2011年6月3日 星期五

YUI HELLO~Paradise Kiss~ 官方中譯歌詞

01.HELLO ~Paradise Kiss~

How many 談過多少次戀愛
I can see 馬上就知道

抱著深紅色的忌妒
Jealousy

驚覺到自己跟平常不太一樣
想要去嘗試 危險的夢
我怎麼了

憧憬著樂園的盡頭
可是呢 還不想就這樣跳進去呢

如此這般的我
你一定也覺得想笑吧

被溫柔的惡魔
不停的誘惑著

Hello~

Don't stop 裝做一副不在意
Any Time 焦急的等待

熱情 是最大的敵人

眼底所映照的影子
感覺是無法實現
所以想忘掉這一切

可是還是憧憬著樂園的盡頭
靠過去 也緊閉著雙眼

如果是這樣的我
你一定不喜歡對吧

被冷淡的惡魔
不停的誘惑著

如果那一瞬間我們沒有相遇
那該有多好啊...
Say Hello,Say Goodbye

感覺快要開始了
停也停不了
雖然後悔
但已經喜歡上你了

看著背影我會哭出來
大概 沒錯 一定是這樣
已經回不去了

總有一天我
一定會讓你為我著迷

微笑著的
可愛的惡魔

Hello~




02.YOU

我一直等著你
雖然都說不出口

將那些有缺憾的日子
悄悄的埋起來
擠出微笑

只是被碰觸
就已經快要瘋掉

從指尖
離開
消失

再見了
越是想要把你忘記
就越是像一場美好的夢

在如此的
美麗的燈火旁
就不會感到鬱悶了吧

還有好多
好想了解的事

也不是消失了
只是回到了
原來的地方

愛上了
錯的人

好像
已經了解般
哭了出來

再見了
越是想要把你忘記
就越是像一場美好的夢

就算是在
這美麗的燈火旁
在鏡子前 停住了腳步

一點自信都沒有
一定每個人都一樣吧...

想起了
你的側臉

永遠都無法
將你忘懷

不停在尋找著夢的延續
可怕的事物

也不會消失
我也漸漸知道

應該不會感到鬱悶吧




03.It's My life

It's my Life
一定沒問題的
不是一路努力過來了

熱情不減
充滿熱情的Rock'n roll Life

什麼都要試一試?
這樣會不會太累啊
沒有迷失
I am all right

虛偽的言語
明天截然不同

在人潮洶湧的交叉路口
碰碰撞撞的Excuse me

It's My Life
一定沒問題的
在心底深處大聲唱著

Always a star
想太多的話No No No

都會裡吹拂的blue wind
不喜歡半途而廢

為了讓愛情不要消失
充滿熱情的Rock'n roll Life

Oh Friends
你還記的嗎?
犧牲掉的這份感情?LOVE?

總是不斷失去
沒有後悔的事
一直不斷重複
其實人生還很長

It's My Life
一定沒問題的
如果認真的去做看看的話

Always a star
不停的逞強

都會裡吹拂的blue wind
風沙吹得我瞇起了眼

不會想哭
要快點出發了

也會偶而被誤會
不變堅強點不行
這樣無法前進

It's My Life
一定沒問題的
在心底深處大聲唱著

Always a star
想太多的話No No No

那些藉口
沒有人會願意聽的

只有真實一路走來的才是
My Story

熱情不減
充滿熱情的Rock'n roll Life

沒有留言:

張貼留言