2011年10月28日 星期五

MBLAQ Baby U! 官方中譯歌詞

01.Baby U!

Hey!I'll find you I'll catch you I'll come and get you
I can't stop thinkin' about you I am so crazy for you
不讓給任何人 誰都不給
Baby,won't you look at me just one more time?

好想在你身邊(Baby I'm crazy for you)不論何時(Baby I'm crazy for you)
在此只守護你 不會再讓你孤單一人渡過
帶著你一起(Baby I'm crazy for you) 時間不會倒流(Baby I'm crazy for you)
未來合而為一直到永恆 我們的一切 Baby U!

不讓任何人看見的眼淚
用笑容來裝飾
今晚也在極限的Stage
演著這一切

不讓人觸碰 那即將崩壞的
如同玻璃般的心 就算隱藏
傷害 受傷 如此的強大...

好想在你身邊(Baby I'm crazy for you)不論何時(Baby I'm crazy for you)
在此只守護你 不會再讓你孤單一人渡過
帶著你一起(Baby I'm crazy for you) 時間不會倒流(Baby I'm crazy for you)
未來合而為一直到永恆 我們的一切 Baby U!

我愛你的話語(是否你會就此離去)
秘密的話語(我好喜歡你)
Now I'll tell you my love Please be my lady my goodness
想著你直到天長地久

我們兩人 一定有哪裡相似
因為是我 所以我能明瞭 那些傷痛
那些苦痛 那些悲傷 都能成為力量

在我懷中(Baby I'm crazy for you) 不需要替代品(Baby I'm crazy for you)
只有溫柔太過無聊 你想要更刺激的對吧?
把後悔(Baby I'm crazy for you) 徹底改變吧(Baby I'm crazy for you)
未來合而為一直到永恆 就算逆著命運也行 Baby U!

越靠近月夜 這顆心
(Just let me feel your heart,tonight.Just let me touch your heart,tonight)
吸引著 顫抖著? 你的唇
(Just let me feel your heart,tonight.Just let me touch your heart,right now)

ㄟ 簡訊 無法傳達所有想說的一切
就去找你 現在 想要聽見你的聲音
不讓給任何人 誰都不給
Baby,won't you look at me just one more time?

好想在你身邊(Baby I'm crazy for you)不論何時(Baby I'm crazy for you)
在此只守護你 不會再讓你孤單一人渡過
帶著你一起(Baby I'm crazy for you) 時間不會倒流(Baby I'm crazy for you)
未來合而為一直到永恆 我們的一切 Baby U!

Hey I'm lonely so lonely





02.Again

沒有行程的Holiday 在無聊的街頭
我的心中 印象鮮明的刻劃著

就算用手指蓋住簡訊的「再見」的字
對於漸行漸遠的心 已經沒有話好回了

(you)雖然離你遙遠 (you)不安的每一天(you)
依然如此的喜歡著你 (I'm thinking of you)
截然不同 (you) 當時如果能到你身邊的話...
但是已經太晚了吧? Oh why...

強烈的 強烈的 好想再見你一面
如果能夠 讓逝去的日子重新來過
眼神交接 現在 好想緊緊擁抱你
忘了你繼續過日子 我做不到

下不停的Rainy day 冰冷街頭的燈
就連時鐘的指針 都追過我了

總是約好的老地方 永遠都是吵鬧的cafe
腳步急忙的你 不經意的經過

(you)溫柔的聲音(you) 感覺可以聽得見(you)
雨聲阻礙著我 (I'm thinking of you)
什麼都無法去做 (you)盈眶而出的淚水
是否你會注意到? Oh why...

強烈的 強烈的 好想再見你一面
雖然是無法實現的願望 但是依然許下心願
馬上就想回去 現在 好想緊緊擁抱你
忘了你繼續過日子 太痛苦了
好想見你一面...

I'm still in love with you
總是think of you 直到永遠
想起來的總是你的笑容 無法把愛傳給你

強烈的 強烈的 好想再見你一面
如果能夠 讓逝去的日子重新來過
眼神交接 現在 好想緊緊擁抱你
忘了你繼續過日子 我做不到

強烈的 強烈的 好想再見你一面
雖然是無法實現的願望 但是依然許下心願
馬上就想回去 現在 好想緊緊擁抱你
跟其他人也能過的好 請不要這樣說

因為我做不到...

沒有留言:

張貼留言