2007年7月6日 星期五

MISIA米希亞 ANY LOVE 官方中譯歌詞

Any Love

被車輛經過的聲音吵醒
又是一如往常的早晨
試著打開電視或手機
期望能稍微和這個世界連接上
Any love is 就算是這看起來虛偽的世界
Any love is 只要有你就能變成真實的
Love 不論是怎樣的我 請你都要真心愛著我
緊緊抱住我 不斷的抱緊我
Love 溫柔的愛我
已經沒有什麼可以失去的了 Say your love
保守秘密
我覺得是長大了的一種表現
故事 都是從願望開始的
被夕陽染紅的天空 也染紅了我的心頭
Any love is 我一直祈禱的這世界
Any love is 只要有愛 一切就能變成真實的
Love 不管是怎樣的你 我都會真心愛著你
緊緊抱住我 不斷的抱緊我
Love 溫柔的愛我
不知何謂傷悲 Don’t stop making love…
Any love is 就算是這看起來虛偽的世界
Any love is 只要有你就能變成真實的
Love 不論是怎樣的我 請你都要真心愛著我
緊緊抱住我 不斷的抱緊我
Love 我是真的愛你
已經沒有什麼可以失去的了 Say your love
伴我左右...
試著把光芒匯集起來
看起來就像是沒有結束的故事一般
為何相愛這件事變的如此膽怯
我的心逐漸清醒了起來 在這個透明的季節中
我只想要你 留在我身邊
你那淺淺的微笑 只想看到你的笑容
現在在這裡所看到你所散發出的光芒
無法將它存在回憶當中
也無法將他留在相紙當中
只在這裡 恣意綻放
用你的點點滴滴回憶來點綴
累積成我想對你說的話
僅僅是跟你生存在同一個世界 僅僅只是尋找著你
在這嶄新的季節裡 我的心就不斷的碰碰跳
我只想要緊緊抱住你 比起任何事情
我只想要重尋你的笑顏 比起任何人的笑容
現在在眼前的笑容 對你的那份愛意
無法化成言語
也無法變換成簡訊
只在這裡 恣意綻放
我只想要你 留在我身邊
你那淺淺的微笑 只想看到你的笑容
現在在這裡所看到你所散發出的光芒
無法將它存在回憶當中
也無法將他留在相紙當中
只在這裡 恣意綻放

沒有留言:

張貼留言