2011年5月13日 星期五

MBLAQ Your Luv 官方中譯歌詞

01.Your Luv

I can do anything for your love
I'm just for your love
LUV it's LOVE Your Luv?
Yes! My Luv ha ha
1.2.3.Let's go!

就算分開也終將能再相遇 我都明白
(Finding way to get you back)
用我的吻來堵住你的嘴 不讓任何事來打擾
(I want you more and more tonight)

睡不著的夜裡(Feel Your Luv)好想要感受這一切
永遠永遠
什麼永恆的道理 沒人可以預測
所以才能跨越遙遠的海洋

(Beyond the time,Beyond the sea)
好愛你 好喜歡你
好想要奪走你的心(For Your Luv)
緊緊抱住你 不需要什麼語言 已經無法分開了
I give you my luv

闇黑的夜 深不見底的海 都無法阻擋我
(在皎潔的月光下)
就算會是場悲劇 我也依然追求 好想被你觸碰
(只屬於我們的秘密)

數不盡 纏綿的夜晚(只為了你)
永遠永遠
想讓你感受到 我的全部
超越了 強烈的鼓動

(Beyond the time,Beyond the sea)
好愛你 緊緊抱住你
好想要奪走你的心(只有你)
只想與你約定 絕對 不與你分開
I give you my luv

(RAP)
我記得你對我說的話 Girl
你說你會永遠愛著我
一切都只是幻想嗎 Oh ha ha
好想與你談戀愛!

與你的相遇 無可取代
不論什麼時候我都會在你身邊
我會永遠發誓

(Beyond the time,Beyond the sea)
好愛你 好喜歡你
好想要奪走你的心(For Your Luv)
緊緊抱住你 不需要什麼語言 已經無法分開了
I give you my luv



02.Into the light

一成不變 每天都不如意 好孤寂
忍下嘆息 擁抱著孤單

Why?如同想像中 (Why?)不應該向前行
微小的傷痕 也轉變成前進的動力

想哭的時候就放聲哭吧
不論怎樣的你 都是你
不要逞強留在我身邊 我會陪著你
沒有光亮 不論再怎麼黑闇將我的心奪走
在耳邊低聲私語
「朝光的地方前進」

跟誰比較 細數著自己不足夠的地方
只屬於自己的地方 究竟在這世界的何處?

Try 就算迷惘 (Try)依然會繼續
不僅是只有痛苦 一定會有所改變

不破曉的夜晚 不停歇的雨
心中鬱悶的時候
擁抱著希望 懷抱著願望 我會不厭其煩到你身邊
沒有光亮 不論再怎麼黑闇將我的心奪走
在耳邊低聲私語
「朝光的地方前進」

雖然看不見 最重要的事物
最重要的 雖然很容易崩壞
不論有多黑暗 我也會替你照亮道路 引導著你

想哭的時候就放聲哭吧
不論怎樣的你 都是你
不要逞強留在我身邊 我會陪著你
沒有光亮 不論再怎麼黑闇將我的心奪走
在耳邊低聲私語
「朝光的地方前進」

雖然說相信自己是困難的事
迷惑的事 只要向前 就必定能夠向前邁進
答案現在在你手上 一定可以改變命運
在耳邊低聲私語
「朝光的地方前進」




03.放心吧

Hey,
Everything is gonna be alright
Don't be afrid
I'll be with you

不論怎樣的夢都會實現 我曾經如此的深信不已
從什麼時候開始?就一直這樣
連笑容都失去了

可是 一定會再想起那天
深呼吸
隨著季節的變換 隨著心中的想法

好想守護著你
我們所曾經互許的約定
You can believe
放心吧 我會永遠在你身邊的

oh oh yeah(放心吧)
oh oh yeah(沒關係)
oh oh yeah(I'll be with you)
You can believe
oh oh yeah(放心吧)
oh oh yeah(沒關係)
oh oh yeah(I'll be with you)
You can believe

你的笑容 我的眼淚 以及那些數都數不清的回憶
在心底 不論什麼時候 都閃耀著 燦爛奪目的光芒

所以讓我們繼續走下去(一直走下去)
雖然偶爾也會迷路

好想守護著你
我會一直唱著這首歌
You can believe
出發吧 朝著我們兩選擇的路去

晴朗的早晨或是下雨的夜晚 我都會一直在你身邊
我們都像那天一樣 一起笑著
世界上獨一無二的你的夢
總有一天會盛開美麗的花朵
綻放出比誰都溫柔的顏色

好想守護著你
我們所曾經互許的約定
You can believe
放心吧 我會永遠在你身邊的

為你而唱的這首歌
只要有你在就會幸福
只要有你在一切都沒關係的
0推薦此文章

沒有留言:

張貼留言