語
令人懷念的往昔
至今仍未有改變
永存在我心中

身為一個人所要守護的東西
身為一個人所要學習的事物
逝去的祖父告訴我
那重要的大道理都在我心中

夏日夕陽 煙霧裊裊
那些記憶鮮明的過以都已成往事
就讓一切都不要改變
那你所傳給我的溫度

這是那個夏天的回憶




03.Borderless sky

我 所唱的這段旋律 想直接的告訴你
不論什麼時候 不論什麼地方 都能跨越過
哪怕如果說 我們我說的語言不同
只要仔細傾聽 就能會意出想說的事

Borderless sky
張開手 現在口中哼著這首歌
Borderless sky
在心底 一定同樣顏色的天空無限遼闊

你的眼中想說的話 總會有一天
也能成為我無形中的力量

Eternity sky
強大的風 退縮滯足不前的腳猶豫的時候
Enternity sky
你所給我的微笑 你看 變成了光芒

暴風雨的日子 烏雲的日子 都會在我的心底

Borderless sky
張開手 現在口中哼著這首歌
Borderless sky
我們一定 能將天空染成同一個顏色

Borderless sky

我所唱的旋律 一定能直接的傳達給你

沒有留言:

張貼留言