Aqua timez Velonica薇蘿妮卡 官方中譯歌詞

01.薇蘿妮卡Velonica

飽受挫折 流於世俗 裝作幸福的模樣唱著歌
一定有人給我忠告要我向前衝 就算輕率 也要佔住上風
匆匆一撇走過的路 抱歉已經沒有退路 四面楚歌 準備下一次的作戰 one game
有山有谷也有崖壁 逐漸積起了一層灰燼
在無止盡的旅程當中 站在街道外
已經疲憊的雙腳又再向前狂奔 躺下來 只能反覆的淺淺睡去
不知已經看過多少次的側臉 不知已經說過多少次的話...
該不會認為活著就是一種悲哀的只有我吧?

菸草的菸飄邈在空中 消失在虛無之中 一切是在無力的年幼時期

看見了原本不在意悲傷的你 現在卻能
忍住了原本忍不住的淚水生存下去
只要有真實的一切 就能生存下去
因為你我都不那麼堅強 就算不堅強也無妨 對吧

睜開眼簾 這世界已是春天 吹拂起櫻花色的風
在前往遙遠的盡頭的路上 不知是否你在這片花田當中
在我們尋找 飛翔在這片天空中鳥的白色羽翼時
是否你正傾聽這片土地 探尋著那螞蟻的足音呢

就像是脫去小丑的面具般 站立在被太陽所遺忘的山丘上

沐浴在月光之下 深深的吸口氣
就連打破盤子的聲音 或是怒吼都沒有的這世界
沒有這份溫暖 也能生存下去啊
可是只有你我生存是不夠的

萌生新芽的大地 粗壯的枝幹 不會消失的彩虹 甚至逝去的每一天
都是教導了不斷探尋真理的你我 夜空裡的Spica 四季的不可思議

不論這趟旅程要到何處 生命的起源
因為希望被愛而哭泣 一個襁褓中嬰兒
所追尋的理由 如果不在這會是在哪
如果不是在心中會是在哪 因為沒有答案所以越想知道




02.合奏

在沒有完結的夢想途中 窺伺著有限的未來
在你身旁微笑著的 不是我而是看起來像別人
已經到了與你一起發現的小公園了
那天 我們兩人一起盪鞦韆 是如此的接近天空

跟我們一樣的人啊 想要補獲卻又逃跑
第一次感到失去 第一次知道不想失去的感受

為何你不能了解我 失望沮喪的我 也沒有好好的了解過你
笨拙的指尖 似乎在鍵盤上探索似的 忽然
這是合奏吧 合奏出誰都不知道的未來

不知多少個笑話 難以啟齒愛的話語
在被夕陽染紅的回家路上 經過了每天都會經過的糖果店
買了與平時不同口味的冰 交換一下吧
你選我的 我選你的 我們互選對方的味道

每當你我相擁 就開始害怕分離的到來
似乎像從不切實際的真實中逃離般 貼上了我的唇

就算不期待下次 風吹起了每一頁 在靜止的縫隙中
不侷限在你 或是我的幸福當中
合奏的我們 難道錯了嗎

就算是不協調的音符 如果有愛 相信我們就能一直在身邊 永遠
用右手壓住剪的太短的瀏海 害羞的你
是否我該忘掉對你的愛呢



03.薰


暖爐的火 如果逼逼啵啵的唱著歌的話
大概會有很多顏色 所包圍著
桌子上的兩個馬克杯
微微的 將兩頰染紅
似乎連言語都將失去 如果一直這樣下去的話

窗外 是白色與銀色合奏著 在這盡頭
櫻花的樹 將春天帶來綻放著香氣

ORANGE RANGE橘子新樂園 裏精選(Disc 2) 官方中譯歌詞

01.CITY BOY

今天也紛紛上街的那些
有點搞不清楚狀況的傢伙
看看街上人群的視線
可通通讓你給擄獲
墨鏡閃亮亮表情真清爽
你要去哪裡
DISCO DISCO? 啦啦Let's GO

乘著我心愛的跑車到達
看到這麼nice的我美眉都嚇呆
咕嘟咕嘟 傳遞寶貝們的心跳
可以接觸一下嗎girl
今天要跳舞到天明all
猛然一看 告訴我
害羞DJ "好可怕" girlwink

CITYCITYBOY shag的baby
來吧你也一起圍個圈
Oh!各位lady
CITYCITYBOY shag的baby
tell me 告訴我
害羞DJ "好可怕" DISCO

閃亮閃亮的paradise
你是我們的女神哪
迷倒眾生的你
用眼睛就能馬上將人迷倒
我想埋頭在你胸前 baby
好嘛好嘛 拜託嘛 puffpuff一下嘛 lady

CITYCITYBOY shag的baby
來吧你也一起圍個圈
Oh!各位lady
CITYCITYBOY shag的baby
tell me 告訴我
害羞DJ
CITYBOY SHOW ME TIGHT Yes
不是藉口 只要跳舞 Say Yes
CITYCITYBOY shag的baby
直到天明 盡情狂歡個夠
Get it! DISCO



02.Mission in PoppyPull

WO! 什麼都給丟棄吧 就靠我的一支手
WO! 用我這支手抓住這世界
WO! 用全力 朝向目的 從起點到最後一個彎道的藝術

搞定007等級的任務 真可謂 千鈞一髮的任務
設定計畫的同時撈點好處 看不見的背後 這就是生意
仔細看吧我跳躍著的我們 Beat'N Dance Yo Yo!
傳家的寶刀 Rocket Bus 用力量或是啥的把門給踢開吧

差不多該出發了START 油門全開 飛馳而去 來吧 開始了
緊張奔馳看看時間 實行在凌晨12點JUST
「到達了」點燃一支煙 冷靜地注視著目標物
聽天由命的這場勝負 環繞全身的恐怖

終於要進入了 凌晨12點 指針重疊的時刻 打開的門扉
怎麼樣 就這樣成為億萬富翁 閃過腦海 耀眼的鑽石
似乎外頭的雨也已經停歇 寂靜的館內只聽到我的腳步聲
恐怖的心理 鼓動的旋律 吞下一口氣 朝黑暗前進

WO! 什麼都給丟棄吧 就靠我的一支手
WO! 用我這支手抓住這世界
WO! 用全力 朝向目的 從起點到最後一個彎道的藝術

安靜的雙腳 踩著無聲的步伐 將手伸向耀眼的鑽石
汗水一滴滴從臉上滑落 做個深呼吸閉起眼睛
放輕鬆一點 讓自己Try Try Try 一轉眼就 GET YOU!
偷到以為已經成功時沒多久 警報

Mission Final 決定 Let's Go
這次搞定就作戰成功 目標的出口看來似近卻又遠
警報的聲響 可是卻又無法停止 彷彿就像跑百米地飛奔
乘著響聲 再換下一檔
噴出的汗水 流竄到肌膚 然後轉過最後一個轉角

賭上性命的大勝負 已經到了這地步的話就沒問題
作戰成功 在門扉的另一頭 從明天開始 夢想的生活
輕快飛馳的Bike 頭上是滿滿圓潤的月兒
鑽石的重量 讓我沉醉 返回指揮所 就這樣結束

WO! 什麼都給丟棄吧 就靠我的一支手
WO! 用我這支手抓住這世界
WO! 用全力 朝向目的 從起點到最後一個彎道的藝術



03.MISSION in大作戰

滿滿的滿月的夜晚
今天晚上 那傢伙會在準時零點時出現
輕巧的身影 不留足跡
不需要任何的助手 但是
留下了吸完最後一口的菸蒂
就像我們往常般笑著
這個躲貓貓遊戲將在今晚結束
來吧 注意看吧
逮捕怪盜Takashi的秀吧

遙遠閃耀著的霓虹 深夜裡的晚場電影
波浪的音色 滿月的夜晚
遠離塵囂的人 在大家都入睡的時候
留名青史大作戰 在滿月的夜裡

警察!準備出動了
阿 等一下 他們今天一定會大開殺戒

耶 慢著 怪盜Takashi
認真的與我一決勝負吧 不要再推託
一瞬間 你在我掌心旋轉累了快逮捕你
在A點跟B點間慢慢靠近的你的身影
我就已經興奮不已!無法抑制這種興奮了Baby
無法再等待快點來吧Baby

遙遠閃耀著的霓虹 深夜裡的晚場電影
波浪的音色 滿月的夜晚
遠離塵囂的人 在大家都入睡的時候
留名青史大作戰 在滿月的夜裡

現場的緊張已經到達極點
好好等著 時機就在一瞬間
以目測來預估時間 來吧!目標是凌晨零點整
警察 鳴起警笛吧
來了嗎 衝吧
射中瓶子 單手握著手槍 在事前較調查好的房間中猛射
搭搭搭 搭搭搭
不要動!在那邊站好舉起你的手

在那邊只剩空殼
但是還是不可以大意
探頭探腦在房間裡搜索
但是連足跡都看不見
喂!哪裡有鑽石啊
..沒..沒有!

遙遠閃耀著的霓虹 深夜裡的晚場電影
波浪的音色 滿月的夜晚
遠離塵囂的人 在大家都入睡的時候
留名青史大作戰 在滿月的夜裡

今晚 是滿月的夜晚



04.NEW TOKIOMASHIN

PUSH OVER!
全部打爛 全部都有 全部閉嘴 提出些什麼 讓全世界信服
放任吧 街道上全部一樣 將頭腦 粉碎 磨碎 拿出吧
用那句話搖擺我的身體 在LIVE開始前決定性的關鍵話語
來吧 大家大聲的說3,2,1,YO!讓我們嗨翻這個LIVE HOUSE吧

彈藥衝擊 碰碰碰的衝擊 1.2 1,2 火箭衝擊
3TOWER秘密的POWER 加上思考力更加卓壯
The music down 推倒rhythmical
Rush!! Rush!! High kick knock down
在雷中漫遊 綁上頭巾 開始爆走
Yo! Check吧! OR ZONE 突破 OR BOMB!
從北方吹來的冷風 獲勝的六根羽毛
響徹的時鐘刻劃著時間 六個音組成了Beat
橘子新樂園的旋風 緊咬著 Yeah! Speed it up!

豪快三本麥克風 爆音 正中紅心 尋找暗示
豪快三本麥克風 彈道 描寫著 給你的感動
豪快三本麥克風 NEW TOKIOMASHIN
豪快三本麥克風 Yo! PUSH OVER!

讓你看看瘋狂的樣子 這個麥克風經常向前看
將那邊的東西全部吸過來 大家的手排成同一個形狀
狡猾的Range 這是新打造的武士
把三支麥克風放在胸前 這是像全世界傳達訊息的最新武器
野生的五感 完全起動 解放 忍耐吧 慢慢的
從根本開始動搖 浸濕 不論是笨蛋或是女人都一起來
說一些這個那個的聽的見嗎 脫去常識的軀殼後
扣扣扣敲打的聲音 咚咚咚拍打的鼓動

豪快三本麥克風 爆音 正中紅心 尋找暗示
豪快三本麥克風 彈道 描寫著 給你的感動
豪快三本麥克風 NEW TOKIOMASHIN
豪快三本麥克風 Yo! PUSH OVER!

碰 從根本開始壞 無法容赦立即命中
不管男女 Yo!大家聽好 聽見然後注意到
忽然刺中心 六人的攻擊 試著接招吧
等一下 聽不懂得人似乎很多 在你的耳邊響徹著
Yo! PUSH OVER!

從北方吹來的冷風 獲勝的六根羽毛

豪快三本麥克風 爆音 正中紅心 尋找暗示
豪快三本麥克風 彈道 描寫著 給你的感動
豪快三本麥克風 NEW TOKIOMASHIN
豪快三本麥克風 Yo! PUSH OVER!




06.Beat Ball

Beat+JUSTMEET=即使知道是陷阱仍成為俘虜
嚥下 HITUP的歪曲主義
NEW STYLE SOUND

跳動 節奏 相當專注
飛濺到地板上的 汗珠

跳舞 唱歌 歡笑 吶喊
注意到漸漸擴散開的 笑容

放空腦袋 把時間裝進口袋
跳華麗的舞步 不停止 心跳
用上全部的感覺 忘我的跳舞

Beat+JUSTMEET=即使知道是陷阱仍成為俘虜
嚥下 HITUP的歪曲主義
NEW STYLE SOUND

合而為一的瞬間 RHYTHM 團團轉著循環
氣氛更好的空間 就能什麼是Beat+JUSTMEET吧?
是的正是這個節奏 心情是否好的飛上天?
來吧大家COME ON 就是這麼簡單
隨心所欲的跳舞

TALANLAN刻畫下歪曲的RHYTHM
BALANLAN隨著音樂歌唱
一起感受 染上相同的顏色
與充分感受到的妳 今夜ㄧ同跳舞到天明 RALLY HO
NORINORIN BORINBORIN 波霸
站起來了喔 不知所措喔

Beat+JUSTMEET=即使知道是陷阱仍成為俘虜
嚥下 HITUP的歪曲主義
NEW STYLE SOUND




07.夢人

果然是該趁現在讓夢想自由
別在那兒渾渾噩噩的　你該馬上行動
安樂死在西北雨裏　哪有這種道理　做個Bigman
吆喝一聲站起來　別放棄Hey Jump

倒回戀上妳的眼眸的我的青春　LOVE&PEACE Come on 夢人
倒回戀上妳的眼眸的我的青春　LOVE&PEACE Come on 夢人

三點全露人生　保證無悔　小鹿亂撞全年無休
真想每天過著倒數三天就是校慶的日子
雖有想去的地方　卻總是失敗渡日
就某種意義而言　也是一種發情吧　快感受這股悸動

倒回戀上妳的眼眸的我的青春　LOVE& PEACE Come on 夢人
倒回戀上妳的眼眸的我的青春　LOVE& PEACE Come on 夢人

相信什麼　不相信且先擱著
我該是什麼　平常就試著思索
真實的社會問題　犯罪　刑案　看多了便對未來的夢惶恐不安
這也是無可奈何　我是這麼想的
什麼是對　什麼是錯的視而不見簡直等而下之
貼心要懂得珍惜　再和各式各樣的人相識
分離　影響　加上忠告全盤接收　自己的未來～pass
打造個好國家吧日本人

倒回戀上妳的眼眸的我的青春　LOVE& PEACE Come on 夢人
倒回戀上妳的眼眸的我的青春　LOVE& PEACE Come on 夢人
倒回戀上妳的眼眸的我的青春　LOVE& PEACE Come on 夢人


08.pe nyom pong
（女）我穿這件洋裝好不好看？（男）嗯～不錯呀？
（女）Nice的運動襪好亮哦。（男）oh～等一下可愛美眉
（男）哪件？哪個？妳要哪一個？快點選啦不然我要走了
（女）啊～等等嘛寶貝（男）No! Don’t touch me!!
（女）我好高興～我頭一次被人誇獎～（男）被誇獎？
（女）對呀大概有五萬年這麼久了
（男）敏銳的Japanese after me
（男）該回家了吧？
（女）我最討厭你了！我亂說的啦，亂說，呵呵，呵呵呵

第二節的數學課　今天我頭一次看黑板
試著解方程式的題目
想叫老師卻叫成「媽！」早退啦（笑）
你想說什麼我知道　不是我的角色
但偶爾吐吐槽搞搞笑也不也滿好的？
努力之後的失敗　沒不要老在那邊播放
回家的巴士已經沒有幹勁
晚上洗完澡出來　接到電話
（電話中）
不來電？

妳永遠是女主角　我永遠是pe nyom pong
我發現妳染了頭髮　但那枚戒指去了哪裏？
看著我的眼睛告訴我　那就是我今年的目標
今天又跟未曾謀面的男友　情話到天亮
聽謠言說這個男朋友　長得很像橘子的Naoki
我會彎湯匙　會刮風吹牛　演奏能停得住
那時妳的一句話　今天我還掛在心上
回想起那句話的當晚　我沒刷牙就睡了
妳是這麼跟我說的…你滿像韓國辣年糕的耶…


09.謝謝

時間流逝 通往明天
風飛舞而過 令人肌膚一竦
是啊 帶走了 就無法開始
天空 看那星星的光輝

從雲朵之間顯現出來的星光
月亮也照耀著
彷彿詢問著什麼
不知吹往何方的風
不知綿延到何處的地平線
承受苦痛的樹木受到月光的慰藉而落淚
忙碌的一天也有規則
光陰的流轉即使不忍卻也輕易地推移

拉長影子 落日西沉
從腳步聲開始的故事
從白變黑的一瞬間
時光暫停那一刻的異樣空間
從地面射向天空的光
是創造萬物的明亮
黑闇中誕生了靜與動
今晚也映照出一些不可見的事物

時間流逝 通往明天
風飛舞而過 令人肌膚一竦
是啊 帶走了 就無法開始
天空 看那星星的光輝

隱藏在明暗之中的SHADOW
沉默的我的分身
突然之間你消失不見
又突然出現

寂靜包裹一切 時間繼續向前
月色照映著黑闇世界
轉動轉動 轉變成明天
從東往西 從黑暗變光明

寂靜包裹一切 時間繼續向前
月色照映著黑闇世界
轉動轉動 轉變成明天
從東往西 從黑暗變光明
時光推移 變為空際

時間流逝 通往明天
風飛舞而過 令人肌膚一竦
是啊 帶走了 就無法開始
天空 看那星星的光輝



11.SPIRAL

Oh Yeah
開始Talk 一下子就獲得 轉換心情 不要等待 穿越異次元
膨脹的想像 走吧 速攻行動 Life is what you make it!
一但爆走就無法停止 太嗨的話不好意思
Gerogero 喜歡這裡的空氣 脫掉上衣當傻子吧

從南方島嶼到日本縱斷 自由自在的現在一定可以更加搖擺
興奮高漲 燈光 從這裡開始 傳給大家 SAY
Hey ho 傾耳恭聽 Hey ho 注意聽
Yeah come on 注意聽 Yeah Stand up 直到最後

ALL STAR 大家feel fever 從這裡開始
It's OK It's OK 脈洛 捲入了SPIRAL
ALL STAR 大家feel fever 從這裡開始
It's OK It's OK 脈洛 捲入了SPIRAL

Oh Yeah
用耳朵感受 挑動音符 昂起頭 配合著率動
接下來 身體也一起搖 之後就這樣 與這裡融為一體
不要說些五四三 我說不要一直在那邊等待
享受這裏的空氣吧 在這裡的空間足夠你吃
從那個洞穴 稍稍透出一點 先從頭開始 身體 依然溫暖的

從南方島嶼到日本縱斷 自由自在的現在一定可以更加搖擺
興奮高漲 燈光 從這裡開始 傳給大家 SAY
Hey ho 傾耳恭聽 Hey ho 注意聽
Yeah come on 注意聽 Yeah Stand up 直到最後

ALL STAR 大家feel fever 從這裡開始
It's OK It's OK 脈洛 捲入了SPIRAL
ALL STAR 大家feel fever 從這裡開始
It's OK It's OK 脈洛 捲入了SPIRAL
朝向不久的將來 鳴槍告知今天
It's OK It's OK 張開翅膀 不需向鳥借
朝向不久的將來 鳴槍告知今天
It's OK It's OK 張開翅膀 不需向鳥借

Oh Yeah




12.Japanese People

四周一片黑暗 到底有多黑呢? 就好像好深好深的海底般
想要往上浮起般地掙扎著 卻總是無法突離這困境的心急
獨自一人煩惱著每一天的苦痛 在角落裡感到無盡的孤寂
過著如此這般孤獨的日子有一點...有一點覺得疲憊的自己
啊..想要回到過去 即使這樣地想著也已經無法回去
老是回顧過去而不看向未來 雖然自己知道卻也無可奈何
現在想到自己也有曾經那樣的時候 和朋友一起談著過去
了解人是無法一人獨自而活的道理向自己舉杯乾杯

在無人黑暗的海底裡 寂靜的黑暗 回響的聲音

駕駛座被破壞地漂流 雖然心中六神無主地焦慮
你卻看得樂觀 故做鎮靜 堅持固執地盡說些美好的事情
雖然我知道理由 停下腳步的你 告訴我夢想是不會逃開的 逃離的是你自己
任誰也曾經跌倒 也要再站起來 不可以認輸 咬緊牙吧
只要經過一定的時間 那淚水就不會再大顆大顆地落下了吧
你曾經這樣告訴過我 ...可是等待過後和那時候相比 什麼也沒改變啊
坦然平靜的夜晚海上 搖曳反映的月光給了我向前踏出一步的勇氣
多少次地 嚐盡人生的最低潮 所以我一定會變得比誰都還堅強吧

在無人黑暗的海底裡 寂靜的黑暗 回響的聲音

月亮的光芒照映著 堅定不移的思緒
和時間一起點亮心裡的那盞燈 在黑暗裡的聲音大腦靜一靜也不錯
喜怒哀樂 自由地生活 無需去壓抑 照自己的意思過活
跨出的那一步 用力地 用力地 踏下去然後 第二步 第三步
因為在這樣的狀態才能 讓心情愉快地 堅強地 慢慢地 自由地
向著光亮的源頭穿過去吧 即使在黑暗裡頭這裡也有希望 走出狹隘的世界 外頭一定更
廣大
一定能得到什麼的 抬起頭來 Hey yo
描繪夢想 目標成為值得驕傲的自己 即使變得遍體鱗傷 也要勇敢地堅強
來吧 站起來吧 Japanese People

在無人黑暗的海底裡 寂靜的黑暗 回響的聲音




13.孤獨戰士

天空彷彿正訴說著什麼　有些不同
吹拂大地的風　樹木和鳥兒們
眼前的景色就像自己的心情
理智清楚　身體卻不由擺佈
不知如何是好　情不自禁地喊叫
痛苦　煎熬　呻吟到累倒Ah～
逼問自己什麼才是最重要　答案總有一天會找到
現下先攀上眼前的這道牆

因為有妳　曾經有妳
我不放手　不願分離
支撐我的　唯有對妳的那份思念The Longly fighter

懷一份愛人的心情　帶著榮耀拿起我的劍
觀眾單純的沉醉於氣氛中　這裡可不講情面
我的對手是個壯漢　力量之差就像大人與小孩　刀鋒劃過　身軀殘破
硬著頭皮上前　只一揮劍
劍被彈飛　落在我的腳邊
僵硬的身體　雙腿被蜷縮的恐懼包圍
手在抖　徒然無措攔阻
別過臉去　眼角卻見妳含淚的面影
我不能輸　來　拿起劍

發現太晚　太怕受傷
就像餓了吃飯　睏了就睡一樣
開心的時候就笑　悲傷的時候哭泣
又像鳥兒在空中飛　我正是如此喜歡妳
想告訴妳　這份心意　縱使妳無法明白
我也寧願無悔　如今　原原本本的情感
開始不安　開始蠢動　開始狂亂
交纏的本能與理性　DNA RESET

因為有妳　曾經有妳
我不放手　不願分離
支撐我的　唯有對妳的那份思念The Longly fighter

映著妳的眼眸發出呼喚　Oh Yeah
幻滅的「常識」就在腦海的正中央longly fighter




14.修二君

已經24年沒有女朋友 明年生日即將25歲
差不多不畫下中止符不行了 這樣很糟吧 修二君
因為這樣所以約了他去 人生的第一次聯誼
心情雀躍的奔向居酒屋 下定決心打開門後 零零落落

終於走進了店裡頭 鬼鬼祟祟的從遠處觀察 不知道耶
好像是最裡面的那一桌的樣子 太緊繃了
慢慢聽見很嗨的聲音 棟棟電車的聲音逐漸消失
終於放下心的時候 你好~女生們豋場了

無法發出聲 不敢露出臉 這樣的話永遠都開始不了
下定決心 睜開眼睛 抬起頭
你好..
媽媽!
忽然有人叫了出來 大概跟我差30歲吧 年齡
這太離譜了吧 下一個
重新整理心情 開始吧 對隔壁的女孩說 你好

.........
可以的話日本人比較好吧 說出口 不好意思啊
仔細一看 竟然用手 在吃炒飯
如此一來 只能猛喝酒了 如此一來 只能猛喝酒了
如此一來 只能猛喝酒了 幫我打聲招呼吧

ㄟ 我要回去了 不管你說什麼我都要回去了
我竟然會心跳加速我真是白癡 到底在幹麻啊 好像瘋子

姐姐
看了一下時間已經十二點半了 修二今天起25歲了




15.山內公園

就像是刺眼的太陽光 每次都聚集在籃球場
每天都有趴 這樣的感覺 現在也經常想起
在逐漸改變的時光中 忘記了時間 化成微笑
大家聚在一起 一起去開始的那個老地方吧

一如往常的景色絲毫沒變 一起成長的那個場所
即使遠離 思念也未曾改變 當時播下的種子已經開花

並排著的腳踏車 那些死黨的笑容 就算講到夕陽西下也講不完
不管是當時或是現在 永遠都將不會被染色

在逐漸改變的時光中 忘記了時間 化成微笑
大家聚在一起 一起去開始的那個老地方吧

早上醒來就去學校 放學後自然就會去的公園
就算沒有約好 總是會有不用約就會聚集的朋友
在每天日復一日的經過中 那各地方陪著我們一起成長
永遠都不會改變 到現在也不會改變 繼續朝著夢想前進

在逐漸改變的時光中 忘記了時間 化成微笑
大家聚在一起 一起去開始的那個老地方吧




16.呵呵呵

前往遠離城市塵囂的公園
吃過中飯後還是該午睡
從停止播放的耳機裡
傳來孩子們的笑聲與馬路施工的雜音
混在一起遠遠地 豎起耳朵彷彿夢中聽見
把手機留在家裡
直到陰影消散為止 都在那樹下流連

啊 樹間灑下溫暖的日光
包圍著我跟我說話
風的音色 風的氣味 感受那一切
再一下 再一下下 讓我多瞇一點

時間緩緩流逝 轉眼間就是落日
好好的睡了一覺
不畏懼即將來臨的夜
大大展開雙翼 還不是極限
集中力量 在溫柔的包圍之下

從頭頂到腳趾都忘卻
只是笑著 這連名字都沒有的LaLa之歌
響徹雲霄 一邊吹著口哨

希疏分離的樹群 拉長影子像牽起手一般
滿身是泥的孩子 六點的鐘聲 落日西沉
該回家了 肚子也餓了

夜晚的沿岸道路是這麼的不同
有種不可言喻的美好
明亮的月浮在海面上
鮮明的在我眼底
好像在對我說著「明天見」

ORANGE RANGE橘子新樂園 裏精選(Disc 1) 官方中譯歌詞

01. LIGHTS

(HIROKI)
童年的夢成形360° 那是Made in 懊惱的淚
不服輸　挺身而出的證明
天空在看著妳　別只是低著頭
帶淚的笑容也好　那裡有你還沒看見的世界

(RYO)
來吧 Take Back 來啊 Take Back 別放棄
現在 get up 現在 get up 牽起手來
Step by Step 明天要 Jump Jump Jump
變成痛苦淚水　光芒萬丈的今日

再一次flyway 這是新的開始
妳與我同在
眼前的神奇之旅
永遠不會太遲 和妳一同穿越
悲苦已為我們敲開眼前的大門

(YAMATO)
若論勝負 什麼是最重要的
世間凡事都有定數
看得見的事也許不正確 起碼比不了解來得好
夢想、挫折、希望、飛躍 充滿在這個世界中
但願人們能感受思考有多麼重要

再一次flyway 這是新的開始
妳與我同在
眼前的神奇之旅
永遠不會太遲 和妳一同穿越
悲苦已為我們敲開眼前的大門



02.是! MOSHI MOSHI…是夏天!

SHALALAN LOVELY BABY
SHALALAN LOVELY BABY

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY
我啊 馬上 LOVE 唷 WEEKEND
讓我心跳喔 RAINBOW→

I WANT YOU 愛?NEED YOU 草莓FONDU
我啊 馬上 LOVE 唷 是PEAK
讓我心跳喔 PONYTAIL

就這樣穿著睡衣 就跑來學校(^_^ ;)

SHALALAN LOVELY BABY
就算等不及夏天
SHALALAN LOVELY BABY
也害羞的說不出口咩
我的思念 希望你收到
我的願望 希望夏天知道

SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY
我啊 馬上 LOVE 唷 是CHEAP
讓我期待喔 青色

是! MOSIMOSI…是夏天了!!

SHALALAN LOVELY BABY
就算等不及夏天
SHALALAN LOVELY BABY
也害羞的說不出口咩
我的思念 希望你收到
我的願望 希望夏天知道

SHALALAN LOVELY BABY
SHALALAN LOVELY BABY



03.花想

被雨淋濕 冰冷的身軀 僅感受到的體溫只是...
在思念的霧裡 命運無情的回答
遺留下的人想著什麼? 大發慈悲時要問什麼
與你一同發誓過的誓言再也不會..接下來要怎麼辦呢

悲傷的雨 融合我的淚水
想起時 只能一個人哭泣
我都知道 但是就是無法停止這一切
明明就看的見 卻又要裝做沒看到
我的眼中 全是謊言
無法張開的傘
重複的 迎接著早晨的來臨

放出聲 伸出手
無力的跪下雙膝
模糊的視野中浮現的芽
像是要抓住什麼 放開手
那天留在你那邊的
是明天我所遺留的

悲傷的無底海
無法向前游沉溺的心 眼前的花朵一瞬間
在我的面前消失..累積對你的思念
是如此沉重的回憶啊
心中的枷鎖被解開時 我是否就能向前游了呢

放出聲 伸出手
無力的跪下雙膝
模糊的視野中浮現的芽
像是要抓住什麼 放開手
那天留在你那邊的
是明天我所遺留的



05.雨

雨滴打在皮膚上　恰如其份的情調搖滾　空轉
陰沉沉地持續　在電池耗完前聽見鳥鳴　嘎一聲斷掉！
用那般感受控制情緒　適度的控制、控制
不管說什麼都是時間到　來吧上車來GO!雨刷全速甩動
my car上路啦！
打方向盤大剌剌　雨刷嘩嘩嘩
我是從不帶傘的人　這有什麼　我們的人生路都是在陽光下走的
雨總會停　陽光遲早降臨　我在雨中堅信終將有天晴
等待這段時期過去　踩下油門奔馳大道上

水滴滑過臉頰　佇立　是雨是淚也分不清
燈號變綠　卻不知是第幾次　我就是過不去
水滴滑過臉頰　佇立　是雨是淚也分不清
燈號變綠　卻不知是第幾次　我就是過不去

穿上雨鞋到外面去踩踩水　雨滴打在傘上聽來好舒服
下不停的雨漸漸填滿我的心
冰冷中帶著一點愁　隱約感染這條街
熟悉的景物也因為有雨　看來像是另一個地方
轉呀轉　雨滴游在傘上　彈跳著　彈跳著　但願明天能放晴
我雖然想不出什麼好印象　嗚哩嗚啦啦
每一個雨中的人　都染上同樣的顏色
每一個雨中的人　都染上同樣的顏色

水滴滑過臉頰　佇立　是雨是淚也分不清
燈號變綠　卻不知是第幾次　我就是過不去
水滴滑過臉頰　佇立　是雨是淚也分不清
燈號變綠　卻不知是第幾次　我就是過不去

雨　雨　雨下了　下到天荒地老
濕淋淋的晴天娃娃　到早上都笑不出來
遠足也得取消　害我縮在被子裏哭
雨澆冷了少年小小的心　卻也歷練他更堅強
反覆下了又下　孩子就這麼長大
歡喜就在悲傷結束後　幸福則隨這場雨而來
如今我已能這樣看待它　所以我再也不討厭雨
雨　雨　雨下了　下到天荒地老

燈號變綠　卻不知是第幾次　我就是過不去
水滴滑過臉頰　佇立　是雨是淚也分不清
燈號變綠　卻不知是第幾次　我就是過不去
五彩繽紛的街　五光十色的霓虹　慢慢的扭曲　淚珠滾落
一寸一寸向前　邁出步伐　跨過小水塘　一心等待彩虹



06.熱帶NIGHT

一群夜貓子
越夜越HIGH就趁現在 點亮燈火
被沙漠包圍 呼吸紊亂
背著月亮跳舞 一整晚
身體重疊 拉起彼此的手
將你所感覺到的就這樣喊出來
喉嚨已經太乾渴了
身體已經等不及明天

我們的目的地 是的就是那座宮殿
聽的到某處傳來的眾人歡宴
PAGEANT 徹夜狂歡吧
REPRESENT 這個熱帶夜 來吧讓我們歌唱
別再等待了 別再爭輸贏了
就從今夜開始
解開頭髮擺動腰肢
去感受彼此華麗的舞步
就從今夜開始

走投無路的話 Oh 眼前巨大的黑影
停下來看看周圍的Oh 吹過地面的冷風
今宵要與妳乾杯 舞跳的還不夠
還想繼續繼續跟你說話
時間停不下來 今天一過就不會再來YO

我們的目的地 是的就是那座宮殿
聽的到某處傳來的眾人歡宴
PAGEANT 徹夜狂歡吧
REPRESENT 這個熱帶夜 來吧讓我們歌唱

別再等待了 別再爭輸贏了
就從今夜開始
解開頭髮擺動腰肢
去感受彼此華麗的舞步
就從今夜開始



08.Sunrise

離開南方小島二小時多　黎明時分已至
車子加快油門離去
枯黃的落葉揚起　東方天空一如每晚宣告著初始
如鞭笞一般擠出力氣　人們又開始活動
光與黑暗的夾縫間　有限的時間　消化一切積存的空間
在藍色世界的環繞中　頭　身體正在cool down
但是為何　隱約憂鬱的這段時間　不一會兒
回神時已見太陽昇起

放眼望去　令人目眩　宣告終結的朝日Sunrise
置身在白晝世界裏　宣告著起點　朝日Sunrise
而當我不意間入睡時　又不經意地醒來
看著電視等待早晨　風沙刺痛我的眼睛
抹黑了天空　是這悲傷　是這嘆息
離日出還有一會兒　白晝將包覆黑夜
蒙蔽光明的晦暗　還有令我心徬徨的不安
都在早晨起床時的一杯牛奶裏　全部溶開　喝光它Sunrise

放眼望去　令人目眩　宣告終結的朝日Sunrise
置身在白晝世界裏　宣告著起點　朝日Sunrise

夢想是否遺落在哪兒了？
我喜歡這種無謂思索的感覺
這也是我的自言自語　不過是自我滿足而已
而我覺不是看輕自己，只是喜歡這種心情
彷彿被包容著　無須在意任何事
只是茫茫然的　感覺好舒服
就像陽光下的蝴蝶　想要那種感覺
只想獨占這　令我徘徊的空間




07.STEP BY STEP

(RYO)
Step by step 每天 Step up
只要跟你在一起就對了! 雖然伸出了手 嗯~…
大概是，愛著你的部分 從兩個人 軋軋軋軋…
產生的摩擦 對話開了花 咻咻咻咻喝茶…
刻意不對眼 情緒 跌到谷底 Oh no no 這到底是怎麼了?
這樣下去只會一路滑到谷底 You know?
「讓我們結束吧」告知這麼一句

(HIROKI)
好近 好近 比起近在身邊的你
好遠 好遠 眼光總是放在他人身上
不管 走在哪裡 都只有與你的回憶浮現
為了忘卻那些記憶 只好凝視著 前方
可是究竟是什麼 這緊緊束縛著的
這無法用緊全力飛奔而出的
心一直困在 某個地方 連一厘米都無法前進

分手的早晨 你的笑容很礙事啊 Started again
是不是還喜歡著呢 因為流下眼淚 所以不能說謊 Started again
回到最初的狀態 牽起手

(YAMATO)
並沒有錯喔 我們的行動
這應該也是命運吧?
語言總是會化作形式
闖進人的心中

複雜的心情就丟進暖爐裡
讓它變成黑煙從煙囪散去就好
如果不喜歡不開朗的心情
那一開始就別依賴言語就好

分手的早晨 你的笑容很礙事啊 Started again
是不是還喜歡著呢 因為流下眼淚 所以不能說謊 Started again
回到最初的狀態 牽起手

你的眼睛 你的全部 就是我的全部呢 Started again
看吧眼淚 如果自然流出 那就是還愛著對方 Started again
那一天的天空 讓我們變誠實



09.MY．RIFLE～feat. 矮牽牛搖滾～

連根拔掉吧　那種爛男人令人作嘔　說什麼「我只愛妳」
你說是不是笑死人？照照鏡子　再仔細點看看那牌子
這是七萬　跟之前的顏色不同　別再裝模作樣了　還不快掏錢？
骨子裡想要的就是那個。　連根拔掉吧　那種爛男人

隱密幽香誘人　上當的已是第幾個？
我可不記得自己佈下蛛網　是你自己要來　和我沒關係
愛上我不用錢　所以要怎樣愛隨你高興
我想要的是清清楚楚的愛　我不要半調子的心意

什麼是平等　什麼叫平等
我經常在想　經常思考
自己的事都做不好　別把自己的問題丟一邊
那種笨蛋老闆　那個白痴老闆

自我中心的旋轉木馬
令人稱羨的這份美貌
我是世界第一的女人
白痴傢伙滾一邊去

自我中心的旋轉木馬
令人稱羨的這份美貌
我是世界第一的女人
白痴傢伙滾一邊去



10.Utopia

YEAH! “Geisha” music ride on ride on
YEAH! “Geisha” music NA NA NA NA NA NA Woh
YEAH! “Geisha” music ride on ride on
YEAH! “Geisha” music NA NA NA NA NA NA Woh

可以讓你看　夜晚才有的貓喵喵　越來越清楚了吧　你聽噹噹
別急著先後悔　放心享樂的才是贏家
坐上來　全都舒展開　有多少拿多少　只限今晚的日本嘉年華
不用等　勁道十足　開打
心靈澄淨　身體起舞

看著形形色色的人們往來　我在想什麼祈盼什麼
左右接球boy&girl　我渴望
A dream and hope and love and peace

YEAH! “Geisha” music ride on ride on
YEAH! “Geisha” music NA NA NA NA NA NA Woh
YEAH! “Geisha” music ride on ride on
YEAH! “Geisha” music NA NA NA NA NA NA Woh

神祕的世界就在眼前　現在的舞蹈老師是Japanese！
在這裏隨著這音樂起舞　紅紅太陽足跡遍佈
你在工作中嗎？　聽著　別折磨自己　別終老做個工作的機器人
來舉杯　再一杯　這裏是樂園　乾杯萬歲　萬歲！

被狼追逐的羊群們如今怎麼了？　我們的BIG STORY
只是無所適從的賣命工作以渡日　朝氣十足的我們的GOOD STORY
為了承襲國家文化的次世代　今天仍工作的RISTORY
朝向天空快步奔去　展開雙手振翅飛去的我們的GOOD STORY
走吧　WELCOME TO 烏托邦
YEAH! “Geisha” music



12.YARISUGI曼波

慢吞吞的有啥不好　去給熱烘烘的太陽烤一烤？
談工作說這說那的好囉嗦！　乾脆照你的步調去走
疲憊的身體　要曼波
粗糙的肌膚　也要曼波
愛自己！日子就要這樣過

Pants的大半是Big Size　每天靠Suspender來Fix
其實我一點也不覺得會瘦
還不如換上喜歡的靴子出去走走

今晚又是Buffet，飯後再來個冰淇淋和草莓大福也沒問題
而我的Favorite dish是入口即融的蘋果派

YA．RI．SU．GI閃紅燈　會議　加班　滿頭包　夠了
YA．RI．SU．GI閃紅燈　電玩　社團　補習班　夠了
YA．RI．SU．GI給你一份注意報

Japanese　 YA．RI．SU．GI

明天的勞動基準量是明天的事　餐後甜點偷偷在餐前吃
放縱自己享樂　偶爾一次沒關係啦！
超車搶快還不是要在下個紅燈見
就等著看你自以為贏了的那張嘴臉！給我站住！

走進高高燈台的光芒
你專屬的SPOT LIGHT　Thank you, thank you very much

就是現在　解放欲望
綑綁的情緒好想舞動　正在蠢動
台風一百號　持續增強北上

YA．RI．SU．GI閃紅燈　會議　加班　滿頭包　夠了
YA．RI．SU．GI閃紅燈　電玩　社團　補習班　夠了
YA．RI．SU．GI閃紅燈　會議　加班　滿頭包　夠了
YA．RI．SU．GI閃紅燈　電玩　社團　補習班　夠了

YA．RI．SU．GI給你一份注意報




13.Hello

Hello

(RYO)
久違的休假 該做些什麼
既然背負著重擔 不如對昨日說 Byebye
和太陽公公道一聲「HEY!」 真是最棒的問候
在快節奏中讓今天劈啪有勁。一起床就活蹦亂跳
速戰速決的賽車 BoomBoom 跑道是A？B？C？? Here We Go

今天明天或後天 世界永遠不停轉動
想做個彩色的夢 就要感受此刻的風　儲備力量
今天明天或後天 世界總是不停轉動
幸福常在我心中 且閉上雙眼　冀望明天

(YAMATO)
好想來個神奇休假 看看精靈或是魔毯
魔法師之類的夢雖是夢
我總想飛上天空
看看不同的景色
聊聊這樣的天方夜譚
什麼也不做　總是這樣閒適的度過假期
啊 真不想變成沒有夢想的大人

(HIROKI)
Ah　我總覺得
當時的夢　不知跑哪兒去了
可是當時　我敢挺著胸膛大聲說「Hello」
幸福不在未來　用錢也買不到
先找到的先贏　像在平凡的日常生活裡尋寶

今天明天或後天 世界永遠不停轉動
想做個彩色的夢 就要感受此刻的風　儲備力量
今天明天或後天 世界總是不停轉動
幸福常在我心中 且閉上雙眼　冀望明天



14.醬油的主題曲

馬上就Bomb! 快衝出前去 大幹一場
別到了最後趕不及
BURI BURI ONLY "喂!"
那不然就再亢奮一點吧!
從現在開始啊GUN GUN GUN
你那樣是不行地!
差一點點也OK?
那就JUMP過來吧

彷彿衝擊過來一般 令人臉紅心跳的明日
即使有所期待也是不行不行不行
別那麼害羞 不要躲在我後面
進到圈圈裡來嘛 你好啊歡迎呀
好的!樂意為您服務

一點點...一點點選擇
聚集過來的人都有那麼一點點

soisoi soisoi 大象與你都吃驚
曬黑吧 烤焦吧
抱歉啦 黑辣妹
倒三角形的女孩與男孩私密約會
大家一起soisoi 跳舞一整夜
漂亮啦～拜倒在88HIP之下
做作老師 曬得這麼地 香脆 一起做作唄!
馬上 站著等 那凹陷的谷間令人硬梆梆
oh~CHEESE般的傢伙 CHIKE的BABY

一點點...一點點選擇
聚集過來的人都有那麼一點點
阿南的達人「上野武士」
這場祭典 確實應該實行 應該決定!




15.papa

生日到的話 送3隻小貓 馬來西亞笑話 now 真的笑翻人

洋格力亞茲 盡管放馬過來 帥哥的狼蛛 在左在右在前在後


趕來大地的杜伯曼犬 「你不來是因為那個嗎?」
奔跑吧衝衝衝 牛蒡宮衝吧 相信你的直覺 就連喬巴也皮皮挫
別輸給鬥牛犬 好好的珍惜這份愛
目標是那個鳳梨園 情侶一起去名護 GO!

洋格力亞茲 盡管放馬過來 帥哥的狼蛛 在左在右在前在後

完全化身八兵衛 回～來啊 「爸爸，要早點回來唷」
完全化身八兵衛 回～來啊 「爸爸去剪頭髮啦」

最近 曬黑減肥 全勤獎
長毛獅子狗式的 與650隻長毛獅子狗跳舞
最近 曬黑減肥 全勤獎
長毛獅子狗式的 與650隻長毛獅子狗大陸移動

洋格力亞茲 盡管放馬過來 帥哥的狼蛛 在左在右在前在後

完全化身八兵衛 回～來啊 「爸爸，要早點回來唷」
完全化身八兵衛 回～來啊 「爸爸去剪頭髮啦」
完全化身八兵衛 回～來啊 「爸爸，我要一個人去遠足」
完全化身八兵衛 回～來啊 「爸爸，我敢吃香蕉了唷」

這個孩子的貓 噗通的掉到了池子裡 小少爺
要是 讓牠坐在 遊艇上的話 就好了
航海之後馬上後悔 別在意 已經不會再坐上遊艇了
不會不會 真是不好意思 這次換坐渡輪GO

今天又下廚做 章魚燒的爸爸 「飼料還沒好嗎?」 發飆的小玉
「我只是肚子餓了 你不要老是自己在那邊吃章魚燒啦 笨蛋」
電壓是MAX 在沙發上攔截 從空中俯衝
展現出翻滾的身體 爸爸沒在看 重來一次

完全化身八兵衛 回～來啊 「爸爸，要早點回來唷」
完全化身八兵衛 回～來啊 「爸爸去剪頭髮啦」
完全化身八兵衛 回～來啊 「爸爸，有人幫我買書包了」
完全化身八兵衛 回～來啊 「爸爸，明天是母姊會唷」
完全化身八兵衛 回～來啊 「爸爸，我把輔助輪拿掉了唷」
完全化身八兵衛 回～來啊 「爸爸，我抓到大甲蟲了唷」

「奇怪? 那是爸爸車子的聲音」



16.Silent Night

(YAMATO)
幽靜的森林中 花草們正悄悄的談論什麼
好像呼喚著 遙遠的 遙遠的 如同旋律一邊的心情
而我正歌頌著這個是嗎?
總覺得有這種感覺
放眼四周也只有我一個人 所以就接受這個念頭吧
既小又溫柔而且美好的事物 如今也還包裹著我
這樣的場所 讓人聯想起孩提時代 給人這種心情

請溫柔的守護吧
今後也會一直在身邊
我是膽小鬼 愛哭鬼 總是躲在被窩裡
不用變堅強也沒關係
只要你們在身邊就好
晚安 讓我再睡一下
希望在夢中 也能相見

(HIROKI)
植物抽芽 枯萎 又再度重生 哭泣的你 靜靜的揮手
比之前又更溫柔了 好像也更堅強了一點
畫一個大圓 你跟我都一點一點改變
笑著說 如果還能再見就好了 在柔和的日光中說再見

誕生之後 又馬上消失的 靜謐的夜
一定還會 再次重逢的 靜謐的夜

(RYO)
樹木們承受傷痕
即使枯萎又再度開花懷抱夢想
苦痛轉化為喜悅
回首過去從中再生
那人們又是如何呢? 還無法達到的共存
互相爭奪的狀況
甚至連森林的空間都奪取來建築水泥叢林
豎耳傾聽(Silent Night)
「沒有安身之處唷這是哪裡? 我能生存在這裡嗎?」
樹木們的聲音跨越天空 甚至連那天空都改變
包圍著人們 現在 使其發光 使其發光吧