2011年11月11日 星期五

ViViD FAKE 官方中譯歌詞

01.FAKE

說謊的你所唯一給我最後的溫柔
拯救了我
現在的你在想些什麼感覺到什麼
不論再如何嘶吼也聽不到

若無其事的臉裝作不知情
你以為我都沒發現嗎?
偽裝的節奏空虛的響著
這樣下去不想看見明天

至今都是如此接下來也都如此
跟著那可憐的女性哭泣就好嗎
每次親吻那陌生的味道
裝作沒看過的樣子讓我已經厭煩

乾枯的心的另一面
為何有著如此嬌豔欲滴的花瓣
單純之類的不要簡單看待
可是...你好令人疼惜

說謊的你所唯一給我最後的溫柔
拯救了我
現在的你在想些什麼感覺到什麼
不論再如何嘶吼也聽不到

你的味道依然殘留著
任憑已經洗了好幾次...
最後想讓你崩潰
不要像「我愛你」這樣的耍我啊

如果說沒有不停歇的雨
那淚水何時會止住
明明發誓過不會再回頭
卻又為何如此渴望著

讓逞強的你看見最初也是最後的軟弱
至今依然令我胸口糾結
為何當時你要說「求你不要走」呢
不論再如何嘶吼也聽不到

單純之類的不要簡單看待
可是...你好令人疼惜

說謊的你所唯一給我最後的溫柔
拯救了我
現在的你在想些什麼感覺到什麼
不論再如何嘶吼也聽不到

讓逞強的你看見最初也是最後的軟弱
至今依然令我胸口糾結
為何當時你要說「求你不要走」呢
不論再如何嘶吼也聽不到



02.碎片

散成無數的PIECE(愛)
尋找著沒有人的地方
笑著哭著迷惘著
手裡又再度歸零

何時才能夠握在手中 夢的延續在哪
曾尋找著人的碎片
一個個的相互連繫 成為最初所看得見的大圖
究竟在想些什麼呢

數不清的理想 在探尋的路上
不停的呼喊不知原由
傳不到的思念 被風所強奪走
就這樣不論到哪 都渴求著你

傳遞兩頰的悲傷
兩個三個丟棄掉的自尊
稍微向上
試著改變明天吧

曾經看過的夢想的延續 令人矗立的青空
「可以的 向前吧?」
一個接一個匯集 最後在那看的見的大圖
希望能讓你展開笑容

什麼是強 什麼又是弱
不停尋找著解答
總有一天會找得到 雖然會有點遙遠
因為 已經不再害怕受傷了

數不清的理想 在探尋的路上
不停的呼喊不知原由
傳不到的思念 被風所強奪走
就這樣不論到哪 都渴求著你



3.夏花

在那個夏天的夢中 我與你相遇了
與橙色的顏色相當配合的風鈴聲溶在空中

兩人的腳步聲相疊 在這滿是螢火蟲的路上
刻意縮短腳步的步伐你是否也留意到了呢

好愛的好愛的好愛的你
想就這樣一直牽著你的手
分別的夏花照著我倆
再見了總有一天能再相會

在夢裡兩匹紅色的回憶重疊著
明天的現在 我一個人會想著些什麼呢

兩人的腳步聲相疊 星星也晃著
淡紅色的世界還差一點...兩人一起

好愛的好愛的好愛的你
想就這樣一直牽著你的手
分別的夏花照著我兩
再見了總有一天能再相會

對著夏風許願 希望能夠把你的香氣帶來
對著夜空許下心願 再相逢時能夠再次在你身邊
在你身邊...在你身邊...在你身邊

好愛的好愛的好愛的你
想就這樣一直牽著你的手
分別的夏花照著我倆
再見了總有一天能再相會

沒有留言:

張貼留言