PIKO 燦爛盛開 官方中譯歌詞

01.燦爛盛開

不論再如何受傷 不論再如何恐懼
只有一個
逐漸枯萎凋零的
即將到來的明天 拋下了你而去
究竟要相信什麼要傳達些什麼

持續下不停的雨就像是我們一樣
但總有一天明亮的天空裡能夠看見些什麼

為了你
而在你身邊
為了你
因為愛
燦爛盛開著讓這世界染上七彩的花朵

為了你
能夠開心大笑
為了你
能夠放聲哭泣
這淚水
這份思念
都是照亮這世界的花朵

身邊的花朵雖然孤零零
卻努力綻放著強韌的生命力

浩瀚的世界中天空只有一個
一股腦的放聲大叫
總有一天會將你我連結

就算想見面
就算深愛著
就算辛苦
就算痛苦
這淚水
這份思念
都是照亮這世界的花朵

為了你
而在你身邊
為了你
因為愛
燦爛盛開著讓這世界染上七彩的花朵

用這雙手

為了你
描繪著夢想
為了你
不會忘記
燦爛盛開著讓這世界染上七彩的花朵

就算想見面
就算深愛著
就算辛苦
就算痛苦
這淚水
這份思念
都是照亮這世界的花朵

為了你
而在你身邊
為了你
因為愛
燦爛盛開著讓這世界染上七彩的花朵

用這雙手





02.Hysteric rain

映入眼簾的全部都是一片空
雨 猛烈的下著
是為了要拭去淚水

已經回不去了
已經無法讓你知道
我如此深愛著你

不停呼喊
隨著傷痛加深
我更加的需要你
不停的尋找著
能原諒一切慢慢凋零的地方

你現在在做些什麼
告訴我
在快要瘋狂的我心深處
只剩你微笑著

那片風景
那個房間
你已不在

流更多的淚
越流是否就能將你忘記
我還是會繼續逃避
我知道你真正悲傷的原因

輕輕的
抱著我的你
是一夜的幻覺

不停呼喊
隨著傷痛加深
我更加的需要你
不停的尋找著
能原諒一切慢慢凋零的地方

生物股長 春之歌 官方中譯歌詞

春之歌

好想告訴你 好想讓你知道 告訴當時的你
總有一天就連分開這件事 也能整理好思緒

蔚藍的天空讓我瞇上了眼不經意間在手中
充滿淡淡香氣的風吹來像是告知著這季節的到來

不經意的吹著哨子風隨之改變 你滴下了幾滴淚水
「對於未來有點害怕」看著曾經意氣煥發的你喃喃自語的側臉

好想告訴你 好想讓你知道 告訴當時的你
總有一天就連分開這件事 也能整理好思緒
等到長大後再度相遇吧
與你在這裡約好了 所以笑一個吧 所以笑一個吧

緊緊握著的手掌輕輕的鬆開了
不知如何去阻止消失在未來遙遠的天空中

在黑暗中走著我知道這道路上總會有一道光芒
如果要以言語表達大概就是「希望」這兩個字讓我們專心的選擇

如果不分開就無法到達 那遠方所有的
在我們一同仰望的蔚藍天空中
描繪著那天在我心中的夢想
所以我在這要為你祝福 用一如往常的笑容

我從你那所得到的 你所告訴我的話 如果要細數這一切可能會數到夜幕星辰
沒有形體的想念 如果現在傳到你身邊 帶我們到約定的地方去吧

好想告訴你 好想讓你知道 告訴當時的你
總有一天就連分開這件事 也能整理好思緒
等到長大後再度相遇吧
與你在這裡約好了 所以笑一個吧 所以笑一個吧

西野加奈 SAKURA,I love you? 官方中譯歌詞

01.SAKURA,I love you?

每當櫻花再度紛飛時不禁讓我想起你
無法跟別人說 只能在心底不斷呼喊
我已經不喜歡你 一點都不喜歡你
是真是假我也不知道
該如何是好呢
說不出口
I love you?

今年的櫻花 依舊美麗盛開呢
這曾經是我們的待機畫面耶
現在身旁的人已經不是你
當時的約定也悄悄的煙消雲散

說不定
你也跟某人正在這裡
不停的尋找著 其實呢
uh 每當他溫柔的
uh 對我微笑時
我也以微笑帶過
就好像是在撒謊一樣

每當櫻花再度紛飛時不禁讓我想起你
無法跟別人說 只能在心底不斷呼喊
我已經不喜歡你 一點都不喜歡你
是真是假我也不知道
該如何是好呢
說不出口
I love you?

他跟你不一樣總是很溫柔
很努力的找話題跟我聊
也不會一直盯著手機看
溫柔的一直看著我

如果跟你在一起
也曾想要開心一點
我真的這樣想
uh 我好喜歡你
uh 每當他這樣對我說時
以謝謝含糊帶過
就好像是在撒謊一樣

每當櫻花再度紛飛時不禁讓我想起你
無法跟別人說 只能在心底不斷呼喊
我已經不喜歡你 一點都不喜歡你
是真是假我也不知道
該如何是好呢
說不出口
I love you?

如果我留在你身邊
現在的我依然以淚洗臉
如果我留在他身邊
明明就會永遠永遠幸福啊

每當閉上眼就會浮現出你的笑臉
無法跟誰說 只能這樣擾亂著我的心
好想要把你忘記 卻又忘不掉你
究竟要怎麼辦才好我已經不知道
究竟要如何是好呢?
說不出口...
說不出口...
I love you?

每當櫻花再度紛飛時不禁讓我想起你
無法跟別人說 只能在心底不斷呼喊
我已經不喜歡你 一點都不喜歡你
自問自答也無法停下來
該如何是好呢?
其實我 I love you




02.My Baby

Always you and I
Boy when you were mine
Thought you'd always be my babe
隨著時間經過
回憶也會跟著改變

新生活
新的溫度
都已經擁有
現在一切就是很平穩

不會再跟你聯絡了
明明這樣決定了
I don't know why?
感覺快撐不下去了

You were everything you were everything
"分手"是正確的決定
當時我也這樣認為 現在也很幸福啊 why?
You are everything
每次你溫柔深情的抱著我時
Evev though there's another man who's in my life
You will always be my baby

How you doing?boy
現在身旁看的見的風景
牽著手的高度
總感覺就是不一樣了

令人懷念的氣味
令人懷念的那首歌
你不在的這條街上
現在四處流竄著
絕對不會再想你了
明明這樣決定了
I don't know why?
為什麼就是忘不掉消除不掉呢

You were everything you were everything
"分手"是正確的決定
當時我也這樣認為 現在也很幸福啊 why?
You are everything
每次你溫柔深情的抱著我時
Evev though there's another man who's in my life
You will always be my baby

為何我們兩人當時會想要鬆開手呢
Why did we say goodbye?
現在我可以坦然了卻已經goodbye
Now I know I love you
All I can do is singing for you
But you will always be my babe
永遠 Uh...

You were everything you were everything
"分手"是正確的決定
當時我也這樣認為 現在也很幸福啊 why?
You are everything
每次你溫柔深情的抱著我時
Evev though there's another man who's in my life
You will always be my baby

Now I know...
You will always be my babe
My Baby...




03.sweet sweet

I'm a pretty girl I'm a pretty girl

diri don don don don diri
diri don don don don don diri
duru duru
duru duru
Oh oh oh oh oh oh oh oh ohhhh

有時後 When I say "I'm ok."
其實一點都 not ok
Hello Hello Hello Hello
只是任性的 I wanna say

這樣都不知道　遲鈍的 baby
give me give me give me give
give me your love
Hello Hello Hello Hello
Why don't you know RealなThing

sweet sweet 永遠的
wanna be your good girl
I'm a pretty girl I'm a pretty girl
So let you know
but I’m 總是 sugar honey baby girl

sweet sweet 如果是你
I can be your good girl
I’m a pretty girl I’m a pretty girl
可是啊 I'm a 總是 sugar honey baby girl

diri don don don don diri
diri don don don don don diri
duru duru
duru duru
Oh oh oh oh oh oh oh oh ohhhh

束縛著你 I'm sorry
當然劈腿是真的 no way
Yeah Yeah ohh ohh
I'm #1
you understand??

追著別的女生的視線 bady
從旁邊看來都不可以 baby
You Know You Know You Know You Know
Why don't you know RealなThing

sweet sweet 永遠的
wanna be your good girl
I'm a pretty girl I'm a pretty girl
So let you know
but I'm 總是 sugar honey baby girl

sweet sweet 就算這樣
Don’t you trip on me
I'm a pretty girl I'm a pretty girl
可是啊 I'm a 總是 sugar honey baby girl

sweet sweet girl your baby
sweet sweet boy you love me
sweet sweet kiss together 接下來也是喔

溫柔的Hold my hand
永遠留在我身邊
讓我獨占你
只屬於我
Always I'm a sweet girl

sweet sweet 永遠的
wanna be your good girl
I'm a pretty girl I'm a pretty girl
So let you know
but I'm 總是 sugar honey baby girl

sweet sweet 如果是你
I can be your good girl
I'm a pretty girl I'm a pretty girl
可是啊 I'm a 總是 sugar honey baby girl