the GazettE REMEMBER THE URGE 官方中譯歌詞

01.REMEMBER THE URGE

就像是以黑色塗滿般將空白填滿
從什麼地方開始發狂的呢
與那天截然不同的Ugly rivalry

印象太過鮮明是因為太沉浸在夢中的原故
現在什麼都沒感覺

獻給將自己投入在「想像」的你

印象太過鮮明的原因一定我也一樣
現在僅尋找著時間

ㄟ 你聽得見嗎
心消失的聲音 冰冷的響著
在崩潰世界的盡頭
殘留下些什麼?

My own enemy
There is the need to disturb it now
Your own enemy
Never miss the eyes
Know your enemy

像是說也說不完 這裡太過黑闇什麼也看不見
在沒有結束的空白裡看得見什麼?
在明白夢全部都是痛苦的時候
只能靠自己去選擇要相信什麼

ㄟ 不要忘記
映照在眼底那光的盡頭
就算有著深不可測的黑闇
真實也只有一個對吧

ㄟ 你聽得見嗎
心消失的聲音 冰冷的響著
在崩潰世界的盡頭
殘留下些什麼?





03.痴情

蛇舔著花朵進入安息
不會忘記吐息的次數吧?

尚未離開視線的那雙眼　狂妄的笑著
愛 只不過 就是這樣

I want to monopolize you
Lump of the envy
I want to monopolize you
Forever unchanging

好幾次 肌膚相親是因為你的滲透所為
痴情如此的深　已無法回頭

綑綁的的雙手因為喘息而浸溼
忘記了去數著那微弱跳動的脈搏

如撫摸秀髮般鏽蝕的香氣
連結著優越感

亟欲獨占你
滿是忌妒
亟欲獨占你
永遠不變

好幾次 肌膚相親是因為你的滲透所為
深紅散亂　令人發狂

癡情的盡頭寫著「兩人」
沒錯…就像是笑著說不是孤獨

心跳動著