2011年5月27日 星期五

the GazettE VORTEX 官方中譯歌詞

VORTEX

彷彿是不會消失一般深的傷痕Malice
衝過頭的腦袋在抉擇交織的bug中加上Noise

被賣著明瞭這是用完就丟的愛的機關
「單純明快 無異樣的明天」
在理解的那一刻就已經結束

歪斜的Vortex of beats 在嘔吐當中跳舞
Right before my eyes
The world that decayed
Right before my eyes
You murder somebody

Too tragic to stay with you

不斷旋轉的Loop中
在機械所負責的天空中逐漸消失
COUNTLESS BUG
粗糙的舌尖舔著慾望
Stolid的Dummy看見夢想的話
所有的苦也都會變成喜悅
I don't wanna become the fuckin' garbage like you

Vortex of industry

Shut the fuck up
Jake off

The only thing you really know abiut me is...
You can't take my soul away from me
The only thing you really know about me is...
I can't answer your silly wish

慢慢墜落入闇黑當中
COUNTLESS BUG
無汙染的聲音也被泥巴塗抹
現在身陷在謊言當中
COUNTLESS BUG
變成Scrap的話價值便消失殆盡
虛偽的淚無法傳到內心心底

I don't wanna become the fuckin' garbage like you



BREAK ME

Phyche溶解出的Frozen 震抖盛開出的Flower
Sensitivity切成碎片 不斷反覆Split

Cold wind disappoints me
My nervous bad habit
The vicious circle doesn't stop

Break me
Please kill me out at your beautiful hand
Before I break your mind
Please kill me out at your beautiful hand
Before I dirty your mind

Always 不想忘記
Always 無處可逃
In my head 沒有交集的黑與白真是愚蠢

秒針在耳朵的深處Delay
Without cease流出
沒有混雜Vision

Cold wind disappoints me
My nervous bad habit
The vicious circle doesn't stop

Break me
Please kill me out at your beautiful hand
Before I break your mind
Please kill me out at your beautiful hand
Before I dirty your mind

Please delete my existence
I pray for your happiness
Before I kill your mind

Please kill me out at your beautiful hand

沒有留言:

張貼留言