2008年5月21日 星期三

Puffy帕妃 All Because Of You 官方中譯歌詞

01.All Because Of You

What the hell happened to me
I've become such a mess
I'm a walking disaster
On a road full of stress
You got all that you wanted
You got the good part of me
And I'm getting kind of dizzy
From this crazy disease

So get me a doctor
I need a repair
I'm pushing my limits
and pulling out my hair

And it's all because of u
I just run into walls and trip over my shoes
I get up, I fall down, every time you come around
I'm not cool
It's all because of u
It's all because of u

You've got me spinning like a record
that's already worn out
And I'm kicking and I'm screaming
and repeating myself
I gotta hold myself together and not fall apart
If it's gonna be forever tell me where do I start

So send me a signal
Up in the air
You're pushing my buttons
I'm pulling out my hair

And it's all because of u
I just run into walls and trip over my shoes
I get up, I fall down, every time you come around
I'm not cool
It's all because of u

Can't stop it
I know it's all your fault
But I like it and you love me
Yeah yeah yeah

It's all because of u
I just run into walls and trip over my shoes
I get up, I fall down, every time you come around
I'm not cool
It's all because and it’s all because of u
I just run into walls and trip over my shoes
I get up, I fall down, every time you come around
It's all because of u….It's all because of u



02.邊疆拓荒者

連日的豪雨 徹底下過之後 都會雨過天晴
你說真是來的快去的快 你說真是沒注意到
不論是下雨的日子或是刮風的日子 沒有特別留意大概因為每天都是平凡的一天
放聲嘶吼 心心相繫
其實我知道 都是重複在不知名的地方奔跑
沒有時間了 沒有問題吧 直到遙遠的另一頭 奔跑吧奔跑吧
如同想像般 就如外觀 到前人沒有到過的地方 奔跑吧 奔跑吧 獨自一人 獨自一人 獨自一人
日升日落 星星浮現
當你想到時請仰望星空
雨都會變成星星 雨傘會派不上用途
即使這樣到了早上 還是能沐浴在溫暖的太陽光下
沒有時間了 沒有問題吧 直到遙遠的另一頭 奔跑吧奔跑吧
如同想像般 就如你所見 到前人沒有到過的地方 奔跑吧 奔跑吧 獨自一人 獨自一人 獨自一人
奔跑吧 奔跑吧 獨自一人 獨自一人
奔跑吧 奔跑吧 獨自一人 獨自一人 獨自一人

0推薦此文章
加入書

沒有留言:

張貼留言