2010年2月5日 星期五

abingdon boys school學院貴公子 ABINGDON ROAD貴族之道 官方中譯歌詞

1.STRENGTH.

乾涸的唇 被凍結的太陽曬傷
滿溢而出的淚水 一滴滴耀眼 將我擦拭

不足夠的地方 假裝隱藏起來 找尋著你
觸碰的指尖 傳達的難分難捨的情感 聚集騷動

鼓動的深處 如果說這些願望
都只是所謂的宿命
跟殘留下的記憶一同 失去的你的面影
至今依然放在那裡...

微弱的氣息與震動的眼神 搖擺著
擦身而過的靈魂 照射在雙瞳的輝煌 將我兩包圍

如果我們沒有相遇 我想就連互相傷害的事 也不會發生吧
一邊忍受著受傷羽翼的痛楚 靜靜的睡去

已經無法回頭 已經無法償還
賭上生命
逝去的那些日子 手腕總是留不住一切
焦急著 需要你的溫度...

你說跟其他人不同 有著寂寞 雖然渴望著未來
你的目標 那份強韌 將我毀壞

無法言語 半途而廢的祈禱
銘記這宿命
跟殘留下的記憶一同 失去的你的面影
飢餓的心 至今依然放在那裡...



2.PINEAPPLE ARMY

丟出的手榴彈的心臟 無數的紅色的導火線 就像是刺一般
些許的感傷換來的 可以用手掌握住的 空無一物

滿身瘡痍的狀態 發射的未來
世間上 反正都是魔鬼不是嗎

為什麼人要出生
為什麼人 要互相傷害
肌膚或是眼睛的顏色 就算不同
生命的重量 都是一樣的
只要相信自己 要走的道路就好了

空空的腦袋 敲一敲 這些那些的智慧 會在當中浮現
忌妒誰都是無用的 就像是什麼都不會改變 雖然都明白

一心不亂 如同水藻般紛亂
抱著必死決心 一定不會受刑罰的

為什麼人總是追求
為什麼人心總是失去
薄薄一張紙 如剪紙般
究竟值多少 有多少價值
自己的價值 由自己決定

停止嘆息
說著痴人夢話
好幾次都是這樣 答案自然就會出現
為了要重逢 為了要相愛 我來到了這裡

所以人出生
所以人互相原諒 互相讓步
用屬於我的步伐
總有一天 會到你那邊
以自己的意志

這樣人還要求什麼
這樣人還會 失去些什麼
直到消失的那一瞬間為止
只有愛 不會停止
人生的價值 之後再決定就可以



3.and I love...

被雨滴 冰冷的 將你的肩膀淋濕
將牽著的手 放到口袋中

像這樣 不經意的溫柔 我絲毫沒有察覺

如果能夠 再一次與你相遇 我會把不足的話 全部對你說
不多加以彩飾 化成傘 去迎接你

My love,and I love...
My love,and I love...

「對不起」 究竟你 聽進去了多少
「謝謝」 我能對你 說多少呢

現在 空無一物的房間 散發著冬天的臭味

每當閉上眼 總是會想起 你的笑容 你的聲音 與你的體溫
在波浪中 如同泡沫般 到已經失去的 記憶中的海原去

如果能夠 再一次與你相遇 我會把永不枯朽的回憶 一個個擁抱
春萌 雨音 哼唱著 要去拿給你
將我的心 寄託在其中...

My love,and I love...
My love,and I love...



4.JAP

Inside Out 一口氣斬掉 一切的煩惱 Trigger
沒什麼用的Pride之類 在丟垃圾的時候丟掉吧
一切 狩獵 武士 It Crazy
內燃的機關 發出呻吟

Life,It goes on
燦爛的世界 在嘆息之前
神風啊誘惑著 到未知的遠方

沸騰的熱情
燻染的靈魂 糾結在胸口
就像是燃燒的紅色一樣
There,I'll find my place
Under the radar I'm reaching for the sky

Deep Inside 一口氣放開 以本能刺著 Frequence
Beat & Rhyme & Flow 把彈藥 裝填到機關槍上
一刀兩斷 極東 Winds To Blow Down
分道揚鑣的路上 向前進

As time goes by
順著旋律的刀刃 斬開一條路
引導著我 到光明的那一端

吐出的痛楚
麻痺的身軀 依然會疼痛
閉上的雙眼
Now I face the change
Illuminate the glow I have inside
Blaze your mind

DO NOT be dominated
DO NOT let'em take you away
怒髮衝冠朝向天際的雷鳴 爆烈的轟音 Ride On
DO WHAT you believe is right
DO WHAT you can do at a time
憤怒的神的手掌下 被啃蝕光也無妨

沸騰的熱情
燻染的靈魂 糾結在胸口
就像是燃燒的紅色一樣
There,I'll find my place
Under the radar I'm reaching for the sky

張起鋼的牙
發出呻吟
I'm gonna live out my life untamed



5.蒼焰-SOUEN- feat. BASI,SAKKON,FUNKYMIC from 韻sist

On on on Beat Box
提示找尋黑暗
卻還差很遠
不用擔心 freaky 心跳加速

Here we go like that
很期待今天的活動開始
Here we go again like that
偉大的一步向昨天說掰掰

Do you still believe in resolution? (不要回頭望)
Have you ever wandered in this insanity?(不要緊張slowdown)
Are you still alive in superstition?(從第一?開始就是正式來)
Have you ever heard the voice of eternity?(let’s go)

Never…Can’t you feel my heart,(消失的幻象 真令人不舒服想吐)
Never again,so many sorrows,(與恐懼決鬥 害怕的鼓動討回絕望)
Won’t you ever overcome all the darkness?(現在 是看不見底的活路)
I’ll never leave you,;cause you’re a part of me forever..(逃亡 超越是無意的時候 緊張 發狂 在黑暗中狂吠)

How we’re gonna find the destination?(討論為什麼不如快行動吧)
Take me to the place where I left lost memories,(就這樣辦吧 就這樣辦吧)
When we’re gonna be in satisfaction?(滿足 還很久呢)
Lead me to the voice that sounds of my misery.(…let’s go)

Never…Can’t you hear my sigh,(消失的幻想)
Never again,sinful tomorrow,(與恐懼決鬥 害怕的鼓動討回絕望)
Won’t you ever overcome all the sadness?(現在 是看不見底的活路)
I’ll never leave you,;cause you’re a part of you..(逃亡 超越是無意的時候 緊張 發狂 在黑暗中狂吠)

Under the pressure makes me much stronger We’ve got to take back the sun and the moonlight, Unlock your future,that is your answer, We’ve got to get out, Out of a world in blue,now…

Never say never
明天也看的見的天空
如果是可以斬斷的黑暗道路的話
Blue的月也散發著光環
抬頭看看啊 yo,Hop step Jump up

Under the pressure
擠滿人的電車
深夜當中 醒過來
往下看什麼都沒有 要往上看

Never…Can’t you feel my heart,(消失的幻象 真令人不舒服想吐)
Never again,so many sorrows,(與恐懼決鬥 害怕的鼓動討回絕望)
Won’t you ever overcome all the darkness?(現在 是看不見底的活路)
I’ll never leave you,;cause you’re a part of me forever..(逃亡 超越是無意的時候 緊張 發狂 在黑暗中狂吠)

Under the pressure makes me much stronger We’ve got to take back the sun and the moonlight, Unlock your future,that is your answer, We’ve got to get out, Out of a world in blue,now…



6. 潮騷

椎心之痛 飆出的淚水
現在 將我 洗淨重生
不說再見 俯瞰著你的雙眼
尋找著 代替的最後的話

府躺著的你的側臉 就像是怠惰般 憔悴的手 輕輕的觸碰著
無法告訴你的話 隨著遠去的潮騷 與吹拂過的風 就這樣消失

不經意讓你看見 那笑容 動也不動
緊緊擁抱著的 是因為預感即將要分離

椎心之痛 飆出的淚水
現在 將我 洗淨重生
不說再見 俯瞰著你的雙眼
尋找著 代替的最後的話

不論用什麼聲音訴說 不論如何的試著伸出援手 都已經沒用了
就像是水面上漂浮的小船 分成兩半 生命的碎片 就如此被沖走

一切的一切 你曾經想要 包括那已經逝去的昨日
那天的約定 不論哪個 都尚未實現

每當重逢的時候 如同是慢慢分開一樣
慢慢枯萎 我的心
就這樣那已經撕裂開的傷口 讓他曝曬
滴下的鮮紅血液 也不要擦拭

微弱的震動 無法依賴的鼓動
就像是潮汐來回一般
椎心之痛 飆出的淚水
現在 將我 洗淨重生
不說再見 留下一個吻
老是留不住的 我的雙眼
尋找著 已經改變的地方



7. From Dusk Till Dawn-INCH UP-

我們 沒錯 Day by Day 在往未來 綿延的道路中
Now Say It Again 就這樣跟你兩人 如果還互相需要的話...

夕陽西沉 映照出 你的背影
走著走著 往影子所指的方向去

沒有絕對 好幾個分離與相遇
在這之中 也學習到了 生存的意義對吧

我們 沒錯 Day by Day 在往未來 綿延的道路中
Now Say It Again 就這樣跟你兩人 如果還互相需要的話...

失去了 些什麼 又得到了些什麼
慢慢磨滅掉 我的心

滿身傷痕 好像痣一般 數也數不清 綻放著
就算如此 依然朝著光的方向前進

我們 沒錯 Day by Day 在往未來 綿延的道路中
Now Say It Again 就這樣跟你兩人 如果還互相需要的話...

在有限的時間裡 懷抱著無限的夢想
心中的鼓動 持續的呼喚著你
From Dusk Till Dawn

就像是沉靜的 在原野盛開 那不知名的花朵一樣
沒錯 Day by Day 在往未來 綿延的道路中
Now Say It Again 就這樣跟你兩人
在這動盪移動的世界 只有留下 那道足跡...



9. BLADE CHORD

跟循脈絡 撕烈闇黑
猛烈的燃燒 就像是鼓動一般
無法抑制的痛 數以千計的悲傷
讓你現在 焦急不已

每當我們擁抱 顫動的指尖 嘲弄著夜晚
如畫般的景色 只有傳達的氣息依然
在尋找的 交會的場所

天上天下轟炸 FLOW
不退轉的損毀 ROCK ON
世事難料 空蟬終極一生
I SHOW THE 萬象

跟循脈絡 撕烈闇黑
猛烈的燃燒 就像是鼓動一般
無法抑制的痛 數以千計的悲傷
讓你現在 焦急不已

與露水一同落下 與露水一同消失 夢依然是夢

聽了也不懂 這個身軀 只是個皮囊
意識著櫻花盛開 被熱氣所滲濕
就算溺斃 也無妨

肝膽相照 一瞬間
表達出必定衰退的理由
有象無象 一踢 一掃而空
GOT VIBE I WILL SURVIVE

鮮艷的 貫穿胸膛
破碎散落 如宿命一般
期待的願望 好幾億的光輝
將你 照耀而出

SHOUT DOWN BASTARD

NOBODY TRY TO KNOW THE TRUTH
THERE IS NOTHING LEFT TO LSE
BLOW UP BEAQT BACK BURN OUT
YOU JUST CAN'T STAB ME

跟循脈絡 撕烈闇黑
猛烈的燃燒 就像是鼓動一般
無法抑制的痛 數以千計的悲傷
現在正 猛烈燃燒

只給你 在那一瞬間
來回 在孤獨的深淵
無法乾涸的思念 一片片的花瓣
動搖著 我

就像是 在那夏天 發生的夢想般



10. 你的歌

為了你 將一切都給你
緊握的手 再也不要放開

濕黏的柏油 像是要把生銹般味道的雨
一口氣吸進去一樣
一直膽怯著 抱著小小的膝蓋
眺望著低低的雲

當時你所給我的 溫柔
就像是要全部失去一般 眺望著
這歪斜的世界 在那時候
我都會緊緊跟隨在你身邊

為了你 將一切都給你
所祈求的是 確切的體溫
緊握的手 再也不要放開

吵雜的街道 你透露出的悲鳴
讓一切的騷動消失
為什麼我們 生在同一個星球
卻要前往在不同的目的地呢

兩人所看見的景色 即使退色
就像是崩壞般 這歪斜的世界
僅存的 光輝
走失的你 我一直在尋找著

不論到何處 希望能將這份思念傳遞
滿溢而出
遙遠的一方 帶你一起前往
不要逃避 我的眼神

為了你 將一切都給你
從相遇的那一天起
逝去的日子 再也不會回來
緊握的手 再也不要放開



11.Sweet coma Again

快下定決心吧 用你那如此出眾 頂級的Skill
你想要的是什麼? 挑發性的Noise 完全被你征服
要去偷竊嗎 以那天空中皎潔的月 完美的Rhythm
不要逃離我的視線 沒有戰略的Game 在甜美的意識深淵中

Just Like Coma I’m in the Coma Sweetest Coma Again

再一次 熱情的擁抱我 My Sweet 今晚 世界都掌握在手中
再一次 熱切的脫離 在心中 今晚 世界都掌握在手中

不會再有第二次 如此甜美的夢境請不要醒來 今晚 世界盡收在眼底
不會在有第二次 如此甜美的時刻時光不要流逝 今晚 世界盡收在眼底

再一次 熱情的擁抱我 My Sweet 今晚 世界都掌握在手中
再一次 熱切的脫離 在心中 今晚 世界都掌握在手中

就像是氣絕般的 如此灼熱的Beat 今晚 世界開始震動
再一次 熱切的擁抱我 今晚 世界都掌握在手中

Sweet Coma Again Sweet Coma Again

身體中 抽離而出 用你那灼熱的Beat
永無止境的夢 Coma Again

沒有留言:

張貼留言